# notif_data

comment:
stamina is back at full! I'm bursting with energy, too! Once you're ready, let's get out there and do some quests!


comment:
The guildhouse is fully packed with EXP potions! We've got to drink lots and lots of these so we can get even stronger!


comment:
The guildhouse is bursting with Mana! It must be tough choosing how to spend it! Or have you already decided, Mr. Knight?


comment:
Yahoo! All items at the guildhouse are full! Oh, sorry... are you busy with something right now, Mr. Knight?


comment:
Mr. Knight, your stamina is back to full again. If you're going out into the field, I sure hope you take me along.


comment:
You have full stamina at the guildhouse. Um, Mr. Knight? What do you say we step out somewhere for a bit?


comment:
You have full EXP potions back at the guildhouse. Hopefully they can help me improve my spellcasting a little...


comment:
I see that you have full stamina again. The surest way to grow stronger is to gain experience in actual combat. So let's get out there and fight!


comment:
Your skip tickets are full at the guildhouse. Being able to dispatch foes so quickly is proof that our skills have improved.


comment:
I see you have full stamina at the guildhouse. If you're feeling extra energetic, I'd appreciate it if you helped me train.


comment:
You have full EXP potions at the guildhouse. Diligent study is the quickest way to the next victory.


comment:
The guildhouse has full Mana again. With that, I can refine my swordplay even further. I feel as though my skills are going to reach new heights!


comment:
You've got full skip tickets at the guildhouse, mister! Looks like you and me oughtta go on a big expedition!


comment:
There’s a ton of Mana sitting at the guildhouse! You know, I could really use some new prank supplies...


comment:
The guildhouse is packed to the rafters with items! If you don't come get 'em quick, don't blame me if they disappear! ♪


comment:
Looks like your guildhouse is full of Mana. H-have you thought about buying some cool action figures?!


comment:
Your skip tickets at the guildhouse are all full. Now you and I can do it even more... Battle with enemies, I mean! ♪


comment:
Oh hey, the guildhouse is full on EXP potions. Don't you worry—I'm going to keep getting bigger and bigger! ♪


comment:
There's too many items in the guildhouse now. Come pick them up and give all the puddings to Miyako!


comment:
Oh, look at that—our stamina is full once more. At peak condition, I am the very embodiment of flawless beauty!


comment:
Oh, the guildhouse is full of skip tickets. Spare yourself the battles so you can spend more time basking in my beauty! ♪


comment:
Ah, your stamina at the guildhouse has replenished. Now you can gaze upon my splendor in peak condition! ♪


comment:
I hear there's full EXP potions at the guildhouse. It would appear my beauty was meant to soar to even greater heights! ♪


comment:
Word is you have Mana to spare at the guildhouse. I wouldn't be upset if you used it to lavish me with gifts... ♪


comment:
Sigurd, our stamina has fully recovered! Now is the time for us to press the attack! Hecate of the Gale shall lay waste to all who would stand in our path!


comment:
skip tickets at our bastion have reached capacity! There's no need to hesitate. Claim them as your own!


comment:
EXP potions have replenished at the guildhouse! I shall obtain greater power, and thus advance on the path to being the mightiest of them all!


comment:
Our guildhouse is brimming with Mana reserves! Sigurd, I trust you will share this wealth with your comrade?


comment:
Your guildhouse is filled to the brim with valuable items! If you don't claim them, then perhaps I shall!


comment:
Goodness, look at all the Mana at the guildhouse! The way Mana sparkles like jewels is just pretty as can be! ♪


comment:
Looks like your stamina is back to full! You know what they say about adventuring—it pays to be well-perspired!


comment:
Hey, you have full skip tickets at the guildhouse! Quick and hasty wins the race, so let's skirt around those battles!


comment:
Your stamina at the guildhouse is full again! You know what they say—it's good to save for a snowy day!


comment:
Oh, there's full EXP potions at the guildhouse! They say the best medicine always tastes like glitter, but... Huh? What does that even mean?


comment:
You have full items to claim at the guildhouse! If you just let 'em sit there, it's like casting pearls before twine!


comment:
The guildhouse is brimming with EXP potions! Those can make my superpow—I mean, my m-magic even stronger!


comment:
I detect that you're back at full stamina again. Time to kick off another fun case, my faithful assistant!


comment:
Your skip tickets are full over at the guildhouse. They'll make our detective work much more efficient!


comment:
Your stamina is full back at the guildhouse. It seems spending long hours on the case won't be an issue now!


comment:
I see the EXP potions are full at the guildhouse. Time to level up and challenge ourselves with a real brain-twister of a mystery!


comment:
Hey, you have a lot of Mana at the guildhouse. What luck! That ought to just about cover the costs of our investigation!


comment:
My, my. Your skip tickets at the guildhouse are all full. Now we can go all sorts of places together.


comment:
The guildhouse is full to the brim with EXP potions. Seeing everyone's growth always makes me happy.


comment:
Wow, you have full skip tickets at the guildhouse! You think there's skip tickets that work on studying, too?


comment:
You have crazy amounts of Mana at the guildhouse! That means it's time for the two of us to go shopping!


comment:
Heya, the skip tickets are full at the guildhouse! Moving quickly is important in both karate and questing!


comment:
Wow, we've got full EXP potions at the guildhouse! Drink a few of these, and anyone can become a black belt!


comment:
There's lots and lots of Mana at the guildhouse. We can spend some of it polishing my karate techniques!


comment:
Looks like your stamina is completely refilled. I'll bet you can handle plenty of extra classwork now... Heehee, let's give it a shot! ♪


comment:
Oh, you have full skip tickets at the guildhouse! Don't go thinking those will let you skip your remedial classes, though! ♪


comment:
It appears the guildhouse is full of EXP potions. Looks like we're both meant to keep growing and growing!


comment:
My, you have a lot of Mana at the guildhouse! Would you like to go shopping together once school is out?


comment:
There are so many EXP potions at the guildhouse... I wonder if they can help me learn to cook better?


comment:
Your stamina at the guildhouse is completely full! Sounds like an opportunity for a nice, long questing session!


comment:
You've built up a lot of Mana at the guildhouse. We can use it to buy all kinds of gear that makes completing quests easier!


comment:
You've got lots of items at the guildhouse. Come collect them all so we can put them to use on our quests!


comment:
Check out all those EXP potions at the guildhouse! Maybe I'll become a classy lady if I drink them...


comment:
Oh, you have full skip tickets at the guildhouse. Um, I don't suppose they would help me finish my work faster, would they?


comment:
Oh, your EXP potions at the guildhouse are full. Do you think more experience could cure my klutziness?!


comment:
Wow, look at all the Mana in the guildhouse. If only the Orphanage had that much, imagine all the wonderful things we could do...


comment:
All of your items at the guildhouse are full. Let me get them for—Ack! They slipped right out of my hand!


comment:
Those EXP potions at the guildhouse are all full. I'm still gonna laze about if you use them on me, though.


comment:
You see all that Mana at the guildhouse? Go collect it so you can buy me some games and high-grade sweet buns.


comment:
Oh, I see that your stamina has fully recovered. Now I can conduct all sorts of tests on you... Teehee. ♪


comment:
The guildhouse is full of skip tickets. Now we can let the fighting take care of itself and spend some quiet time together.


comment:
Oh, your stamina has recovered at the guildhouse. Now that you're practically bursting with vigor, perhaps I should... Teehee... ♪


comment:
You have quite a wealth of Mana at the guildhouse. Don't worry, I'll decide exactly how you should spend it.


comment:
You have full skip tickets at the guildhouse. They're just sitting here gathering dust, so please pick them up quickly, okay?


comment:
The guildhouse Mana stores are at full capacity. Money and Mana make the world go round, so be sure you spend it prudently.


comment:
You have items to claim at the guildhouse. You know, putting these kinds of things off until later always leads to trouble down the road.


comment:
Oh, you have full stamina at the guildhouse. I'm always ready to go out on the town, so all you have to do is ask. ♪


comment:
It seems the guildhouse is full of EXP potions. They might even be able to help me become a better idol!


comment:
Shogun! The guildhouse is full of skip tickets. They're just like using my Ninpo: Flying Squirrel no Jutsu!


comment:
The guildhouse is chock full of EXP potions! I can feel the inspiration coming for a new ninja technique!


comment:
All items at your guildhouse are full, Shogun! They'll all be vital resources to help us conquer the lands!


comment:
I sense that you are at peak stamina again. Let's go back out and save more lost souls from their suffering.


comment:
You have full skip tickets at the guildhouse... or at least that's what the little girl standing right behind you says.


comment:
It appears your stamina is full at the guildhouse. Would you mind assisting me with an exorcism I've been asked to perform?


comment:
Guildhouse EXP potions are now full. With these, perhaps I can take another step toward becoming a proper medium.


comment:
You have so many skip tickets at the guildhouse. Why, with these, my horrible sense of direction won't matter in the slightest!


comment:
My, your stamina is quite full at the guildhouse. Perhaps I can request your services as a knight the next time I have to clear out some monsters.


comment:
Your guildhouse is fully stocked with EXP potions! I'm certain they can help me gain experience as an entrepreneur, too!


comment:
Ah, I see you have a wealth of Mana at the guildhouse. I suppose you could afford a house with that much.


comment:
My, it seems your guildhouse is full of items. Say, don't you have a butler to handle these things for you?


comment:
The guildhouse is chock-full of skip tickets! Ya reckon they can help me practice my stand-up quicker, too?


comment:
You got a gaggle of EXP potions at the guildhouse. I reckon these li'l fellas can help me get 'em all laughing!


comment:
What? You got loads of Mana at the guildhouse? Haven't ya heard it's bad "Mana-rs" to leave Mana sittin' 'round like that?


comment:
You have full skip tickets at the guildhouse. I wonder if they can help shorten my hangovers, too...


comment:
Your Mana is full back at the guildhouse. I say it's high time for a drink! You'll be having soft drinks, of course. ♪


comment:
It looks like your stamina's all recovered. Honestly, can you not remember anything without me reminding you?


comment:
The skip ticket supply in your guildhouse is full, you know. I just finished my homework, so shall we go out somewhere?


comment:
The extra stamina in your guildhouse seems to be full. What do you need all that stamina for? A gymnastics test?


comment:
Your guildhouse supply is filled up with EXP potions. Heheh... I'm going to grow up and catch you in no time!


comment:
Your guildhouse seems to be full of Mana. Huh? You'll buy something for me? That's a very suspicious offer...


comment:
All the supplies in your guildhouse are full to bursting. You'd forgotten all about them, hadn't you?


comment:
Your guildhouse can't hold any more stamina. I guess I should get to work. You're coming too, right?


comment:
Just look at all that Mana in your guildhouse. I'm sure there are some good uses you could put it to.


comment:
You've let a lot of different resources pile up in your guildhouse. Come on, we really ought to take a look.


comment:
Oh, the skip tickets at the guildhouse are full. Now I can avoid any undue physical exertion in battle.


comment:
It seems you have full stamina at the guildhouse. If I get stronger, maybe I can help everyone, too.


comment:
Oh, we have a lot of Mana at the guildhouse. With this amount, we'll be able to put plenty of books on our shelves.


comment:
All of the items at the guildhouse are full. Once you finish collecting them, how about we do some reading together?


comment:
Um, your skip tickets are full at the guildhouse. I think I might've just taken another step toward making friends!


comment:
U-um, you've got full stamina at the guildhouse. Can I make more friends if I go on lots of adventures?


comment:
Um, the guildhouse is full of EXP potions. Do you think I can make more friends if I work on my conversation skills?


comment:
Oh, the guildhouse has so much Mana. Maybe giving people Mana is the secret to making friends... Huh? It isn't?


comment:
Our stamina has completely recovered. My songs for the fairies are finished, but I still need to work on some songs for the stage...


comment:
You have full skip tickets at the guildhouse. Please, lend me your strength in keeping the people safe from evil.


comment:
You have maximum stamina at the guildhouse. Would you mind joining me for some singing practice today?


comment:
You’re full up with EXP potions at the guildhouse. Hopefully these will keep my throat in tip-top shape.


comment:
There is full Mana waiting at the guildhouse. It'd be lovely to acquire some new equipment and supplies in addition to the usual songs and skills.


comment:
All of the items at the guildhouse are full. Would you have preferred me to tell you with a song instead?


comment:
I hear ya got full stamina back at the guildhouse. If you're itchin' for something to do, let's go rough up some baddies!


comment:
There are full EXP potions at the guildhouse. Is that your way of saying you want to see me become even stronger?


comment:
You sure do have a lot of Mana at the guildhouse. Doesn't it make you want to just go blow it all in one big spree?


comment:
Your guildhouse cannot hold any further stamina. With such a rich supply line, we can make war to our hearts' content!


comment:
Your guildhouse is overflowing with EXP potions. Could these concoctions restore me to my adult form?


comment:
Your guildhouse's store of Mana appears to be full. Excellent work... Any successful campaign requires funds!


comment:
Your guildhouse can generate no further items. Perhaps you should offer these supplies as a gift to your dark mistress.


comment:
Ahhh, you're practically bursting with stamina... "His body throbbing with forceful vigor, Mr. Sadist grabbed hold of Kuka and..." Gueheheh...


comment:
Oh my, the guildhouse has so many skip tickets... What are you going to do with me with all that extra time?


comment:
The stamina at the guildhouse is full, but you're still not coming to take it...? Ahhh... You're trying to drive me crazy with anticipation, aren't you?!


comment:
There are full EXP potions at the guildhouse. With these, I can climb that next step on the path of adulthood... Gueheheh...


comment:
You have so much Mana sitting at the guildhouse... Wait! C-could it be that you're planning on buying me with it?!


comment:
The guildhouse is completely full of items. Just think of all the sick things you could do to me with them... *drool*


comment:
Looks like your stamina is feline good. Time is money! Hurry back so we can claw in every last rupie possible!


comment:
Ya got full skip tickets back at the guildhouse. We'll be rakin' in the loot paw over claw with those!


comment:
Seems the guildhouse is at full stamina again. Nyow we can go clobber creeps until we're a couple of fat cats!


comment:
The guildhouse is littered with EXP potions! This little kitty is still growin', so these'll be a big help!


comment:
The guildhouse is overflowing with Mana nyow. We gotta sharpen our claws so we can keep scratching up even more loot!


comment:
Myahoo, you've got full items at the guildhouse! Come and get your paws on 'em before they go to waste!


comment:
Your guildhouse's skip ticket supply is full. Perhaps they could be put to use in carrying out some missions.


comment:
The stamina supply at your guildhouse seems to be full. If you have excess energy, perhaps some training is in order?


comment:
Your EXP potion generator seems full to bursting. Building your strength is the first step to defending justice!


comment:
Your guildhouse is practically overflowing with Mana. While awaiting your return, I was mistaken for a statue...


comment:
All the supplies in your guildhouse have reached maximum capacity. I will watch over them until your return.


comment:
Looks like your stamina is full at the guildhouse. Go and snag it quickly so we can start putting it to good use!


comment:
You've got full skip tickets at the guildhouse! Now you don't have to fight any of those scary battles!


comment:
You have lots and lots of Mana at the guildhouse. But don't worry... Big Sis will be right there to make sure you don't spend it frivolously! ♪


comment:
You have full skip tickets at the guildhouse. You'll be using them to take me someplace nice, right?


comment:
Look! stamina at the guildhouse is totally full! Only someone as mature and responsible as me would have noticed.


comment:
Look at all that Mana you have at the guildhouse! Now's your chance to take me out to a stylish cafe!


comment:
Hey, your items are all full at the guildhouse! I bet you'd never remember to get them if I didn't say anything, huh? What a goof!


comment:
My, looks like you have full stamina. If you're feeling so full of vim and vigor, why not join me for a few experiments?


comment:
The skip tickets at the guildhouse are full. I don't want to repeat anything that I don't have to, so let's put them to good use.


comment:
The stamina back at the guildhouse is full. That's odd, here I was thinking that lately I haven't felt as strong as I used to be... Oh, pretend you didn't hear any of that! ♪


comment:
Hey, there's lots of Mana back at the guildhouse. Naturally, you're going to give it all to me, right?


comment:
All of your items at the guildhouse are full... You know, I'm beginning to think you like to keep me waiting.


comment:
You are back at full stamina once more. But this is no time for sitting idle. Come, adventure awaits us!


comment:
The guildhouse is fully stocked with EXP potions! P-perhaps they can help me grow a little taller, too...


comment:
The guildhouse is overflowing with Mana. You may as well take it. After all, you need it to do pretty much anything, right?


comment:
All items at the guildhouse are fully stocked. It appears you have some very useful supplies in there.


comment:
Hey, you've got full skip tickets at the guildhouse! Let's get out there and use them up as fast as we can! Oh, is that not how it works?


comment:
Your stamina at the guildhouse is completely full! Now I can  juggle making costumes and organizing concerts, no problem!


comment:
You've got full EXP potions at the guildhouse! Once I take my needlework to the next level, I'm going to stitch up a storm!


comment:
Look at all that Mana at your guildhouse! I bet you're going to buy a present for Rei— What? For me? Wh-why would I want one?


comment:
Your skip tickets at the guildhouse are all full. Nothing like a nice stroll, huh? The perfect excuse for a nap.


comment:
Hey, your stamina at the guildhouse is all full. Nothing wrong with having free time, but don't forget to stay active.


comment:
Your items at the guildhouse are all full. Now seems like as good a time as any to go all out, I'd say.


comment:
Your stamina is maxed out again! We're going to need to work together if we want to become top-class skyfarers!


comment:
You have full skip tickets at the guildhouse! Do you think traveling would be easier, too, if we could fly?


comment:
The EXP potions at the guildhouse are at capacity! I'm going to get stronger and become a great skyfarer just like my father!


comment:
Your Mana has filled up again at the guildhouse! Do you think we'll be able to afford an airship if we keep saving up?


comment:
The items at the guildhouse are at max capacity! You've got all sorts of good stuff there, so don't let any of it go to waste!


comment:
You have tons of skip tickets at the guildhouse. These tickets are just like food—you don't want to let any of them go to waste!


comment:
I see that your stamina has fully recovered. I shall accompany you wherever it is you decide to go, my lord.


comment:
Your skip tickets at the guildhouse are full. Would you consider taking some with you on your next adventure?


comment:
The guildhouse is full on Mana. I suppose I shouldn't be surprised that my lord is so skilled at earning it... ♪


comment:
Your stamina is topped off again. So? What're you sitting there for? We need to get out there and do some quests!


comment:
Well, your stamina at the guildhouse is full, so it's time to get out into the field. C'mon, follow me!


comment:
You've got full Mana sitting at the guildhouse. It comes in handy pretty much everywhere, so what's the harm in carrying it with you?


comment:
Your guildhouse is full of skip tickets! Let's get the boring stuff out of the way, then go out for some crepes!


comment:
Your guildhouse is all done generating stamina! Now we can do whatever we like! Uh, within reason, I guess.


comment:
The guildhouse is packed with tons of Mana! Now if only it could help me grow a few inches... Well, can't hurt to try!


comment:
All the items at your guildhouse are full! If you're busy, I'll pick them up for you! ...What? Of course I'm not gonna run off with them!


comment:
Your skip tickets at the guildhouse are full! It'd be nice if you showed me more places outside the city.


comment:
Look at all those EXP potions at the guildhouse! Maybe they'll help me become a full-fledged forest guardian?


comment:
Apparently your stamina is full. If you have any entertaining plans, I wouldn't mind accompanying you.


comment:
Your guildhouse's stock of skip tickets is full to bursting. But what would possess anyone to cut short the thrill of battle?


comment:
Your guildhouse has generated a full supply of stamina. Shall we go forth to rend flesh and dye the fields with blood?


comment:
Your guildhouse has produced all the EXP potions it can hold. But if I become even stronger, do you really think you can handle it?


comment:
Your guildhouse is full to the brim with Mana. If you want to make an offering to me, I'm not about to stop you.


comment:
All the items at your guildhouse are full to bursting. What's yours is yours, so hurry and accept it!


comment:
Skip tickets at the guildhouse are all ready to go! Which means it's time to go procure some seafood!


comment:
Heya, the guildhouse is full of EXP potions! If I grow any bigger than this, I'm going to need a new swimsuit!


comment:
Our stock of skip tickets at the guildhouse is full, my lord. Perhaps we should go out on a journey together.


comment:
Our guildhouse's stamina supply seems to be full. Come, my lord—let us practice our swimming technique.


comment:
Our guildhouse EXP potions have reached maximum capacity, my lord. Will they help me to grow in various ways?


comment:
It seems our Mana supply at the guildhouse is full, my lord. Perhaps we should splash out on a treat for ourselves!


comment:
All of the items at our guildhouse are at maximum capacity. Come, my lord—let us claim our rewards together!


comment:
Oh, your stamina is full at the guildhouse! Don't worry, I can perform my duties just as well in a swimsuit!


comment:
Oh, your EXP potions at the guildhouse are full! Maybe now I can leave my days as a disaster of a maid behind me!


comment:
Your items are all full at the guildhouse! Shall I gather them for you? Oh, you're not sure that's a good idea?


comment:
Hey, you've got full skip tickets at the guildhouse! Come and grab them fast so you can take me to the beach!


comment:
Hey, you've got full items at the guildhouse. I thought I'd give you a reminder, since everything's in one ear and out the other with you.


comment:
There's a full pot of stamina at your guildhouse! And I'll cook up some taiyaki to give you even more energy!


comment:
Look at all the Mana you've generated at the guildhouse! With this much, we can take care of all the monsters on the beach!


comment:
All the items at your guildhouse are stocked to bursting! If you don't nyeed 'em, I'll take 'em instead!


comment:
Your guildhouse's stamina supply is full to the brim. I'm sure you'll be able to power through the summer heat now!


comment:
Your guildhouse has generated a full stock of EXP potions. Let's boost our levels and conquer the beach!


comment:
The Mana you've been generating at your guildhouse is full. Let's use it to fund a summer expedition!


comment:
All the items at your guildhouse are at full capacity. Let's put them to use and maximize our seaside efficiency!


comment:
Your stamina is fully recovered... Apparently my father would like to go out and look at girls in Halloween costumes.


comment:
Your guildhouse's skip ticket supply is full now... There's always time for some Halloween adventures.


comment:
Your guildhouse has generated a full supply of stamina... Perhaps we should throw a big Halloween party.


comment:
The EXP potion device in your guildhouse is overflowing... This should give us the strength to defeat any nasty Halloween spirits.


comment:
All the resources being generated in your guildhouse are full. Do you think it's time for some Halloween adventures?


comment:
Your skip tickets at the guildhouse are full! Which means you've got a responsibility to take me on a date.


comment:
Your stamina at the guildhouse is all full. And you look like you're in the mood for some candy, so let's go get some.


comment:
Our stamina has completely refilled. Now I can give it my all at the holiday concert... I hope you'll be there to hear it.


comment:
Oh, the EXP potions at the guildhouse are full. I have a feeling these can help me sing even nicer hymns.


comment:
All your items at the guildhouse are full! They should come in really handy for some holiday adventuring!


comment:
Oh, you have full stamina... U-um, would you like to walk around and see the holiday decorations with me?


comment:
Um, you have full skip tickets at the guildhouse. Maybe these tickets can let us go see some holiday performances? ♪


comment:
Y-you've got full stamina at the guildhouse... Um, if you don't mind, maybe you can help me rehearse for my play?


comment:
You have lots of EXP potions at the guildhouse... Do you think getting more experience will help me not mumble or be so shy?


comment:
Um, you've got lots of Mana at the guildhouse... It's the holidays, so I promise not to tell if you spend some of it on silly stuff. ♪


comment:
You have lots of EXP potions at the guildhouse! Think Pukichi will get bigger if he drinks some of them?


comment:
Yaaay, look at all that Mana at the guildhouse! Now we can stuff ourselves on a big, fat turkey and some super sweet cake! ♪


comment:
Hey, all your items at the guildhouse are full! Better get 'em quick, or Santa Pukichi is gonna give 'em out to the kids! ♪


comment:
Looks like your stamina has recovered. I was hoping we could go make our first shrine visit of the year together... Is that okay?


comment:
Your skip tickets are full at the guildhouse. Let's find a place with a nice view of the sunrise to ring in the new year.


comment:
You have full stamina waiting at the guildhouse. I'll be here making mochi for our New Year celebrations. I'd love it if you joined me.


comment:
The guildhouse is fully stocked with EXP potions. I'd like to get stronger and have the courage to express my feelings, too...


comment:
It looks like your Mana at the guildhouse is full. How about some New Year's shopping? We can try getting some grab bags.


comment:
The guildhouse is completely full of items. Since we have these osechi dishes here and all, maybe we can relax and eat some?


comment:
It appears your stamina is completely refilled. There's no excuse for lazing around, even if it is the new year. Let's go train!


comment:
So, your skip tickets are full at the guildhouse? Wrapping up early so we can take in the New Year's festivities does sound nice.


comment:
I see that your stamina is full at the guildhouse. Perhaps we should take advantage of the weather and do some snow combat training?


comment:
I see the guildhouse is full of EXP potions. Exploring the nature of true strength is a cause that never rests, not even on New Year's.


comment:
There's quite a lot of Mana at the guildhouse. With that much, we could visit the New Year’s sales and... Oh, um, it just so happens I'm free today...


comment:
You have items waiting for you at the guildhouse. Don't slack off just because it's the new year. I'm waiting, too, you know.


comment:
Hey, your stamina is full! And it's New Year's, so that means badminton! I'm not gonna let you get in a single point! ♪


comment:
Your skip tickets are full at the guildhouse! Hey, let's go fly kites after this! We'll see which of ours can fly the highest!


comment:
Heya, your stamina is full at the guildhouse! Hmm, something we can do indoors? Let's gather everyone to play some cards! ♪


comment:
Looks like the guildhouse is full of EXP potions! I want to get stronger so I can help all kinds of people!


comment:
Your Mana's full at the guildhouse! What're you gonna spend it on? I recommend some grilled squid from that food stand! ♪


comment:
All items at the guildhouse are filled to the max! Here, let me help you organize— Huh? This one looks broken. You'd better come get these!


comment:
Your stamina has fully recovered. Now we can spend a long and stimulating Valentine's Day together...


comment:
Your guildhouse can hardly hold any more skip tickets... I'll use them to gather chocolate ingredients.


comment:
Your guildhouse is brimming with stamina... Teehee. If you're going anywhere, I'll happily accompany you... for all eternity.


comment:
Your guildhouse is full of EXP potions. Perhaps I'll mix some into this chocolate... I'm just joking. Teehee...


comment:
Your guildhouse has finished generating Mana. Perhaps now we can procure the highest quality of ingredients...


comment:
All the items in your guildhouse are full. I'll wait right here for you to come and pick them up... As long as it takes... Teehee.


comment:
Look, your guildhouse is full of skip tickets! Were you planning on a little Valentine's adventure? I'd love to come too! ♪


comment:
Your guildhouse is full of stamina! Now we can enjoy the whole day together without ever getting tired! ♪


comment:
All the items at your guildhouse are full! Come on, let's tidy up together. If you do a good job, I'll pat you on the head! ♪


comment:
You have full stamina back at the guildhouse! All right, let's get out there and show the world what we've got!


comment:
You've got a full supply of Mana at the guildhouse. I wouldn't advise using it all at once, though...


comment:
Your guildhouse is full to bursting with skip tickets! Are you planning to get battles out of the way so you can close in on my kimono...?!


comment:
Your guildhouse can't hold any more stamina! Are you planning to use it all at once so I won't have a moment's rest?!


comment:
Your guildhouse has produced a full stock of EXP Potions... Are you plotting to make me "grow up" so you can try all kinds of new things?!


comment:
Your guildhouse is full of Mana! I-I don't care what price you offer, Mr. Sadist, I'll never sell my dignity! Eheh... Gueheheh...


comment:
Your guildhouse is packed with more items than it can hold! Are you planning to drown me in all these supplies? *drool*...


comment:
Shogun! Your guildhouse cannot hold all these skip tickets! Let's mount a swift offensive and conquer lands upon lands upon lands!


comment:
Your guildhouse is full of EXP potions! Time to complete my training and become an unbeatable ninja!


comment:
Look at these piles of Mana in your guildhouse! I'm sure they'll tip the balance in our favor when we contest with rival nations!


comment:
I noticed your guildhouse's stamina supplies are full. Let's go and pick them up—it would be a waste not to.


comment:
Your guildhouse has generated a full supply of EXP potions. I'd be happy to try them myself, if you like.


comment:
All the items you can collect at your guildhouse seem to be full. You should pick them up soon, or I might have to tidy them up.


comment:
Your guildhouse's skip ticket supply is full. Nice to be able to finish battles with a minimum of effort.


comment:
Your guildhouse can't hold any more EXP potions. The pursuit for strength never ends. See that you give it your all.


comment:
Your guildhouse is utterly full of items. ...I should clean them up? Well, don't expect me to look happy about it.


comment:
Your guildhouse is full of skip tickets now! They seem so convenient, you should really collect them!


comment:
Your guildhouse finished filling up with items! Wow, all these different types. Think of all the things we could do!


comment:
Your stamina's completely refilled! You can forget about homework for now. Let's make the most of this holiday while we can!


comment:
Your stamina at the guildhouse seems to be full, so would you mind helping with my swimming lessons?


comment:
Look at all that Mana at the guildhouse. How about we make our way to the beachside cafe for some food?


comment:
There's full EXP potions waiting for you at the guildhouse. Let's use them to strive for even greater heights.


comment:
Your skip tickets at the guildhouse are full! The quicker we waste these enemies, the quicker we can get to swimming!


comment:
You've got full stamina back at the guildhouse. If there's somewhere you wanna go, I'll be right there with ya!


comment:
The guildhouse is full of EXP potions. No downsides to getting stronger, and it's always good to have reliable buds!


comment:
Check out all the Mana at the guildhouse. Dunno what you use that for, but don't blow it all on something useless.


comment:
Whoa! There's tons of items at the guildhouse! Fine, fine. I'll help out, so let's go collect them all.


comment:
The skip tickets at the guildhouse are full! I wanna go swimming, so let's get this done in a jiffy!


comment:
Your Mana at the guildhouse is full! Don't think, feel! The summer atmosphere'll tell you how to spend it!


comment:
Your items at the guildhouse are full! Let's grab 'em all and make the most of our time at the beach!


comment:
The skip tickets at the guildhouse are full. I ain't one for rushing, but I'll do anything for my prince. ♪


comment:
A li'l birdie told me that your Mana at the guildhouse is all full. Hafta say, the way you save up is so lovely.


comment:
The guildhouse is burstin' full of items! Miracle Mahorin... Huh? Magic ain't the best way to clean them up?


comment:
Your guildhouse has finished generating skip tickets. Hurry and accept them, now. Do you not appreciate convenience?


comment:
Your guildhouse stamina supply has reached capacity. If you have energy to spare, perhaps you can lend me a hand.


comment:
There's a full supply of EXP Potions in your guildhouse's generator. I suppose I'll take them for myself, if you're not using them.


comment:
Well, this is quite the supply of Mana you've generated. Just what I need to refine my abilities further.


comment:
Your guildhouse has generated a full supply of items. I'd like to make good use of them, so I suggest you collect them quickly.


comment:
I think the skip tickets in your guildhouse are at their limit! They, um... aren't useful for making friends, are they? No, I didn't think so...


comment:
Your guildhouse has generated a big supply of stamina! What are we going to do with it all? Sh-should I practice introducing myself?!


comment:
Your guildhouse is full of EXP potions... If I drink the whole supply, will I level up from "loner" all the way to "normie"?!


comment:
Your guildhouse is overflowing with Mana! Could I use some of it to build a brand new version of My Little Buddy?


comment:
All the item stocks in your guildhouse are bursting at the seams... just like me when I have to talk to new people...!


comment:
Uh. Hold up. Your stamina's full.  Shouldn't you be, like, doing something with that? Not that it's my business.


comment:
So, these item gadgets at your guildhouse. Have you noticed they're all full?  Maybe you could... you know. Make them less full.


comment:
Your stamina seems to have filled up. Would you like to go to a Halloween party? I suppose you'll need me to come too.


comment:
Just look at all these skip tickets lying around at your guildhouse! Try not to use them all in a rush, or you might trip and fall.


comment:
Have you noticed the stamina supply at your guildhouse is full? If you put on a costume, I'll take you out to collect some candy.


comment:
It looks like your guildhouse has finished making EXP Potions. But if I grow up too much, will people still give me candy?


comment:
Your guildhouse is full of Mana, so do you want to make some candy treats? To hand out to children, I mean. Of course, I'll let you have some too.


comment:
How did you let your guildhouse get so full of items? You should hurry up and accept them. Halloween doesn't last forever, you know!


comment:
Whoa, there's tons of stamina here at your guildhouse! On a related note, you oughtta give me candy!


comment:
The EXP Potions at your guildhouse are full! Maybe I can use them to power up my tricks into SUPER tricks!


comment:
The items at your guildhouse are all filled up! Come and collect them already! I haven't booby-trapped the generators or anything, heheh...


comment:
Hey, mister, your guildhouse made lots of stamina! Let's go for a walk in our pretty Halloween clothes! ♪


comment:
Oh, mister! There's lots of potions at your guildhouse, so let's use them to make Halloween fun for everyone! ♪


comment:
Looks like your skip ticket stock at the guildhouse is full. You wouldn't take the easy way out of a fight, though, would ya?


comment:
You've got a full stock of stamina at your guildhouse! How many brawls will that let us take on? I can't wait to get started!


comment:
Your guildhouse's EXP potion stock is full, bud! I'm gonna get even stronger, so my win record can stay unbroken!


comment:
That mana stock in your guildhouse seems pretty full. It's not much use if you just leave it there—let's get spending! You know it makes sense!


comment:
Looks like all the item stocks at your guildhouse are full as full can be! We've got everything we need to brawl to our hearts' content!


comment:
You seem to be brimming with stamina. Just what we need to enjoy all the thrills of the festive season! ♪


comment:
Your guildhouse is packed full of skip tickets. It's the season to be merry, so why not use them with abandon? Cut loose and go all out!


comment:
Your guildhouse stock is full to the brim with stamina. Come, you should accompany me to a place where we can expend it all! ♪


comment:
The EXP potion supply at your guildhouse is full. There's no such thing as too much strength, so let us take a generous swig!


comment:
Your guildhouse has a full supply of Mana. Do you need me to direct you in making productive use of it?


comment:
All of the item supplies at your guildhouse are full to bursting. Why don't we wrap them up as a grand seasonal gift? Hahahah, I jest!


comment:
Wow, your guildhouse is full of skip tickets! With all these tickets, we could hold a seasonal concert!


comment:
Did you notice your EXP potions at the guildhouse are full? Maybe they'll help me improve my performance!


comment:
All the items at your guildhouse are completely full! Even Santa would be amazed by such a mountain of gifts!


comment:
Your stamina is full, and you are positively brimming with vitality... *gulp* C-could I have a taste of that blood, perhaps?


comment:
You have far too many skip tickets. We shouldn't let them go to waste, so, ah... shall we go out somewhere together?


comment:
The stamina you have been generating at the guildhouse is full. Let us use it to make merry on the glorious eve!


comment:
You have a full stock of EXP potions at your guildhouse, minion. Perhaps they will give me the strength to conquer my garlic weakness!


comment:
Your guildhouse has a full supply of Mana. With such riches, I could decorate my entire castle for a festive banquet!


comment:
All the items available at your guildhouse are full. Collect them swiftly, or I may claim them for myself! I-it's not that I am simply hoping for you to visit!


comment:
Your guildhouse's supply of skip tickets is full. I hope you're not just going to leave them lying around!


comment:
There's a full supply of stamina in your guildhouse, you know. Let's burn some energy in a game of hanetsuki.


comment:
Uh, your guildhouse is overflowing with EXP potions right now! I'm sure we can use all that extra strength for something.


comment:
Have you seen how full the Mana supply in your guildhouse has gotten? Come on, less skimping, more spending!


comment:
All your guildhouse items are full like you wouldn't believe. If you're not going to use them, maybe I will!


comment:
You've got a full supply of EXP potions at the guildhouse. They'll help me grow less clumsy for sure, right? ...Right?


comment:
Wow, you've got a full Mana supply at your guildhouse. Is there anything we can spend them on that will bring us good fortune?


comment:
All the items you can collect at your guildhouse are full. Let me quickly tidy them up a little... Wait—w-wahhh! Noooo!


comment:
Your stamina is entirely recovered, my lord. This may be a good time to perform some good luck ceremonies. Of course, I will accompany you.


comment:
The skip ticket supply at our guildhouse is full, my lord. I feel certain that they will bring good fortune in our adventures.


comment:
My lord, our guildhouse stamina supply has reached full capacity. Perhaps we could use it to play some traditional New Year's games.


comment:
The EXP potion supply at our guildhouse is full, my lord. With this much experience, perhaps I will be able to dance more effectively...


comment:
My lord, we have generated a full Mana supply at the guildhouse. Let us use it with care, much like our New Year's pocket money.


comment:
Our guildhouse item supplies have all reached maximum capacity, my lord. Is this the good fortune that the new year brings?


comment:
Your stamina is full, my assistant! This city is full of cases to solve, so let's transform and begin the investigation!


comment:
A guildhouse full of skip tickets... This smells like foul play. As a Magical Detective, I must identify the culprit...


comment:
Your guildhouse seems to be positively brimming with stamina. I could solve this case with a wave of my wand, but perhaps you'd like to help?


comment:
Just look at this pile of EXP potions in your guildhouse! We magical girls draw our strength from love and hope, but I wouldn't turn down a little something extra.


comment:
My dear assistant, your guildhouse is brimming with Mana! Let me solve your predicament by suggesting some uses for it.


comment:
Every item supply in your guildhouse has reached its limit, and we both know who's responsible. Perhaps you'd like to do something about this, my dear assistant?


comment:
You have a full stamina supply at your guildhouse. Maybe it's time to take the fight to the Antibeasts.


comment:
The EXP potion stock at your guildhouse seems to be full. I need to become strong just like my sister...


comment:
You have a lot of Mana waiting at your guildhouse. How much magical girl merchandise could that buy?


comment:
All the items waiting at your guildhouse are full. Once you've claimed them, will you join me on my patrol of Landosol?


comment:
Our guildhouse can't hold all this stamina! Let's go burn it on exercise, and work up a healthy appetite!


comment:
Our guildhouse is full of EXP potions! The more you eat and drink, the bigger and stronger you'll grow! ☆


comment:
We've got too much Mana for the guildhouse to hold! And I'm starving! Let's head out and buy a huuuuuge meal!


comment:
Wh-whoa! Look at all these items at our guildhouse! A full stomach's one thing, but a full guildhouse is just a waste! We should claim them all right now! ☆


comment:
Your stamina's all recovered! I'll do some stretches to prepare, so let's get down to some lessons soon!


comment:
You guildhouse's skip ticket supply is full. Why don't we go on an adventure together for a change of pace?


comment:
I think your guildhouse's stamina supply is full. I'm in top form too! I can still keep doing my best!


comment:
There's a full supply of EXP potions in your guildhouse! Idols and adventurers both need to keep pushing their own limits! ♪


comment:
Your guildhouse has a full supply of Mana. If there's anything you need, shall we go on a quick shopping trip?


comment:
All the items you can collect at your guildhouse are full! If you want to clean it all up, I'll be happy to help!


comment:
Hey, your guildhouse is full of skip tickets! Wow, we could go pretty much anywhere with all these! Where d'you want to start?


comment:
Your guildhouse has a full supply of stamina right now! Time for a nonstop lesson challenge! Let's see how many hours we can keep going!


comment:
Hey, the EXP potions at your guildhouse are full! These'll help me get even better at singing and dancing... won't they?


comment:
Whoa, your guildhouse is full to bursting with Mana! Is this a chance to take advantage of some great deals?


comment:
All the supplies at your guildhouse are super full! C'mon, it's a huge waste if you don't clear them out soon!


comment:
Your stamina's completely recovered. Come on, let's get back to our lessons. You're going to help me practice, right?


comment:
The skip ticket supply at your guildhouse is full now. Going on a trip doesn't sound like such a bad idea.


comment:
You've got a full stamina supply at your guildhouse. I think that's enough resting. Let's focus, shall we?


comment:
Your guildhouse has a full supply of EXP potions. I feel like my Violet Power might be getting stronger too...


comment:
All the item supplies at your guildhouse are full. They'll go to waste if you don't come and clear them out.


comment:
You've got a whole bunch of skip tickets in your guildhouse! Sounds like you're ready to do tons of errands for me.


comment:
That stamina thingy in your guildhouse is full! So I guess you're ready to work your butt off for me.


comment:
You've got a full stock of EXP potions in your guildhouse! Which is great, 'cause I needed a pick-me-up.


comment:
Check your guildhouse out, 'cause all the supplies are full! Isn't that just the excuse you needed to drop by and see me? ♪


comment:
Ahem. Your stamina seems to be full. In the terms of the layfolk, it's time to hunt. Prepare to sally forth.


comment:
The skip tickets in your guildhouse have reached the limit of their capacity. I suggest you proceed to withdraw them.


comment:
The stamina at your guildhouse has reached the limit of its capacity. I suggest that you claim it forthwith.


comment:
The EXP potions at your guildhouse have reached the limit of their capacity. I suggest you retrieve them with haste.


comment:
The Mana at your guildhouse has reached the limit of its capacity. I suggest that you spend it with abandon.


comment:
All the supplies at your guildhouse have reached the limits of their capacity. What possessed you to leave them unchecked for so long?


comment:
The stamina supply at your guildhouse is full, huh? Neat contrast with my stamina, which is at zero.


comment:
I spotted you've got a full pot of EXP potions over at the guildhouse. 'Course, all my experience just teaches me to slack off.


comment:
You've got a full Mana stash at the guildhouse. With a fortune like this, we'll never have to work again... right?


comment:
Wow, all your supplies at the guildhouse are full. Got any sweet buns tucked away in there? How about acorns?


comment:
What a lotta skip tickets you've got lyin' around at the guildhouse! Looks like we'll be gettin' today's work done in no time!


comment:
That gizmo at your guildhouse is chock-full of stamina! Enough for me to defend the farm an' keep my friends safe too!


comment:
If this doodah at your guildhouse makes any more EXP potions, it's gonna spill over! This stuff can't be tastier than our good ol' cows' milk, right?


comment:
You oughtta check your guildhouse Mana supply, 'cause I ain't ever seen so much in one place! Is this what they call "Mana" from heaven?!


comment:
All the stuff you've been growin' at your guildhouse is as ready as it'll ever be! Now that's what I call a fine harvest!


# equipment_data

equipment_name: Iron Blade
description:
An inexpensive blade, available wherever swords are sold. When a swordsman in training takes that all-important first swing, they're usually holding one of these.


equipment_name: Killer Pen
description:
A dagger designed to look like a pen. It may not be mightier than the sword, but it's a lot easier to conceal.


equipment_name: Wooden Knuckles
description:
A wooden weapon made to protect the fists. The design, though simple, does reduce some of the impact on the joints.


equipment_name: Hunter's Bow
description:
A stock-standard wooden bow, favored by hunters. With its excellent power and range, it's perfect for bagging all kinds of game.


equipment_name: Steel Spear
description:
A spear often wielded by soldiers. Its ease of use and long reach make it a popular choice on the battlefield.


equipment_name: Hand Axe
description:
A small axe held in one hand. Originally made for throwing, it has proven so easy to wield that it is often used in melee combat.


equipment_name: Fragrant Wood Staff
description:
A staff made from the wood of the Astraean cypress, a fragrant tree that grows in the Mysterion Woods. Its scent helps calm the wounded.


equipment_name: Leather Overalls
description:
Originally an apron for craftsmen, as evidenced by the large front pocket. Fledgling adventurers use this extra storage space to carry lots of gear.


equipment_name: Traveler's Robe
description:
A favored first choice of adventurers. The name is meant to instill luck to all those making that first foray into the world.


equipment_name: Wooden Shield
description:
A shield made from a coniferous tree known as the Astraean Cedar. Cheap and easily made, they are a common sight among warriors-in-training.


equipment_name: Leather Boots
description:
A standard item that is loved by not only adventurers. Light and easy to walk in. The longer you wear them the more comfortable they become.


equipment_name: Fashionable Beret
description:
Originally a hat worn by painters. Because it's handy against the sun and wind, it's a popular item for novice adventurers.


equipment_name: Charm Pendant
description:
An amulet featuring a four-leaf clover. It is said that it brings good luck and protection to the person who wears it.


equipment_name: Gear Blade
description:
An unusual sword with a blade and handle connected by gears. A weapon created by a watchmaker and a blacksmith.


equipment_name: Blue Blood
description:
A replica of a great sword presented to a certain noble. Not only is it beautiful, it is sharp and practical.


equipment_name: Aurora Sword
description:
A beautiful sword that glows in the colors of the northern lights. The blade emits light every time it is wielded, and in its wake the light appears to dance.


equipment_name: Crescent Sword
description:
A beautifully curved sword. It's such a fine blade that a brave and well-known general once said that it would be a shame for it to be sullied by blood.


equipment_name: Commando Knife
description:
A knife that is more useful in the forest or mountains rather than in battle. Various gimmicks for survival are packed within it.


equipment_name: Leather Knuckles
description:
Leather gloves embedded with metal that make punches hit harder. Designed for martial artists who strive to make their body a true weapon.


equipment_name: Crystal Bow
description:
A bow made using materials gathered from the Crystal Mountains. The crystals act as a magical catalyst, enabling it to fire enchanted arrows.


equipment_name: Trident
description:
A polearm named after the weapon of the sea-god Poseidon, which held the power to sink continents beneath the waves.


equipment_name: Flame Spear
description:
A spear imbued with the strength of a fire spirit. The more monsters it slays, the more fiercely its flame-shaped head blazes.


equipment_name: Metal Axe
description:
A steel battle axe. Unlike its cousins made for chopping wood, this axe was intended to be a weapon and is thus quite lethal.


equipment_name: Full Metal Axe
description:
A battle axe crafted using advanced metalworking techniques. Decimates foes with attacks that make full use of its weight.


equipment_name: Green Rod
description:
A rod made by elves, a folk with strong ties to nature. Used both as a weapon and as an implement in prayers for plentifulness.


equipment_name: Unicorn's Grace
description:
A staff made with the precious horn of a unicorn. The horn has restorative powers and enhances healing magic.


equipment_name: Sage's Vestment
description:
Robes once worn by a priest traveling the continent to spread his faith. Beloved by spellcasters for being hardy while allowing ease of movement.


equipment_name: Light Plate Armor
description:
Armor made from thin plates. Light and nimble, it's characterized by reliable defense and ease of movement.


equipment_name: Scalemail
description:
Armor made of leather and metal arranged like scales. Easy to move around in and strong against slashes or thrusts, but weak against blows from blunt weapons.


equipment_name: Folkloric Garment
description:
Clothes that have been woven with a legendary Astraean pattern. You need the proper status and pedigree to purchase it.


equipment_name: Ninja Outfit
description:
There is no better attire for working in the dark. It is said that in some countries, professional spies use it habitually.


equipment_name: Springtime Robe
description:
A lovely robe reminiscent of spring. The robe is very durable and suitable for travel. Its design and practicality make it a favorite among many people.


equipment_name: Nordic Robe
description:
A favorite item in the cold, northern countries. The warm yarn is spun from sheep's wool, and the cape weaved from it protects the shoulders and arms from the severe climate.


equipment_name: Tower Shield
description:
A metal shield as big as a person's body. It provides overwhelming protection, but is difficult to move with because of its weight.


equipment_name: Hunting Boots
description:
Boots made with the bones of monsters that inhabit the high mountains. Its wild design will awaken the wild heart within!


equipment_name: Witch's Boots
description:
Footwear worn by magic-users during travels to collect potion ingredients. Built sturdily enough to withstand even the harshest of environments.


equipment_name: Cute Cap
description:
A casquette with goggles attached. It has a cute, balloon-like silhouette and is all the rage with Landosol's teens.


equipment_name: Priestess Hood
description:
A hood used by nuns. They say that these nuns have healed not only the bodies, but also the spirits, of injured people.


equipment_name: Jewel of Courage
description:
An orb that grants valor, one of the three key attributes of a warrior. Provides the courage to face any foe in battle without fear.


equipment_name: Spiked Bangle
description:
A strength-enhancing bracelet adorned with the spiked scales of a monster. The viciousness of that beast makes it a rarity out on the market.


equipment_name: Benevolent Jewel
description:
An orb that grants virtue, one of the three key attributes of a warrior. Instills a compassionate heart that strives to protect oneself and others.


equipment_name: Victory Friendship Bracelet
description:
A bracelet for knights woven with prayers of a safe return home. These wishes keep the wearer safe by boosting defensive abilities.


equipment_name: Orb of Wisdom
description:
An orb that grants wisdom, one of the three key attributes of a warrior. Improves spellcasting by clearing the mind and granting intelligence.


equipment_name: Magic Monocle
description:
A monocle used by a noble wizard. Runes are engraved on the metal frame, raising the magic power of the wearer.


equipment_name: Patterned Bracelet
description:
A silver bracelet decorated with magic stones and special engravings. It revitalizes the flow of magic and increases the magic power of the wearer.


equipment_name: Dragon Crest Sword
description:
A sword emblazoned with the fiery breath of a dragon. Its wide blade is better for slashing than thrusting, and its wielder will look like a dragon beautifully in motion.


equipment_name: Feather Blade
description:
A wizard used this blade specifically for close combat. Since he was physically weak, he enchanted the feathers of a large bird and used them to create this extremely light sword.


equipment_name: Moonlight Sword
description:
A sword granted to those licensed in a sword style taught in an eastern kingdom. It contains moonlight and heightens the wielder's five senses along with their sixth sense.


equipment_name: Thunder Katana
description:
It is said that a powerful samurai defeated a thunder beast with this sword. This sword is imbued with the power of lightning.


equipment_name: Platinum Knife
description:
A dagger made from very expensive platinum. Many aristocrats keep one at their side for self-defense.


equipment_name: Vampire's Dagger
description:
A fearsome dagger with its own will and a constant thirst for blood. When bathed in blood, rather than rusting, it shines even more bewitchingly.


equipment_name: Dragon's Claw
description:
A claw in the shape of the jaws of a vicious black dragon. It enables the wearer to see in the dark. An assassin who once used this claw soaked it in poison to increase its lethality.


equipment_name: Cupid's Bow
description:
A man once gifted his sweetheart the game he took down with this bow. In tribute, he named the bow after the god of love.


equipment_name: Devil's Bow
description:
A bow made by demons persecuted by people and driven deep underground. They have defeated many humans entering their territory with this bow.


equipment_name: A Knight's Pride
description:
A halberd given to a prestigious knight. Its unbreakable blade represents the pride of a knight fighting for his country and people.


equipment_name: Super Spear
description:
A spear that can kill with a single blow. Its deadly power easily penetrates even the strongest armor, stopping the enemy's breath with a single thrust.


equipment_name: Blue Sphere Axe
description:
A battle axe with a blue, astronomical object. The astronomical object symbolizes the world itself and absorbs the energy of the earth to imbue the wearer with power.


equipment_name: Graceful Flower Battleaxe
description:
Every time this axe decorated with brilliant flowers is wielded, a large, new ring of fresh blood blooms.


equipment_name: Lightning Bolt Axe
description:
An axe made in a workshop specializing in advanced weapon manufacturing. It is possible to store lightning inside the axe and release it when attacking.


equipment_name: Thornblood Rod
description:
A staff used by a group of brutal wizards. This staff has been dyed red with the blood of its victims.


equipment_name: Devil's Horn
description:
A wizard is said to have obtained this item through a deal with a devil. The souls of its victims are believed to be offered to the devil.


equipment_name: Protector of the Heavens
description:
A staff used by a clan of wizards who are astrologers by trade. They observe the stars and predict the future.


equipment_name: Flower Bud Staff
description:
The desire to save others causes these buds to bloom. Their untainted energy is the source of their healing power.


equipment_name: Fashionable Armor
description:
Armor made with a strong and fashionable knight in mind. However, no matter how fashionable one may be, without actual strength, one's charm will be severely reduced.


equipment_name: Battle Dress
description:
The armor of a female warrior who defeated a series of strong men and became queen of the arena. It is said that one look into her beastly eyes will cause her opponents in the battlefield to lose their will to fight.


equipment_name: Heavy Metal Armor
description:
Armor made of thick steel plates. Forgoing lightness, it specializes in defense, and is favored by warriors who use axes and swords.


equipment_name: Gorgeous Armor
description:
A knight with a penchant for flamboyance had this armor made for him. His bravado caused him to stand out on the battlefield, attracting enemies to his location.


equipment_name: Leather Robe
description:
A piece of clothing consisting of a leather robe over fabric. It provides excellent protection against the cold and is suitable for gathering materials in cold weather.


equipment_name: Palace Uniform
description:
A noble dress for a female knight of the royal castle. The dress is made of fine leather and black gold, and the chest adorned with a symbol indicating the status of a knight.


equipment_name: Cosmic Veil
description:
The clothes worn by the Elven Queen during peace treaty meetings with other races. Elvenfolk endowed it with a powerful magic veil just in case.


equipment_name: Cupid's Robe
description:
This robe is modeled on a garment worn by the god of love. With feathers that float magically on its back, the robe is often mistaken for the real thing.


equipment_name: Philosopher's Robe
description:
The robes of a philosopher who supported a child emperor. He taught the boy the right path and principles, leading the country to a better future.


equipment_name: Garnet Shield
description:
The shield of a brave and courageous general. From the battle's front line, he personally cut into the enemy's territory and led the army to victory.


equipment_name: Ninja Shoes
description:
Special boots that make footsteps silent. Rumors say Eastern spies wore such boots, but they remain a mystery.


equipment_name: Fencing Boots
description:
Boots made for swordsmen who use rapiers and other slender swords. They are very light, perfect for those who seek mobility over strength.


equipment_name: Dragon's Head
description:
A helmet used by knights who worship the now deceased black dragon. They continued to take the lives of innocent people as sacrifices for the dragon.


equipment_name: Witch's Headband
description:
A headband that a wizard's family gives to a daughter leaving the home for training. The mother kneads in her own magical power, creating it with love.


equipment_name: Opal Earrings
description:
Magical opal earrings. The wearer's body will overflow with vitality and attack power will increase.


equipment_name: Gryphon Feather Headdress
description:
A headdress made from feathers of a Gryphon, a creature with the head and wings of an eagle and the body of a lion. The power of a ferocious beast dwells within it.


equipment_name: Scarlet Diamonds
description:
A rare scarlet diamond. It is said to contain the flames of a dragon. By equipping it, one will gain power like that of a raging fire.


equipment_name: Octagram Pendant
description:
An eight-pointed star that represents infinite circulation. It absorbs eight naturally occurring elements to endow the wearer with continuous protection.


equipment_name: Lion King's Grace
description:
Once owned by a king known as Lionheart. Having spent most of his life in battle, many people revered him for his bravery.


equipment_name: Sorcerer Glasses
description:
Wise men use this in Grotto Quests for energy flows. The energy flowing through the ground is studied and used to investigate the conditions of the environment and continent.


equipment_name: Laurel's Sorrow
description:
It is said that after the spirit Daphne transformed herself into a laurel tree, Apollo, who loved her, wore a leaf from her tree as a sign of his eternal love.


equipment_name: Angelic Blade
description:
Once wielded by a powerful archangel, this brilliant silver blade contains the power that banishes all evil with a single swing.


equipment_name: Sun Blade
description:
A sword said to be blessed by the sun god Apollo. The person who wielded this sword was called the Sun King. He made history and brought prosperity to the realm for many years.


equipment_name: Frozen Claymore
description:
A magical sword that activates ice magic as it strikes its wielder's enemies. Because it uses ice fairy magic, the sword is always cold to the touch.


equipment_name: Chaos Blade
description:
A demon blade that has consumed the blood of many thousands of victims. Cursed to turn its wielder into a slave to its thirst for blood, but if you can control it, its strength is second to none.


equipment_name: Beautiful Butterfly Katana
description:
A sword that sleeps deep in the ruins of the forest. The person chosen by this sword can reach its location upon being invited by a butterfly.


equipment_name: Iridescent Blade
description:
A sword of light crafted over a lifetime by a swordsmith who received a vision from the Goddess of Light, Aglaia. The sword was in the possession of a brave man who used it to oppose the Demon God.


equipment_name: Falcon Sword
description:
A noble falcon sword that rules the sky. Swinging this sword is like a falcon aiming for its prey; its magic-infused edge accurately strikes the enemy's vital points.


equipment_name: Sunbird Katana
description:
A blade imbued with the powers of a divine bird said to appear at the rising of the sun. Wreathed in flames that reflect the wielder's strength of will, in the right hands it can even melt steel.


equipment_name: Precious Knife
description:
A dagger said to have been given to the king of the humans by a dwarf master craftsman. The material used to make it is unknown and unlike any existing ore.


equipment_name: Princess Blade
description:
A royal heirloom dagger in the oldest kingdom in history. The sword was handed down to princesses over generations, bestowing them with magic to protect their country.


equipment_name: Dark Matter Blade
description:
A dagger made to purge wicked wizards tainted by evil magic who have lost their humanity. It prevents the activation of magic.


equipment_name: Unicorn Knife
description:
A knife that can only be wielded by the purest of maidens. As it repels all sin and corruption, those with hearts tainted by evil cannot even touch it.


equipment_name: Blazing Gauntlet
description:
A crimson gauntlet forged in the flames of purgatory. The flames emanating from the gauntlet burn enemies into oblivion.


equipment_name: Lionheart's Gauntlet
description:
A golden gauntlet used by a famous king called Lionheart. It is said that the gauntlet gives its wearer unlimited power and the promise of becoming a fierce warrior.


equipment_name: Blizzard Claw
description:
A claw containing the magic of the Ice Goddess, who single-handedly destroyed an entire army. Its cutting wind freezes foes like a blizzard, crushing the enemy's will to fight.


equipment_name: Azure Thunder
description:
A gauntlet blessed by a terrible lightning deity. With each blow, it sends blue sparks flying that sear the flesh of its foes and can even cause storm clouds to gather.


equipment_name: Lightning Bow
description:
A hero imbued the power of lightning into his bow to slay a man-eating sea dragon. The arrows infused with the power of lightning are said to have felled the sea dragon in a single blow.


equipment_name: Angel Bow
description:
A great bow used by an Archangel in the apocalyptic war against the devil in a bygone era. It is said that the force of the arrows from this bow reached Cocytus, the Ninth Circle of Hell.


equipment_name: Artemis Bow
description:
A bow blessed by the Goddess of Hunting. Its arrows drive away evil, never miss their targets, and can turn the tide of battle with a single shot.


equipment_name: Feywood Bow
description:
A bow carved from the wood of an ancient spiritual tree. Filled with the energies of the spirit world, each arrow it fires is sure to find its mark.


equipment_name: Scarlet Dragon Lance
description:
A spear that was thrust into the back of a dragon living in a volcano. Since the tip of the spear was in the body of the dragon for many years, it now bears the power of fire.


equipment_name: Queen Bee Spear
description:
A large spear used by a legendary queen who ruled the entire continent. She was both wise and adept at fighting, using this spear to seize the continent.


equipment_name: Stormbringer
description:
A famous spear that belonged to a legendary knight. A single thrust of this spear creates a whirlwind that sweeps away all surrounding enemies.


equipment_name: Gaia Bardiche
description:
A polearm blessed by the mother goddess of the land. As unyielding as the earth, it grants its wielder fortitude and strength beyond compare.


equipment_name: Purple Dragon Axe
description:
Evil dragons that threatened the world of mankind were sealed in this axe by heroes of every region. The axe, in which the spirits of the dragons reside, emits evil energy.


equipment_name: Hellfire Axe
description:
A double-edged axe that contains hellfire. Its body is red like blood; a single swing will douse the enemy in crimson flames, burning them down to their bones.


equipment_name: Warrior Queen's Battle Axe
description:
The queen's axe that helped her stand tall on the frontlines of battle. While it is unbelievably heavy, its recognized owner is able to wield it easily. Its blade can smash through the most robust gates of a city with a single blow.


equipment_name: Aqua Slasher
description:
An axe brimming with the blessings of water spirits. Though it weighs little, its blade is sharp enough to carve through precious minerals with the slightest effort.


equipment_name: Fury Rod
description:
The staff belonged to a wizard who became a vengeful demon after his wife was murdered. He caged his own anger in this staff and killed everyone involved in his wife's murder.


equipment_name: Sun Rod
description:
A mysterious staff that is said to have been made by ancient sages using sun shards. It is said that whoever this staff chooses will be granted omniscience and omnipotence.


equipment_name: Staff of Themis
description:
A ringed staff said to have been carried by the god of truth, justice, and peace. It is said those who hold the staff receive a divine vision.


equipment_name: Archdemon's Wand
description:
A wand containing the soul of a high-ranking demon. Its full merciless potential is unleashed when casting spells to devastate the lives of those who stand against it.


equipment_name: Moon Flower Cane
description:
This staff is said to have been used by the goddess of the moon to cure the illnesses of her faithful followers. Fearing her power, the god of death is said to have hidden the wand in the netherworlds.


equipment_name: Life Rod
description:
A miracle staff made of giant branches from the Tree of Life. It is said that if you shake it, fresh, green leaves will sprout on a dead tree and water will spring forth from the ground.


equipment_name: Phoenix Staff
description:
A sacred staff imbued with the blessings of the phoenix. It grants an inexhaustible supply of magical energy.


equipment_name: Archangel Rod
description:
A magical rod blessed by a benevolent messenger of the heavens. Its power resonates with the user's inner compassion, so spells that aid one's comrades become especially potent.


equipment_name: Invisible Dress
description:
Enchanted armor that makes one invisible. A princess of a certain country once fell in love with someone she couldn't be with, so she used this armor to run away.


equipment_name: Mythril Plate
description:
Supreme armor featuring a rare metal that has the brilliance of silver with a strength that surpasses steel, as well as beauty and toughness born from a master craftsman.


equipment_name: Crusader Plate
description:
The armor of the proud and brave, who in the name of the gods defeated the heretics. The blessings of divine protection are only given to those with a pure soul.


equipment_name: Scarlet Mail
description:
The vivid red armor of a knightly princess who fought to defend her nation from a dark empress.\nIts wondrous glow struck fear into the hearts of her enemies, but filled her subjects' hearts with courage.


equipment_name: Angelic Armor
description:
Armor used by angels in battle. Lower-level demons cannot even approach this armor as the light reflecting from its silver alone is enough to disintegrate them.


equipment_name: Vermillion Mail
description:
Armor imbued with the soul of a berserker who devoted himself to battle. Whoever wears this armor gains the power of a war demon.


equipment_name: Violet Armor
description:
The beautiful armor worn by a general, who many feared as the "grim reaper" of the battlefield. Enemy soldiers' morale would collapse at the sight of this violet-colored armor.


equipment_name: Draconic Armor
description:
Heavy armor once worn by a legendary dragonslayer. Engraved with a dragon emblem, it is said to have withstood the beast's steel-tearing claws and infernal breath.


equipment_name: Moonlit Robe
description:
A priest, ordered by the king in secret, risked his life to create this beautiful vestment. Since the garment was sewn in the light of the moon, it glows in seven different colors when in moonlight.


equipment_name: Hermit's Robe
description:
The clothes of a hermit who peeked into the magic abyss. It was sewn with threads enchanted with magic power.


equipment_name: Azure Robe
description:
The robe of a pious mage willing to fight against even the gods for the sake of his people. The heavenly blessings imbued in these robes grant the wearer a will of steel.


equipment_name: Dark Terror Dress
description:
The dress of an empress of darkness. Its pitch-black emblem, eerie as the creeping darkness itself, is said to have bewitched all of the world's evils and struck fear into the hearts of men.


equipment_name: Grand Wizard's Robe
description:
A robe worn by a great mage who devoted his entire lifetime to magic. Due to this mage's mighty power, these robes still emit mysterious energies.


equipment_name: Saint's Robe
description:
Robes worn by saints who confronted demons alongside angels. Their gallantry in battle became the stuff of legends.


equipment_name: Viridian Robe
description:
The robe worn by a great sage who lived in a divine forest. Filled with the power of divine spirits, it protects the wearer from all kinds of evil forces.


equipment_name: Empress Shield
description:
A shield given only to the Queen's guards, in whom she places her absolute trust. It holds the power of absolute protection, even reflecting magic and curses.


equipment_name: Guardian Shield
description:
The shield of a knight who devoted his life to protecting the princess in a small, turbulent country. Later, the princess became a queen and praised the knight as a hero.


equipment_name: Paladin Greaves
description:
Armor blessed with holy power, used by paladins who risk their lives to protect the people from monsters.


equipment_name: Angel Boots
description:
The sacred boots of a mythical creature. It allows the wearer to walk cooly through flames and ward off all attacks.


equipment_name: Faerie Boots
description:
Armored footwear infused with the blessings of the fairy folk of old. In addition to their spiritual power, they are covered in mithril ornaments to amplify their purifying effects.


equipment_name: Wizard's Boots
description:
A special pair of boots given only to wizards recognized by the crown. Only an elder elf artisan can make such an item.


equipment_name: Necromancer Boots
description:
The favorite shoes of a necromancer many fear as the ruler of the underworld. It is said that anyone who hears the sound of these shoes is deprived of their energy and becomes enslaved to the wearer.


equipment_name: Aquarius Boots
description:
A beautiful pair of boots, blessed with the power of the great spirit of water. This superior spiritual energy serves as a catalyst to draw out the wearer's latent magical strength.


equipment_name: Feather Waltz
description:
A helmet used by a demigod knight called the Sky Dancer. It is said that he would dance freely in the sky and toss his enemies in the air.


equipment_name: Wizard's Hood
description:
Proof one has attained the highest level of magic recognized by the state.\nThose who possess this hood\nare allowed to stand beside the king.


equipment_name: Holy Hood
description:
A hood worn by successive religious leaders during diplomatic affairs. It grants the wearer powers of exorcism and the ability to see through illusions.


equipment_name: Gospel Tiara
description:
A venerable crown worn by the queen of a magical kingdom. Using the crown's power to enhance her own magical abilities, she long brought order to her kingdom.


equipment_name: Elemental Heart
description:
This special ore combines and encapsulates the magic of the four great spirits. It is the greatest creation of an extraordinary alchemist.


equipment_name: Sun Amulet
description:
A necklace that uses jewels blessed by the sun god, specially crafted for those who resist demons. It allows one to face powerful enemies without fear.


equipment_name: Sovereign Flame
description:
A ring adorned with a ruby said to hold a flame that has burned since the beginning of time. The wearer can enshroud themselves in an all-consuming inferno.


equipment_name: Feline Pendant
description:
A jeweled pendant said to have been created by a cat god. Blessed with superhuman vision and reflexes, the wearer will corner their prey without fail.


equipment_name: Sacrificial Bangles
description:
A legendary magic tool created by a long reigning emperor. It is said to help its wearer by bearing whatever misfortunes fall upon them.


equipment_name: Lunar Bracelet
description:
This bracelet is decorated with crystals that contain the magic of the moon. The ethereal light emanating from the moon will cast blessings and shake off any curse.


equipment_name: Disciple's Pendant
description:
A pendant granted only to those who have been chosen by a sacred spirit. The spirit's boundless love confers a powerful protection from all dangers.


equipment_name: Selene's Lament
description:
An amulet of the moon goddess, whose loved one was harmed by an arrow. The magic of the waning moon repels flying arrows.


equipment_name: Dragon's Tears
description:
A rare ore formed from a dragon's tears that crystallized over an eternity. It makes its wearer's soul tremble as it houses the dragon's power.


equipment_name: Archsage's Orb
description:
A crystal ball into which a great sage poured all of his magical energies after leading an army to countless victories. Grants the holder wisdom to seize glory and success.


equipment_name: Lightning Blade
description:
A greatsword born from the bolts of lightning hurled at the ground by a wrathful deity. Each swing sends sparks leaping across the sky above as it effortlessly carves through its foes.


equipment_name: Sword of Liberation
description:
A holy sword which acts as the key to open the gates to a sacred realm. Its divine aura banishes evil before the blade even so much as touches its target.


equipment_name: Arbiter's Greatsword
description:
A two-handed sword said to slice not through living beings, but through the sins they bear. Those struck by this weapon suffer no wounds, but devote the rest of their lives to atonement.


equipment_name: Wharfblade Aqua Ruler
description:
A divine sword found enshrined in a sea god's temple, down in the ocean depths. Its watery blade can take any form the wielder wishes, even summoning floods, mist and whirlpools to torment their foe.


equipment_name: Supreme Lightwyrm's Sword
description:
A sword that houses the power of a legendary lightwyrm. Because it is too sharp to safely hold, its power is controlled by golden engravings.


equipment_name: Core Erzschneid
description:
A crystalline blade bestowed by Mother Nature upon a righteous warlord. If thrust into the ground, sharp pillars of crystal erupt from the earth all the way to the world's end, driving back enemy hordes.


equipment_name: Rabbit Broadblade
description:
A greatsword blessed by the divine rabbit spirit of the earth. Though adorable in appearance, it deals strikes as rapid and plentiful as a whole herd of rabbits, quickly overwhelming the enemy.


equipment_name: Whiteblossom Blade
description:
A blade that shines with all the grace of pale cherry blossoms in full bloom. When the bell on its hilt rings out, enemies will meet with the same swift fate as the falling blossoms.


equipment_name: Forsaken Blue
description:
A magical sword from an empire that was tragically submerged.\nThe blade is inscribed with its homeland's history. Blessed by water spirits, it sweeps through the air like waves across the ocean.


equipment_name: Demon Blade Bloodcrow
description:
A cursed katana that thirsts for human blood. If it judges its wielder unworthy, it will consume their life force, adding their soul's laments to the blight that it carries.


equipment_name: Firebrand Ignis
description:
This crimson blade was forged from the very flames of a fire deity. Its scorching blade cleaves any material like a hot knife through butter, and it can summon infernos to reduce entire armies to ash.


equipment_name: Fujin's Emerald Longsword
description:
This longsword is said to have been wielded by the God of Wind. The countless gales enveloping the blade will cut approaching enemies to pieces without touching them.


equipment_name: Branched Summoner
description:
A ceremonial sword formerly used to invoke deities at religious festivals. The light of the gods still resides in the blade, and with a single swing it purges all evil.


equipment_name: Koi Scalesword
description:
A blade once wielded by a holy maiden who calmed a rampaging water deity. Its blade gleams like the divine carp that swims across the heavens, and each swing is as captivating as a sacred dance.


equipment_name: Emerald Dagger
description:
A dagger said to be blessed by a fertility deity. Its gleaming blade absorbs the vital energy of the natural world and channels it into each vivid strike.


equipment_name: Molten Edge
description:
A dagger inhabited by spirits of fire. Its blade, which reaches temperatures comparable to lava from a volcanic eruption, can melt its unlucky targets with a single touch.


equipment_name: Tirnanog Dagger
description:
A royal dagger passed down through generations of fairy monarchs. The arcane runes inscribed on its blade are said to ward off all evil that would approach its wielder.


equipment_name: Gemini Blitzprongs
description:
The twin-pronged dagger wielded by a god of thunder and lightning. Its blades generate a boundless supply of electrical energy, unleashing bolts that seem to cover the entire breadth of the sky.


equipment_name: Twilight Obsius
description:
A dagger once carried by a fallen angel. It distorts the fate of its user as it pleases, and domineers heaven and earth as if they were its own possessions.


equipment_name: Gehenna Dragoon
description:
A dagger made from the claw of a hellfire dragon that even the gods feared. The merciless blasts brought forth from its three claws could render even the highest heavens to ashes.


equipment_name: Ravenedge Tengu
description:
A pitch-black blade imbued with the power of the dark-winged bird that presides over death. With the power to slay even gods, its merciless strikes serve as a grim summons to the underworld.


equipment_name: Moon Caestus
description:
A battle glove with a divine aura, modeled after the moon in the night sky. With fists enrobed in moonlight, its wielder can deliver decisive blows that no foe can withstand.


equipment_name: Crimson Claws
description:
A blood-red pair of clawed gauntlets. Their savage strikes snatch away hope and leave only despair. Death awaits all who face them in battle.


equipment_name: Cocytus Nails
description:
A frosty pair of claws crafted from the ice in the underworld. Those unlucky enough to be struck by these blades will swiftly be frozen, joining the ranks of the dead as an eternal statue of ice.


equipment_name: Stormlord Tempest Gear
description:
The gauntlet of a god of mighty storms. Surrounded by a torrent of wind, its blows strike with all the force of miniature tornadoes, and any battlefield where it rages is reduced to a barren wasteland.


equipment_name: Tenebrous Blood Howl
description:
A gauntlet said to be made using a shard of a dire wolf's claw. It is feared that in exchange for utilizing its immense power, it will curse any inexperienced wearer and consume their body and mind.


equipment_name: Core Erzbrecher
description:
A fist of rock bestowed by Mother Nature upon an indomitable champion to aid in his struggle against tyranny. Imbued with the force of roiling magma, it destroys all creation with a single blow.


equipment_name: Hornoceros Fist
description:
A unique gauntlet fabled to be an incarnation of the divine spirit of the plains. In the hands of a true warrior, it boasts greater resilience than the strongest iron, and leads the wielder to martial nirvana.


equipment_name: Platinum Wingspan
description:
A bow modeled after a bird with shining metallic wings. Each arrow it fires soars like a bird on the wing and hunts down evil with eagle-eyed precision.


equipment_name: Abyss Bow
description:
An arcane bow charmed by an ancient queen of demonfolk. The arrows it fires are shrouded in a veil of eerie darkness, and slip through the shadows to silently slay their targets.


equipment_name: Sunset Bow
description:
A bow bestowed upon a legendary archer by the heavens when his trusty weapon crumbled and his quiver ran dry. Able to withstand the most rapid of volleys, it allows the wielder's true skill to shine.


equipment_name: Greatbow Deusfall
description:
A gigantic bow once wielded by a mighty hero of legend. Too heavy for ordinary humans to even lift, a single arrow unleashed from its string can pierce the heavens and slay the dragons that rule the sky.


equipment_name: Frost Tear
description:
A bow made from the crystallized tears of the Goddess of Winter. The arrows it lets loose are blessed with the goddess's protection, and will permanently freeze any a formidable foe.


equipment_name: Core Erzbogen
description:
A longbow bestowed by Mother Nature upon a hero intent on slaying an evil dragon. Enveloped in the energy of the earth, arrows sent forth from this bow pierce even the heavens' brightest stars.


equipment_name: Peregrine Arch
description:
A hunting bow that houses a spirit of the skies. Firing arrows cloaked in wind that can penetrate any target, it is said to summon entire storms in the hands of a wielder who earns the spirit's approval.


equipment_name: Deepfrost Lance
description:
A frigid spear said to have been sealed in a legendary prison of ice. With a single thrust, its target will be frozen alive before they can so much as cry out.


equipment_name: Gale Stinger
description:
An ancestral greatlance imbued with the grace of a wind deity. Its thrusts are like rapid gusts in a storm, blowing away all that stands in their path.


equipment_name: Guardian's Pike
description:
A holy spear originally wielded by the defenders of a sacred domain. It is said that no menace can be found where its needle edge points, for all evil lies lifeless at its wielder's feet.


equipment_name: Hades Lance Doompain
description:
The lance of a deity who rules over the underworld. Its crimson point pulsates with the unsuppressable rage of a god condemned to the darkest depths, allowing it to slaughter any foe without restraint.


equipment_name: Prominence Spear
description:
A legendary spear forged by the Flame Emperor, whose name reached even the heavens. With a tip laced in scorching flames, it can pierce anything as if it were the wrath of the gods themselves.


equipment_name: Core Erzbolga
description:
A heavy spear bestowed by Mother Nature upon a hero who stood up against an evil goddess of calamity. Imbued with the surging power of the earth, with a flash it returns all in this world to dust.


equipment_name: Antlerpike Venado
description:
A twin-pronged spear modeled upon the sacred beast that guards a divine realm. Said to hold sway over nature's channels of vitality, its strikes can cause new life to bloom on a parched wasteland.


equipment_name: Reaper Axe
description:
A scythe-like axe infused with the power of the underworld. Wielded by dark beings who preside over death itself, each baneful swing sends another living soul to the ranks of the departed.


equipment_name: Judgment Axe
description:
A sacred axe used by the heavens to pass judgment upon mortals. The greater the sin borne by its victims, the more divine power it manifests.


equipment_name: Gaia Axe
description:
A battleaxe wielded by maiden warriors in ancient times. It is said that the souls it severs from this life are sent to Paradise to meet the gods themselves.


equipment_name: Earth-Quaker Terrabreak
description:
A rugged battleaxe once wielded by a proud, ancient race of titans. Hewn from the rocks of a divine realm, its jagged edges boast incredible mass, allowing them to alter the terrain in a single swing.


equipment_name: Mechanical Core Breaker
description:
An axe equipped with a steam-powered transformation mechanism, a lost technology of an ancient civilization. It is said that when swung at maximum output, it can shatter stars.


equipment_name: Turquoise Tide
description:
A battleaxe tempered in the depths of a mythical ocean. Its superheavy blade, condensed from untold measures of water, summons a torrent of destruction that swallows up all enemies in sight.


equipment_name: Flarebear's Claws
description:
A battle-axe housing the spirit of a great flaming bear once revered as the mountain's protector. One who resonates with the spirit can deal scorching blows that bring fortune to their allies and ruin to their foes.


equipment_name: Xenosphere Rod
description:
A rod imbued with magical energy from another plane. The sheer power it conceals is overwhelming, but only those with great magical ability of their own can unlock its potential.


equipment_name: Genesis Staff
description:
A trusty staff that once belonged to the greatest wizard of the era. Said to hold the key to all of creation, one swing is enough to simply erase a monster from existence.


equipment_name: Ceraunos Wand
description:
A sacred wand that commands the very thunder that shakes the heavens. Though mere mortals were never meant to wield such power, one with the strength to master it will be undefeatable.


equipment_name: Nidhogg's Darklight
description:
A staff sealing the soul of a dragon that survived a great war of gods. The pitch-black light cast by its lantern engulfs its foes in shadow, consuming their souls, and with each soul it glows ever stronger.


equipment_name: Lunar Abyss
description:
A magic staff that The God of Death stole from the Moon Goddess and threw into the abyss. It eats the fate of its wielder, causing life and death to wax and wane like the moon.


equipment_name: Graceful Butterfly Staff
description:
A staff made from the wings of the most beautiful spirit butterfly. Its emerald wings whip up a gust of shimmering scales, depriving foes of their senses and subduing the fiercest beasts without bloodshed.


equipment_name: Blacksnake Pyrostave
description:
A cursed staff that imprisons the soul of a legendary serpent king. Conjures a diabolical blaze that binds tenaciously to its victims, refusing to be quelled until it has consumed their very souls.


equipment_name: Pyramour Rod
description:
A rod blessed by a passionate goddess of fire. The light of her love's flames heals not only the wounds of the wielder's allies, but their hearts as well.


equipment_name: Purebloom Rod
description:
A holy rod decorated with a single sacred blossom, crystallized through the power of piety. Producing an endless flow of healing energy, it renders its wielder a veritable goddess.


equipment_name: Atlantis Rod
description:
A rod containing the life energy of the roaring ocean. Its waters wash away all wounds and afflictions, leaving the patient refreshed and ready to face another day.


equipment_name: Sky Scepter Stellasphere
description:
An arcane rod containing all the wisdom of a master soothsayer. Divining comrades' futures from the movement of the heavens, its orb guides them, focusing the light of the stars into healing energy.


equipment_name: Yggdrasil's Bough
description:
A staff modeled after a branch from Yggdrasil, a tree said to contain various worlds. A single breath of life from its jewel heals all things.


equipment_name: Rebirth Torch Phoenicis
description:
A staff of deep crimson, imbued with the flames of the eternal phoenix. Its overflowing blaze is said to immediately heal the gravest of wounds, and may even bring the dead back to life.


equipment_name: Whitesnake Aquastave
description:
A holy staff blessed by a snake princess of legend. It summons an unceasing flow of holy water that not only heals injuries and illness, but even washes away curses that blight the soul within.


equipment_name: Phantasm Mail
description:
An eerie suit of armor with bewitching effects. All who lay eyes on the purple mist it generates quickly sink into an illusion from which their minds cannot escape.


equipment_name: Heavenly Raiment
description:
A form of battle garb created by an ancient race using techniques lost to time. The wearer can soar freely across the battlefield on a pair of invisible wings.


equipment_name: Ragequeen Dress
description:
The armor worn by the queen of a bandit tribe that once ruled over an isolated mountain region. Grants the wearer the ferocity of a beast, inspiring wonder and terror alike when set loose on the battlefield.


equipment_name: Dancer's Majesty
description:
The armor worn by a mythical tribe of warriors who danced on the battlefield. Though it feels as light as petals fluttering in the wind, it is sturdy enough to withstand the fiercest of assaults.


equipment_name: Noble Soul Rose
description:
The rose armor of a legendary warrior princess who herself wielded a sword on the battlefield. The wearer's body will be filled with the spirit of nobility, and will never succumb to fear or despair.


equipment_name: Southerly Omnipotence
description:
Deep blue armor blessed by the guardian angel of the southern skies. Bestowed upon a hero born to lead the disciples of justice, it is said to grant the benefits of the guardian angel's immense power.


equipment_name: Azure Splendor
description:
Armor crafted from a clear blue crystal. Harder than any known mineral, it takes a miraculous feat just to carve this crystal, and no process has been found that can stain its gleaming surface.


equipment_name: Petalfall Regalia
description:
The armor worn by a valiant maiden who rose up to defend her country in its hour of need. Protected by a mysterious power, it repels all attacks that approach it.


equipment_name: Royal Goldplate
description:
A golden relic recovered from the ruins of a prosperous ancient kingdom. Still retaining its luster from millennia past, this armor's absolute protection will surely never fade.


equipment_name: Whirlwind Sagemail
description:
Heavy armor said to have belonged to a wind deity who dwelled in the rift between heaven and earth. Surrounds the wearer with sharp gusts of wind that repel any who attempt to touch it.


equipment_name: Argent Mirror Armor
description:
Mirror armor forged by the God of Blacksmiths using silver from the realm of the gods. The polished mirror in the breastplate absorbs and distorts all kinds of magic, then returns it in a tremendous blast of light.


equipment_name: Northerly Omniscience
description:
Deep crimson armor blessed by the guardian angel of the northern skies. Forged in the flames of judgment, it is said to grant the benefits of the guardian angel's deep insight and keen perception.


equipment_name: Aegis Coat
description:
The military uniform worn by a female knight who never knew defeat. Its wearer will surely find a path to victory, no matter how dire the situation may seem.


equipment_name: Maiden Livery
description:
A set of sacred vestments that can only be worn by an innocent maiden. Its power to repel evil, fueled by the maiden's earnest prayers, know no match.


equipment_name: Fiendflame Gear
description:
A set of battle gear imbued with the magic of a terrible flame deity. Its wearer is wreathed in a roaring inferno, quickly incinerating any threats that may draw near.


equipment_name: Stygian Shadowgarb
description:
The battle garb of spies in service to the king of the underworld. Draws out the wearer's full potential for covert lethality, allowing them to leave their mark in the hidden annals of history.


equipment_name: Azul Rondó
description:
A dress worn by a legendary dancer. Upon donning the outfit, the wearer's body takes on the properties of water, which allows them to flounder enemies in ever-changing, current-like movements.


equipment_name: Easterly Benevolence
description:
A deep green dress blessed by the guardian angel of the eastern skies. Imbued with healing winds that keep illness at bay, it is said to grant the benefits of the guardian angel's love and devotion.


equipment_name: Priestess Garb
description:
The robes worn by a holy maiden who has devoted her life to the gods. They grant the wearer the grace of the divine, preventing all harm that might befall them from evil powers.


equipment_name: Empress Robe
description:
A fine robe once worn by a mighty empress. Each individual thread is imbued with the empress's own magic, allowing it to repel all outside magical interference.


equipment_name: Exomagia Robe
description:
The robe of the so-called Wizard King, a legendary figure said to have mastered many thousands of spells. Those wearers it deems worthy gain access to its original owner's fount of knowledge.


equipment_name: Glacier Mantle
description:
A mystical robe said to have once been worn by a line of female hermits who ruled over an icy realm. Slip your arms through its sleeves, and its aura will nullify all impacts that assault you.


equipment_name: Celestial Hallowed Robe
description:
The robe of a prophet with the power to divine anything and everything by reading the stars. Simply by wearing it, one can foresee all sorts of disasters, and decipher anything by observing the orbits of the planets.


equipment_name: Westerly Omnipresence
description:
Moon-white vestments blessed by the guardian angel of the western skies. Illuminating a path through this chaotic world, it is said to grant the benefits of the guardian angel's all-encompassing fortune.


equipment_name: Diviner's Shield
description:
A round shield engraved with a chart of the heavens. Itself imbued with celestial energies, it guides all attacks away from its wielder, leaving their safety written in the stars.


equipment_name: Argent Mirror Shield
description:
A mirror shield forged from silver from the realm of the gods combined with thousands of magic spells. Its mirrored surface neither scratches nor fogs, and even reflects curses.


equipment_name: Infernal Greaves
description:
It is said that a warrior princess wore these greaves until the day she fell in battle, just short of completing her great conquest.\nHer bitter regret lingers in them still as a powerful magical force.


equipment_name: Hermes Goldfeet
description:
A pair of winged golden shoes, crafted from angel feathers. Though they require extensive training to use effectively, once mastered, they allow the wearer to leap freely through the sky.


equipment_name: Winged Warding Boots
description:
War boots blessed by the guardian angels of the skies. Adorned with feathers from all four cardinal angels, their unparalleled sacred aura repels all curses and every kind of suffering.


equipment_name: Bloodruby Heels
description:
The shoes worn by an infamous witch who led nations to ruin with her otherworldly beauty and hedonistic character. Simply wearing them summons illusions that drive one's foes to madness.


equipment_name: Argent Mirror Greaves
description:
Leg armor forged from silver from the realm of the gods combined with the essence of alchemy. With each step, it produces a lifelike reflection of the wearer, amassing to an inexhaustible army to intimidate foes.


equipment_name: Royal Guard Hat
description:
The dashing headwear worn by a legendary Captain of the Guard. The large decorative feather inspires valiance in not only the wearer, but all who witness its majestic plumes.


equipment_name: Crown of Anguish
description:
The crown worn by the queen of a land long since fallen and forgotten. Those who wear it are blessed with great magical energy, but also find themselves filled with an unexplainable sadness.


equipment_name: Miter of Virtue
description:
Ceremonial headwear granted to holy women who have earned great respect from the populace. When worn by the pure of heart, it repels those with untoward intentions.


equipment_name: Prosperity Veil
description:
A veil carrying the blessing of its former owner, a holy woman who sacrificed herself for the good of humanity. It is said that those who possess it can discern all fortune and calamity that lies ahead.


equipment_name: Winged Wisdom Helm
description:
Hallowed headwear blessed by the guardian angels of the earth. Bestowed only upon true seekers of the light, it is said that those who wear it can reach the realm of heavenly miracles.


equipment_name: Millennium Earrings
description:
A pair of earrings bearing magical crystals mined from a thousand-year-old stratum. The vast natural energies they have absorbed over the years provide a powerful magical protection to the wearer.


equipment_name: Wyrmswrath Pendant
description:
A mystical pendant said to contain the sealed rage of a dragon. As an incarnation of fury itself, it grants the wearer the strength to shake mountains and sunder the earth.


equipment_name: War God's Vigor
description:
A bracelet containing a war deity's tempestuous soul. By drawing on magical energy in the atmosphere, it grants its bearer the strength to crush mountains, but only a well-trained fighter can control it.


equipment_name: Peony Flamepin
description:
An ornamental hairpin worn by a legendary female ninja who lived through an era of intrigue and betrayal. Enchanted with a spell that grants demonic strength to even the daintiest of bodies.


equipment_name: Scarletwyrm's Flame Ring
description:
A ring-shaped concealed weapon favored by a legendary assassin from the dark world. With the flames of hell residing in its thorn, crafted to resemble a fire dragon's claw, a single prick burns even bone down to nothing.


equipment_name: Ruby Rose Choker
description:
A neck adornment in the shape of a crimson rose, said to be favored by the Goddess of War. It resonates with the wearer's warrior spirit, and with a scarlet radiance brings forth the goddess' protection.


equipment_name: Spirit King's Talisman
description:
A pair of earrings blessed by the king of spirits. With protective power vast enough to cover an entire forest, it rejects any and all calamities that might befall the wearer.


equipment_name: Mermaid Tears
description:
A pendant made from the crystallized tears of a mermaid princess. Her endless love shines more brilliantly than the finest sapphire, purifying all curses that afflict the wearer.


equipment_name: Warden King's Armlet
description:
The bracelet of a great monarch known for defending his realm from countless threats. It draws magic from its surroundings to form a sturdy barrier, allowing its wielder to be a shield to their allies.


equipment_name: Leviathan Clasp
description:
A hair ornament formed from the scales of a divine beast who rules the seven seas. Those who wear it are granted the ocean's blessing, rendering them as impervious to attack as the mighty waves.


equipment_name: Ancile Ring
description:
A ring blessed with the protection of the shield goddess. Placing it upon a finger deploys an immense magical shield that spans thousands of miles, protecting the wearer from all pain, evil, and misfortune that may come their way.


equipment_name: Elfin Choker
description:
A necklace with the magically recreated wings of a spirit butterfly said to only inhabit Paradise. A flap of its wings distorts causality, silently halting even a fatal blow.


equipment_name: Poseidon Earrings
description:
A pair of earrings modeled after the trident said to be wielded by the ruler of the sea. The crystal at its center, bluer than the ocean depths, confers enough magic to calm the stormy waves.


equipment_name: Sacred Steed's Grace
description:
A necklace imbued with the blessings of that purest of sacred beasts, the unicorn. The holy light in its horn amplifies the wearer's own magical energy, allowing them to perform miraculous feats.


equipment_name: Sophos Bracelet
description:
A relic left by a great sage who attained divinity through wisdom alone. Draws magical energy to the wearer in torrents, but only if they have sufficient clarity of mind. Otherwise, it rejects them entirely.


equipment_name: Icetear Ribbon
description:
An ornate ribbon adorned with the single tear shed by an icy-hearted princess when she first learned to love. Preserved as an unmelting droplet of ice, it grants the ability to command mighty blizzards.


equipment_name: Xenocrystal
description:
Excavated from ancient rock deep within the earth, this ring is adorned with a crystal that contains immense magical power. It amplifies magic hundreds of times, but due to the difficulty using it, only outstanding practitioners can wield it.


equipment_name: Chaotic Choker
description:
Magical equipment said to have been bestowed upon humanity by a chaos deity. The elaborate magic circle inscribed within its gem draws an inexhaustible amount of magical power from another world.


# unique_equipment_data

equipment_name: Nyampion's Belt
description:
Hiyori's most prized belt.\nThe buckle, designed to resemble a ferocious beast, boosts its wearer's fighting spirit and lends greater strength to their blows.


equipment_name: Blossoming Wish
description:
Yui's most treasured hairband.\nDecorated with an intricate lace flower ornament, it inspires her to protect her friends no matter what.


equipment_name: Glove of Gales
description:
A glove that Rei wears into battle.\nCombining offense and defense,\nit lends a sharpness to her strikes that allows them to penetrate any obstacle.


equipment_name: Trick Gift
description:
A handmade box of surprises that Misogi considers her greatest creation. Don't underestimate it as a mere kids' toy—its visual impact and explosive effects are enough to give any foe a mighty shock.


equipment_name: Justice Medal
description:
A medal that Matsuri was awarded by Nightmare. Just gazing at its glistening surface fills her heart with the flames of justice, stoking her resolve to strike down evil.


equipment_name: Demon's Trident
description:
A three-pronged arcane spear imbued with all the force of Akari's love. Its powerful magical energy is enough to transform a little imp into a glamorous sorceress on the battlefield.


equipment_name: Spirit's Delight Pudding
description:
The ultimate pudding, huge in size and decorated with a meticulously selected variety of mouthwatering toppings. Even the living might find themselves drifting off to heaven after sampling a spoonful.


equipment_name: Glitter Compact
description:
Yuki's favorite make-up compact. The radiant design further amplifies Yuki's brilliance, bringing humanity as a whole to their knees in awe of her cuteness.


equipment_name: Vortex Thorn
description:
Hecate of the Gale's unholy chain. Mere mortals would be reduced to empty shells the instant they touched its dark aura. The twilight glimmer of its blades beckons the unwary to the depths of Gehenna.


equipment_name: Pure Fairy-tale Wand
description:
An ornately designed magical staff with some rather adorable touches. When swung to support one's allies with enchantments, it whips up a fairy-tale breeze carrying the Maho-Maho Kingdom's blessings.


equipment_name: Prominence Arrow
description:
An arrow enchanted with searing flames for Rino's use only.\nThe flames grow stronger in response to her passionate emotions, unleashing a deadly arc capable of ending an entire battle.


equipment_name: Meteor☆Ribbon
description:
A one-of-a-kind ribbon that Shiori crafted as a present for her sister.\nIts shining star, instilled with pure affection, resonates with Hatsune's magical energy to extinguish the enemy's defenses.


equipment_name: Nanaka's Kickass Rod
description:
The magical rod of a certain self-proclaimed magical girl. With a cybernetic flash (courtesy of its wielder's genius mind), it casts crazy OP spells that lay waste to enemies of love and justice!


equipment_name: Detective Magnifier
description:
One of Kasumi's indispensible tools of the detective trade, which she has used to solve countless puzzling cases. Never missing the tiniest of clues, it leads her without fail to the one true culprit.


equipment_name: Agape Veil
description:
The veil that Misato never goes anywhere without. Filled with the boundless love of its wearer, it heightens her allies' spirits and allows their attacks to strike where the enemy is weakest.


equipment_name: Critical Kiss
description:
Suzuna's favorite brand of lipstick for special occasions. Its vivid red hue gives a refined yet sultry and bewitching impression, making it nigh impossible to tear one's eyes away from the lips it adorns.


equipment_name: Kyuyo Karate Secret Scroll
description:
A sacred scroll describing the most secret techniques of the Ryukyuan school of karate that Kaori follows. Thanks to a unique enchantment, its words are invisible until a true master's spirit illuminates them.


equipment_name: Glamorous Whip
description:
The whip that Io uses as a pointer in her lessons. No matter how dull the subject, any lesson taught by this teacher will surely be a delightful experience.


equipment_name: Big Bunny Blade
description:
The sword Mimi takes wherever she goes. When she swings it around, happily entranced by its cute design, its surprisingly long reach keeps all nasties at bay.


equipment_name: Pure Actress Bell
description:
The bell that Kurumi always carries as a protective charm. Though ornate in appearance, the delicate tones it produces have a reassuring familiarity that lends courage to its timid wielder.


equipment_name: Demon's Javelin
description:
An arcane throwing spear, tailored to channel Yori's magical energy. By drawing upon her vital force, it can reduce her surroundings to ash in a single fell sweep.


equipment_name: Pukichi, the Mighty Bear King
description:
Ayane's trusty partner, now more powerful than ever before. The mighty strength he wields knocks Ayane's enemies senseless for extended periods of time.


equipment_name: Royal Maid Dress
description:
A dress that embodies the spirit of a maid's services. Suzume's loyalty towards Saren exudes from the apron, boosting her magical power and lowering enemies' physical defense.


equipment_name: Jewel of the Forest
description:
A pendant fitted with a legendary acorn possessing vast magical potency. Acting as a catalyst to enhance Rin's magic, it lends great strength to all allies around her.


equipment_name: No Mercy
description:
This sacred axe converts the fierce intensity of Eriko's love directly into destructive force. With each passionate blow, its blade chimes a wild rhapsody of carnage.


equipment_name: Glorious Feather
description:
Saren's favorite hair accessory, and an emblem of the strength within her kindness. When this tiny wing takes flight, the wearer's body is released from gravity itself.


equipment_name: Brilliant Microphone
description:
A hand microphone custom made for Nozomi. Adorned with a sweet ribbon bearing the Carmina logo, it represents her aspirations to the height of stardom.


equipment_name: Crimson Blaze
description:
Ninon's trademark war fan.\nIts scarlet leaves raise gusts of air that burst into explosive flame, scorching a path through anything foolish enough to stand in her way.


equipment_name: Grim Soul Robe
description:
Shinobu's professional garb, wreathed in blue spectral flames. Woven from special threads that channel spiritual energy, it calls upon departed souls to aid her.


equipment_name: Brilliance of Wisteria
description:
A brooch that Akino displays with pride. Mounted with a gemstone passed down for generations in the House of Wisteria, it enhances the wearer's noble spirit.


equipment_name: Elizabeth Poncho
description:
Mahiru's poncho, designed to resemble her beloved cow Elizabeth. Sparks a flair for comic mishaps that will leave the enemy thoroughly perplexed.


equipment_name: Eternal Tankard
description:
Yukari's trusty tankard that she never goes anywhere without. Refills itself with an invigorating tonic that floods the drinker's body with boundless energy.


equipment_name: Cosmo Blue Rod
description:
Kyoka's trusty magic staff. Topped by an orb imbued with the power of a high-ranking water dragon, it is said to change its form to suit the one who wields it.


equipment_name: Heavensbrand: White Squall
description:
A precious sword passed down for generations in the Mikuma school of swordsmanship. Forged to feel as light as a feather, in Tomo's capable hands, it sweeps enemies aside like a flurry of wind.


equipment_name: Hatsune's Handmade Amulet
description:
A one-of-a-kind amulet that Hatsune gave Shiori as a gift.\nA constant reminder of her sister's affection, it emboldens Shiori to call on her deepest strength.


equipment_name: BB Brigade Beret
description:
The beret that Aoi wears wherever she goes. Decorated with a pair of feathers to symbolize powerful bonds, it serves to remind Aoi that she is never truly alone.


equipment_name: Jadesheet Rune Notes
description:
An elaborate book of sheet music recording Song Summoning spells of courage. Recited in Chika's dulcet tones, its melodies sharpen her allies' senses, allowing them to strike the enemy's weak points.


equipment_name: Wolven Blade
description:
A mighty blade that houses the soul of an azure wolf. Awakening the latent instincts of its wielder, it assaults the enemy with a hurricane of ferocious strikes.


equipment_name: Dark Axe Nachtfang
description:
An axe that Illya has wielded through the centuries. Its mighty blade, surging with crimson magic, sucks the fresh blood from its victims as sustenance for its vampiric mistress.


equipment_name: Choker of Pleasure
description:
A choker that doubles as one of Kuka's bondage goods. Enemies are enticed by the sight of her self-binding, arousing the primal pursuit of pleasure within them.


equipment_name: Phantom Taiyaki
description:
Tamaki's most treasured pendant. The magical gems embedded in the taiyaki design boost her agility, leaving enemies gaping at the afterimages she leaves behind.


equipment_name: Chevalier Mail
description:
Jun's sturdy suit of armor. Imbued with the blazing flames of justice, it repels all attacks without fail, inspiring Jun's allies to perform remarkable feats.


equipment_name: Leviathan Fang
description:
Mifuyu's faithful halberd. Each swing of its blade sends powerful currents dancing through the air, protecting the wielder from harm with their watery blessings.


equipment_name: Sacred Blade
description:
The hallowed weapon that Shizuru calls her own. Enchanted with a protective charm, it resonates with the wielder's noble spirit to deliver her allies from harm.


equipment_name: Eye of the Demoness
description:
Misaki's magic wand and partner, better known by its nickname "Ai." Though this living weapon has evolved to wield terrifying new power, its owner mostly uses it as a guinea pig for new makeup ideas.


equipment_name: Rose of Curses
description:
Mitsuki's decorative eyepatch, featuring a bewitching floral design. When supplied with magical energy, it emits a rainbow glow that saps the enemy's life.


equipment_name: Dreamer's Dress
description:
A gorgeous order-made dress that Lima longs to wear someday.\nThe power of a pure maiden's heartfelt dreams is not to be underestimated.


equipment_name: Flügel Coat
description:
Monika's trademark coat. Its glorious design rouses the spirits of those who follow her lead, significantly boosting every aspect of their offensive capabilities.


equipment_name: High Couturier Belt
description:
The one-of-a-kind belt that Tsumugi uses to store her bobbins of thread. By quickly drawing and spinning these magical threads, she can rapidly tie up enemies, disabling them in an instant.


equipment_name: Stalking Cloak
description:
A hooded cloak that Ayumi made herself, designed to reduce her visibility. It allows her to get close to other people without being noticed... particularly a certain specific individual.


equipment_name: Zekkai & Haromaru
description:
The two finely crafted katana that Ruka wears by her side. She rarely draws her second blade, Haromaru, in battle, but on those occasions when she does, hordes of villains have been known to fall in a flash.


equipment_name: Aschallon
description:
A blade obtained by Djeeta as a means to perfect her technique. Those who cleave through a tormented world with a clear mind and sound technique are said to be heralded as true masters of the blade.


equipment_name: Princess Sword
description:
The true form of Pecorine's Royal Equipment. Though its abilities have always been potent, this newly unleashed power allows her to tap into a deeper strength.


equipment_name: Ameth Amulet
description:
Kokkoro's treasured hair ornament. Blessed by the divine entity she faithfully worships, its delicate fragrance renews her strength to face whatever challenges arise.


equipment_name: Chaos Grimoire
description:
The spellbook from which Karyl draws her magic. By harnessing the torrent of magical energy within its pages, she can unleash mighty spells at will.


equipment_name: Quintitanius
description:
The longbow Arisa wields in battle. A legendary elven artifact, merely aiming it at a target is enough to halt their motion, and the arrows it fires can penetrate any obstacle.


equipment_name: Sanctum Blade Avalon
description:
Christina's deadly greatsword. Each swing's vector is perfectly calculated to ensure it cleaves its target without fail, guaranteeing absolute victory.


equipment_name: Princess Parasword
description:
A combination sword and parasol that Pecorine prepared for a summer trip. If her beaming smile somehow isn't enough on its own, her cute and elegant sword skills will gather all eyes on the beach.


equipment_name: Aqua Breezelance
description:
Kokkoro's spear, decked out for a summer occasion. Its refreshingly cool blade weaves ribbons of icy blue through the air, dispelling the summer heat as swiftly as it dispatches monstrous foes.


equipment_name: Shining Sunday
description:
A new magic staff that Suzume prepared just for the sunny season. Its fancy decorations call to mind luxurious summer resorts, and the parfait remains intact no matter how many times she falls over.


equipment_name: Feline Floatring
description:
The rubber ring that Karyl quietly purchased to ensure her summer would go swimmingly. She insists that she chose it for balance alone, but with such a cute design, some find her claims a little suspect.


equipment_name: Ice-Bream Dagger
description:
An unusual ice pop that Tamaki uses to defend herself against the summer heat. Its fusion of ice and taiyaki puts a spring in her step, allowing her to dart with feline agility between enemy attacks.


equipment_name: Serpentlance Mizuchi
description:
This spear is Mifuyu's efficient solution to any troubles that might disturb her perfect summer. Producing waves that call to mind a great sea deity, it sweeps foes away beyond the horizon.


equipment_name: Pumpkin Soulscythe
description:
A Halloween gift that Shinobu received from her father. Imbued with the energies of this special night, its lantern guides wayward souls to the next life while its blade swiftly reaps less savory spirits.


equipment_name: Pudding a la Halloween
description:
A magnificent creation depicting a Halloween party in pudding form. Its delectable sweetness tinged with a subtle pumpkin flavor was enough to surprise even a pudding connoisseur like Miyako.


equipment_name: Eye of the Hallows' Eve
description:
Misaki's living staff (better known as Ai), dressed up in a costume for Halloween. By its mistress's own estimation, the design is an ideal combination of "very grown-up violence" and "seasonal cuteness."


equipment_name: Jadestaff Rune Snow
description:
Chika's magical staff, blessed by the spirits of the holy season. Resonates with the spirits Chika summons to provide sacred wards that greatly boost their targets' abilities.


equipment_name: Festive Actress Bell
description:
Kurumi's beloved bell, enchanted with seasonal blessings. With each earnest swing, it grants her allies the courage never to give in.


equipment_name: Pukichi, King of the Holidays
description:
Ayane's trusty partner, dressed up for the festive season. Not only is he cuter than ever, he also boosts Ayane's abilities, allowing her to deal even more devastating blows.


equipment_name: Cat God Nyauntlet
description:
A gauntlet passed down in a shrine dedicated to feline deities. Said to lead its wearer to victory, it resonates with Hiyori's pure heart to summon countless blessings.


equipment_name: Sunrise Blossom
description:
A staff used at ceremonies welcoming the new year. When held high by one who wishes for the happiness of others, it produces a flurry of petals that herald a wonderful future.


equipment_name: Frostblade New Bloom
description:
A celebrated sword used in ceremonies greeting the new years' deities. With a blade as cold and elegant as ice, it severs the darkness of night and the curses of impure thoughts.


equipment_name: Whisk of Destruction
description:
A cooking utensil prepared by Eriko to create chocolate for her soulmate, and beyond the ability of any but her to control. Capable of beating anything in its path into a creamy consistency.


equipment_name: Decorative Heart
description:
The hat that Shizuru wears when making delicious chocolate for her beloved little brother. Its namesake heart accessory gives off a sweet aroma, filling her allies with the spirit of romance.


equipment_name: Anne's Spellbook
description:
The spellbook Anne carries, giving her access to the full depths of her significant magical talents. Her royal resolve to lead a nation grants strength to the spirits she calls upon.


equipment_name: Mr. Gawker
description:
Lou's inseparable partner. The fact that he sticks by her even in a distant land, letting her treat him as a handy tool like always, is a testament to their deep bond... probably.


equipment_name: Draconic Amulet
description:
The amulet of a dragon, which heightens Grea's natural magical energy. Empowered by the blessings of its crystal, the dragoness's flames grow fierce enough to incinerate any foe.


equipment_name: Lustrous Kimono Tsubaki
description:
An alluring kimono that makes Kuka's heartbeat race. Adjusting the tightness of the belt allows her to build up ecstasy, and when released, it sends her spinning away in a glorious climax.


equipment_name: Ninja Action Set
description:
The true ninja equipment that Ninon purchased in Oedo Town. The weapon itself doesn't appear to have any special power, but it somehow causes Ninon to awaken hidden ninja skills.


# item_data

item_name: Co-Battle Ticket
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A ticket that can be used during co-op battles to get an extravagant reward after clearing the challenge.


item_name: Hatsune's Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Hatsune's sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power. 


item_name: Shinobu's Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Shinobu's sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power. 


item_name: Shizuru's Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Shizuru's sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power. 


item_name: Mitsuki's Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Mitsuki's sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power. 


item_name: Pecorine's Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Pecorine's sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power. 


item_name: Kokkoro's Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Kokkoro's sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power. 


item_name: Christina's Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Christina's sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Pecorine (Summer)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Pecorine (Summer)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Kokkoro (Summer)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Kokkoro (Summer)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Suzume (Summer)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Suzume (Summer)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Karyl (Summer)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Karyl (Summer)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Tamaki (Summer)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Tamaki (Summer)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Mifuyu (Summer)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Mifuyu (Summer)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Shinobu (Halloween)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Shinobu (Halloween)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Miyako (Halloween)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Miyako (Halloween)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Misaki (Halloween)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Misaki (Halloween)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Chika (Holiday)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Chika (Holiday)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Kurumi (Holiday)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Kurumi (Holiday)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Ayane (Holiday)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Ayane (Holiday)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Hiyori (New Year)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Hiyori (New Year)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Yui (New Year)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Yui (New Year)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Rei (New Year)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Rei (New Year)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Eriko (Valentine)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Eriko (Valentine)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Shizuru (Valentine)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Shizuru (Valentine)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Kuka (Oedo)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Kuka (Oedo)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Ninon (Oedo)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Ninon (Oedo)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Suzuna (Summer)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Suzuna (Summer)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Io (Summer)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Io (Summer)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Saren (Summer)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Saren (Summer)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Makoto (Summer)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Makoto (Summer)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Kaori (Summer)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Kaori (Summer)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Maho (Summer)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Maho (Summer)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Aoi (Student)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Aoi (Student)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Kyoka (Halloween)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Kyoka (Halloween)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Misogi (Halloween)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Misogi (Halloween)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Mimi (Halloween)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Mimi (Halloween)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Christina (Holiday)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Christina (Holiday)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Nozomi (Holiday)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Nozomi (Holiday)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Illya (Holiday)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Illya (Holiday)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Kokkoro (New Year)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Kokkoro (New Year)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Karyl (New Year)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Karyl (New Year)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Suzume (New Year)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Suzume (New Year)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Kasumi (Magical)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Kasumi (Magical)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Shiori (Magical)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Shiori (Magical)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Uzuki (IM@S CG)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Uzuki (IM@S CG)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Rin (IM@S CG)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Rin (IM@S CG)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Mio (IM@S CG)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Mio (IM@S CG)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Rin (Ranger)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Rin (Ranger)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Mahiru (Ranger)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Mahiru (Ranger)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Pecorine (Princess)'s Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Pecorine (Princess)'s sealed memories. Collect these items to unleash your characters' hidden power.


item_name: Hiyori's Pure Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Hiyori's most potent sealed memories. Collect these items to unleash your characters' very deepest power.


item_name: Yui's Pure Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Yui's most potent sealed memories. Collect these items to unleash your characters' very deepest power.


item_name: Rei's Pure Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Rei's most potent sealed memories. Collect these items to unleash your characters' very deepest power.


item_name: Maho's Pure Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Maho's most potent sealed memories. Collect these items to unleash your characters' very deepest power.


item_name: Rino's Pure Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Rino's most potent sealed memories. Collect these items to unleash your characters' very deepest power.


item_name: Hatsune's Pure Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Hatsune's most potent sealed memories. Collect these items to unleash your characters' very deepest power.


item_name: Io's Pure Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Io's most potent sealed memories. Collect these items to unleash your characters' very deepest power.


item_name: Yukari's Pure Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Yukari's most potent sealed memories. Collect these items to unleash your characters' very deepest power.


item_name: Tamaki's Pure Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Tamaki's most potent sealed memories. Collect these items to unleash your characters' very deepest power.


item_name: Lima's Pure Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:00
description:
A shard of Lima's most potent sealed memories. Collect these items to unleash your characters' very deepest power.


item_name: Pecorine's Pure Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Pecorine's most potent sealed memories. Collect these items to unleash your characters' very deepest power.


item_name: Kokkoro's Pure Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Kokkoro's most potent sealed memories. Collect these items to unleash your characters' very deepest power.


item_name: Karyl's Pure Memory Shard
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A shard of Karyl's most potent sealed memories. Collect these items to unleash your characters' very deepest power.


item_name: Victory Medal
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/04/24 14:59:59
description:
A medal that is awarded as proof you defeated monsters during the event. You can collect and exchange them.


item_name: Princess Arena Coins
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A special currency that can only be earned in the Princess Arena. You can use it in the Princess Arena shop.


item_name: Divine Amulet
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A mysterious stone with mystical powers. You can purchase any memory piece at the Divine Amulet Shop.


item_name: Rupies
start_time: 2015/12/17 15:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
Astrum's currency, which is essential for food, clothing, and housing in this world. You can use it at the guildhouse shop.


item_name: Master Coin
start_time: 2022/04/26 13:00:00
end_time: 2030/08/01 14:59:59
description:
A special currency that can only be earned by those that have maxed out their player level. You can use it at the master shop.


# skill_action

level_up_disp: Counter damage + {0}
description:
Summons 2 Mr. Gawkers that each deal {0} damage to an enemy that attacks Lou, then disappear. (Up to 5)


level_up_disp: Damage per second + {0}
description:
If central enemy is suffering from Poison or Venom upon activation, deploys a field that deals {0} physical damage every second.


level_up_disp: Damage per second + {0}
description:
If central enemy is not suffering from Poison or Venom upon activation, deploys a field that deals {0} physical damage every second.


description:
At start of battle, applies Sturdy. Triggers when in Stealth and damage-taking actions have ended. On activation, eliminates self.


description:
At start of battle, applies Sturdy. Triggers when in Stealth and damage-taking actions have ended. On activation, removes self from battle.


# skill_data

name: Hiyori Rush
description:
Deals large physical damage to an enemy directly in front and deals moderate physical damage to all enemies in a small radius around it.


name: Kitty Combo
description:
Deals small physical damage to an enemy directly in front. Boosts own physical attack by a moderate amount.


name: Hiyori Burning Rush
description:
Deals massive physical damage to an enemy directly in front and large physical damage to all enemies in a radius around it.


name: Kitty Kapow+
description:
Deals large physical damage to an enemy directly in front and deals small physical damage to all enemies in a small radius around it.


name: Flowering Heal
description:
Moderately recovers all allies' HP, boosts their physical defense by a large amount, deploys a barrier that negates physical damage around them, and boosts their action speed by a large amount.


name: Blooming Blast+
description:
Deals moderate magical damage to an enemy directly in front and lowers its physical attack by a moderate amount.


name: Counter Slash
description:
Deals moderate physical damage to an enemy directly in front. Boost to damage dealt based on the damage taken while in pre-attack stance.


name: Tempest Slash
description:
Deals massive physical damage to an enemy directly in front and equips Blades of Wind upon self. While Blades of Wind is active, all effect values of Rei's skills are doubled.


name: Wind Thrust+
description:
Deals moderate physical damage to an enemy directly in front and lowers its physical defense by a small amount.


name: Water Balloon
description:
Deals small physical damage to an enemy with the highest physical attack and lowers its physical attack by a small amount. Small boost to own physical attack.


name: Ink Spray+
description:
Deals small physical damage to the 2nd closest enemy and inflicts Blind. Lowers the physical attack of all enemies in range by a small amount.


name: Tiger Heroic Bomber
description:
Leaps toward the third-closest enemy and deals large physical damage to all enemies in an area around oneself.


name: Tiger Shock+
description:
Deals small physical damage to all enemies in an area around oneself and inflicts Stun. Massive boost to own physical and magical defense.


name: Little Devil's Cheer
description:
Small boost to magical attack of all allies and recovers their HP based on the damage dealt by their next attack.


name: Shadow Bolt+
description:
Deals large magical damage to an enemy directly in front and lowers its magical defense by a small amount.


name: You're Pudding Now!
description:
Inflicts large physical damage to one enemy directly in front while also healing own HP by a moderate amount.


name: BOO!+
description:
[Transform] Transforms into a ghost, becoming invincible for a short time. Additionally, moderate boost to own Dodge and large boost to own physical defense.


name: Bow to My Beauty!
description:
Deals small magical damage to all enemies in the front and lowers their physical defense by a small amount.


name: Demonic Salvation: Apocalypse Dawn
description:
Deals moderate magical damage to all enemies. Lowers own physical and magical defense by a massive amount after use.


name: Void Accession
description:
[Self Destruct] Activates when HP falls to 10% or below. Deals large magical damage to all enemies in range but knocks herself out.


name: Demonic Salvation: Infinity+
description:
Deals moderate magical damage to an enemy directly in front and lowers its magical defense by a small amount.


name: Fairy-tale Garden
description:
Small boost to magical attack and physical defense of all allies and recovers their TP by a small amount.


name: Fairy-tale Kingdom
description:
Massive boost to magical attack and moderate boost to physical defense of all allies, recovers their TP by a moderate amount, and grants TP regen.


name: Maho-Maho Healing+
description:
Recovers the HP of the party member with the lowest HP by a large amount, and grants them HP regen and moderate boost to physical defense.


name: Solar Rain
description:
Deals large physical damage to all enemies in range. When this skill is a critical hit, its damage is multiplied by 3.5 instead of 2.


name: Concentration+
description:
Large boost to own physical attack and action speed, and moderate boost to own physical critical rate.


name: Shooting☆Star
description:
Deals small magical damage to all enemies that use physical attacks. Deals moderate magical damage to all enemies.


name: Shooting☆Meteor
description:
Deals large magical damage to all enemies that use physical attacks, lowers their magical defense by a small amount, and inflicts Stun. Deals moderate magical damage to all enemies.


name: Psychic☆Blast+
description:
Deals moderate magical damage to the enemy with the highest physical attack and lowers its magical defense by a small amount.


name: Criminal Prison
description:
Massively lowers magical defense of all enemies in a radius around the third enemy from the front, deploys a field that lowers TP Boost by a small amount, and reduces their action speed by a small amount.


name: Binding Route+
description:
Deals small magical damage to all enemies in range and inflicts Bind. Bind length increases based on the number of enemies in range.


name: Meany Missile
description:
Deals moderate physical damage to an enemy directly in front. This always results in a critical hit.


name: Meany Missile+
description:
Deals large physical damage to an enemy directly in front, hitting three times, and tripling instead of doubling the damage if critical. This skill's first hit is always critical.


name: Soul Drain
description:
Reduces the TP of one random enemy by a small amount while also recovering own TP by a small amount.


name: Lovely Heart Cyclone
description:
Deals moderate magical damage to all enemies, reduces their TP by a small amount, lowers their TP Boost by a small amount, and inflicts Charm.


name: Tail Whip+
description:
Deals moderate magical damage to all enemies in range. If they are suffering from Charm, reduces their TP by a large amount, and if they are not, lowers their physical and magical attack by a moderate amount.


name: Bunny Blade
description:
Deals moderate physical damage to an enemy directly in front and large physical damage to the 2nd closest enemy.


name: Bravery Bell+
description:
Moderate boost to physical and magical defense of all allies, and recovers their TP by a small amount.


name: Pukichi Fullswing
description:
Deals large physical damage to an enemy directly in front, inflicts Stun, and knocks it back a large distance.


name: Pukichi Hurricane
description:
Deals small physical damage to all enemies in range and lowers their physical defense by a small amount.


name: Pukichi Pummel+
description:
Deals moderate physical damage and inflicts Stun to all enemies in range. Additionally deals large physical damage to an enemy directly in front and reduces their action speed by a small amount.


name: Whirlwind
description:
Deals moderate magical damage to all enemies in range and lowers their physical defense by a small to moderate amount.


name: Wind Blast+
description:
Deals moderate magical damage to all enemies in range and lowers their physical and magical defense by a small amount.


name: Homemade Sweet Bun Boost
description:
Recovers HP of all allies by a small amount. Moderate boost to their physical attack and magical defense.


name: Patience Is a Virtue+
description:
Large boost to magical defense of all nearby allies, large boost to their physical attack, and moderate boost to their physical critical rate.


name: Deadly Discipline
description:
Deals massive physical damage to an enemy directly in front. Boost to own physical attack if the enemy is defeated by this skill.


name: Obsession+
description:
Large boost to own physical attack. Additional massive boost to own physical attack and physical critical rate for a brief period.


name: Phoenix Sword
description:
Deals moderate physical damage to all enemies in range. The lower Saren's HP, the greater the damage dealt.


name: Live on Stage
description:
[Taunt] Taunts all enemies. Large boost to own physical and magical defense. Small boost to physical attack of all allies.


name: Glamorous Slice+
description:
Deals small physical damage to all enemies in range, inflicts Stun, and lowers their physical attack by a small amount.


name: Hurricane Assault
description:
Deals small physical damage to all enemies in range. Recovers own TP by a moderate amount if an enemy is defeated by this skill.


name: Hurricane Assault+
description:
Deals moderate physical damage to all enemies in range. Recovers own TP by a massive amount if an enemy is defeated by this skill.


name: Phantom Terror
description:
Deals moderate physical damage to all enemies in range and lowers their physical defense by a small amount.


name: Otherworldly Beckoning+
description:
[Summon] Summons a skull in front of oneself, which attacks an enemy directly in front. Moderate boost to physical attack and physical critical rate of all allies in a radius around the frontmost ally.


name: Haughty Hack
description:
Deals moderate physical damage to an enemy directly in front. Small boost to own physical attack. If attacked while laughing, unleashes a counterattack on enemies in range.


name: Haughty Hack+
description:
Deals moderate physical damage to an enemy directly in front. Moderate boost to own physical attack and small boost to own TP Boost. Taunts the enemy. If attacked while laughing, unleashes a counterattack on enemies in range.


name: Milk Can Slam+
description:
Deals large physical damage to an enemy directly in front, inflicts Confusion, and knocks it back a large distance.


name: Seventh Heaven
description:
Deploys a barrier that negates magical damage around all allies, boosts their magical defense by a large amount, and recovers their HP by a small amount.


name: Aqua Vitae+
description:
Recovers the HP of the party member with the lowest HP by a large amount, boosts their magical defense by a moderate amount, and grants HP regen.


name: Ice Lance+
description:
Deals large magical damage to an enemy directly in front. When this skill is a critical hit, its damage is quadrupled instead of doubled.


name: Mikuma Hidden Art: Asura
description:
Deals large physical damage to an enemy directly in front. Massive boost to own physical attack and moderate boost to own action speed.


name: Mikuma Style: Gale Strike+
description:
Deals moderate physical damage to all enemies in range. Damage increases based on the number of targets.


name: Triple Shot
description:
Deals small physical damage to up to 3 enemies directly in front. Recovers own TP by a small amount.


name: Wind Arrow
description:
Inflicts moderate physical damage to one enemy directly in front while also recovering own TP by a small amount.


name: Poison Arrow+
description:
Deals moderate physical damage to an enemy directly in front and inflicts Poison. If the target is already poisoned, instead deals massive physical damage and inflicts Venom.


name: Sylvan Blessing
description:
Recovers HP of all allies in front of her by a moderate amount and summons a fairy beside the foremost ally.


name: Rousing Ballad+
description:
Large boost to physical attack and moderate boost to physical critical rate of all allies in a radius around the foremost ally. Deploys a field around them that recovers HP of all allies in range by a small amount.


name: Wolven Rend
description:
Deals physical damage to an enemy directly in front and lowers its physical defense by a moderate amount.


name: Bloodthirsty Blast
description:
Moderate boost to own magical attack. Deals moderate magical damage to an enemy directly in front at the cost of own HP.


name: Bloodthirsty Blast+
description:
Moderate boost to own magical attack. Deals large magical damage to an enemy directly in front at the cost of own HP.


name: Throes of Ecstasy
description:
Deploys a barrier around oneself that absorbs magic damage, and recovers own HP by a moderate amount.


name: Play with Me Instead!+
description:
[Taunt] Taunts all enemies. Large boost to own physical defense, and recovers own HP by a moderate amount.


name: Feline Fling
description:
Deals moderate physical damage to the enemy with the highest magical attack and lowers its magical attack by a small amount.


name: Finicky Feline
description:
Reduces the TP of the enemy with the highest magical attack power by a small amount while also recovering own TP by a small amount.


name: Phantom Cat-astrophe
description:
Deals massive physical damage to the enemy with the highest magical attack. If the target uses magical attacks, deals increased damage and lowers their physical defense by a massive amount.


name: Feline Fling+
description:
Deals moderate physical damage to the enemy with the highest magical attack, lowers its magical attack by a moderate amount, and inflicts Stun.


name: Armor Breaker
description:
Deals small physical damage to an enemy directly in front and lowers their physical defense by a small amount.


name: Inspiring Courage+
description:
Recovers HP of the nearby ally with the lowest HP by a moderate amount. Moderate boost to the ally's physical attack and small boost to their action speed.


name: First Aid+
description:
Recovers own HP by  a large amount. Large boost to own physical and magical defense. Deploys a field around oneself that recovers HP of all allies in range by a small amount.


name: Sacred Punishment
description:
Deals large physical damage to an enemy directly in front. Deploys a barrier around oneself that absorbs physical damage.


name: Saintly Succor+
description:
Recovers the HP of the party member with the lowest HP by a moderate amount and boosts their physical defense by a moderate amount.


name: Dark Photon
description:
Deals small magical damage to an enemy directly in front and reduces their action speed by a small amount.


name: Dark Photon+
description:
Deals moderate magical damage to all enemies in range and reduces their action speed by a large amount.


name: Bloody Rose
description:
Deals moderate physical damage to all enemies in range. Recovers own HP for each foe defeated by this skill.


name: Fuzzy Fury
description:
Charges straight at the foremost enemy shortly after battle begins and deals moderate physical damage. Moderate boost to own physical defense.


name: Whopping Woolly Wallop
description:
Deals large physical damage to all enemies in range, and knocks them back slightly. In addition, boosts own phyiscal defense by a massive amount, and deploys a barrier that negates physical damage around nearby allies.


name: Fuzzy Fury+
description:
Charges straight at the foremost enemy shortly after battle begins and deals moderate physical damage. Moderate boost to own physical defense. Deploys a barrier that negates physical damage around all allies.


name: Terminal Tie-Up
description:
Deals moderate physical damage to all enemies in range and inflicts Bind. Draws the farthest enemy in range a large distance closer, and knocks the closest enemy back a large distance.


name: Yarn-ado
description:
Deals small physical damage to all enemies in range and reduces their movement speed and action speed by a small amount.


name: Threading Snare+
description:
Deals moderate physical damage to the enemy in the 2nd position, draws them slightly closer, and inflicts Stun. Moderate boost to own physical attack and small boost to own physical defense.


name: I-I'll Spear You!
description:
Deals small physical damage to all enemies in range and lowers their physical attack by a small amount.


name: I-I'll Spear You!+
description:
Deals moderate physical damage to all enemies in range and lowers their physical attack by a moderate amount.


name: Origin Strike: Severing Moon
description:
Deals large physical damage to an enemy directly in front and lowers their physical defense by a large amount.


name: First Strike: Reticence
description:
Taunts all enemies and enters a stance. If attacked during this stance, deals moderate physical damage to all enemies in range and knocks them back slightly.


name: First Strike: Reticence+
description:
Taunts all enemies and enters a stance. If attacked during this stance, deals large physical damage to all enemies in range, lowers their physical defense by a small amount, and knocks them back slightly.


name: Wide Blade+
description:
Deals large physical damage to an enemy directly in front. Recovers own TP by a moderate amount, and all other allies' TP by a small amount.


name: Princess Strike
description:
Deals large physical damage to an enemy directly in front. Large boost to own physical and magical defense.


name: Princess Valiant
description:
Deals massive physical damage to an enemy directly in front. Massive boost to own physical and magical defense and moderate boost to own physical attack. Physical attack boost increases with remaining HP.


name: Lunchtime+
description:
Increases own magic defense by a moderate amount and recovers own HP by a large amount. Deploys a barrier around oneself that absorbs physical and magic damage.


name: Aurora
description:
Increases physical and magical attack power of all allies by a small amount, and recovers own HP by a moderate amount.


name: Aurora Blooming
description:
Recovers own HP by a large amount. Recovers all allies' HP by a moderate amount, boosts their physical and magical attack by a large amount, and boosts their TP Boost by a small amount.


name: Tri-Slash+
description:
Deals moderate physical damage to an enemy directly in front. Moderate boost to own physical attack and small boost to own TP Boost.


name: Lightning Sphere+
description:
Deals moderate magical damage to an enemy directly in front and small magical damage to enemies around it. Lowers magical defense of all targets by a small amount.


name: Spiresbane Blade
description:
Deals massive physical damage to an enemy directly in front. Equips the Spiresbane Blade until TP is fully depleted.


name: I'll Fill You With Arrows!
description:
Deals massive physical damage to an enemy directly in front. Boost to damage dealt if this skill has already been used.


name: Clinging Vines
description:
Deals small physical damage to the enemy with the highest magical attack and reduces their action speed by a small amount.


name: Shimmering Wings
description:
Recovers own TP by a moderate amount. This amount increases if "I'll Fill You With Arrows!" has been used.


name: Clinging Vines+
description:
Deals moderate physical damage to the enemy with the highest magical attack. Lowers their magical attack and reduces their action speed by a small amount.


name: Dragon's End Fist
description:
Deals massive physical damage to an enemy directly in front. Damage greatly boosted the first time this Union Burst is used in a battle.


name: Mirror Mirror
description:
[Summon] Creates a duplicate of herself that cannot use Union Bursts. Deploys a field around self that grants a massive boost to magical attack and a small boost to TP Boost.


name: Numbers Avalon
description:
Deals large physical damage to an enemy directly in front and dodges all physical attacks for a set period of time. This attack never misses and is always a critical hit.


name: Injection
description:
Deals moderate physical damage to an enemy directly in front and lowers their physical defense by a small amount.


name: Overlay+
description:
Massive boost to own physical attack, moderate boost to own TP Boost, and recovers own TP by a moderate amount. Additionally boosts own physical critical damage by a small amount.


name: Parasol Assault
description:
Deals small physical damage to all enemies in range and knocks back slightly an enemy directly in front.


name: Dessert Time+
description:
Massive boost to own physical attack and large boost to own physical critical rate. Also lowers own magical defense by a moderate amount.


name: Nereid Spear+
description:
Deals small physical damage to an enemy directly in front and lowers their physical defense by a large amount.


name: Summon Mini-Golem+
description:
[Summon] Summons a mini-golem in front of oneself, which attacks an enemy directly in front. Deploys a field around the frontmost ally that grants a large boost to physical and magical defense.


name: Spiral Wave
description:
Deals small magical damage to an enemy directly in front and lowers their magical defense by a moderate amount.


name: Aqua Bullet+
description:
Deals large magical damage to an enemy directly in front and lowers their magical defense by a small amount.


name: Summer Sun Absorption
description:
Lowers the TP of an enemy directly in front by a small amount and recovers own TP by a small amount.


name: Summer Sun Absorption+
description:
Lowers the TP of an enemy directly in front by a small amount and recovers own TP by a small amount. Lowers the physical attack of an enemy directly in front by a large amount, and massively boosts own physical attack.


name: Leviathan Lance
description:
Deals large physical damage to an enemy directly in front. Moderate boost to all allies' physical attack.


name: Hydro Swing
description:
Deals moderate physical damage to an enemy directly in front, and additional small physical damage to enemies nearby the target.


name: Hydro Swing+
description:
Deals moderate physical damage to an enemy directly in front, and additional large physical damage to enemies nearby the target.


name: Halloween Terror
description:
Deals massive physical damage to the enemy with the lowest HP percentage. Deals additional moderate physical damage to all enemies if the enemy is defeated by this skill.


name: Deadly Pumpkin Party
description:
Deals moderate magical damage to all enemies in the front and lowers magical defense by a small amount. Inflicts Curse and Bind.


name: Lady's Charm+
description:
Deals moderate magical damage to an enemy directly in front, reduces its TP by a small amount, and inflicts Charm.


name: Guardian Melody
description:
Moderate boost to the physical defense of all allies in range, and recovers their TP by a small amount.


name: Ascension Waltz+
description:
Large boost to the physical attack and physical critical rate of the ally with the highest physical attack. Physical attack boost increases based on Chika (Holiday)'s own magical attack.


name: Winter Chimes
description:
Moderate boost to all allies' magical defense. Deploys a barrier around oneself that absorbs magical damage.


name: Jingling Cheer
description:
Rings a bell to massively boost the physical defense of all allies in range. This effect continues for a set time or until attacked.


name: Jingling Cheer+
description:
Rings a bell to massively boost the physical defense of all allies in range. This effect continues for a set time or until attacked 5 times. Additionally boosts all allies' physical defense by a moderate amount and recovers own TP by a small amount.


name: Hiyori Happy Stamp
description:
Deals massive physical damage to an enemy directly in front and lowers their physical defense and TP Boost by a small amount.


name: Paw-Paw Charge
description:
Moderate boost to own physical attack, and moderate boost to the physical attack of all allies that use physical attacks.


name: Paw-Paw Charge+
description:
Massive boost to own physical attack. Massive boost to the physical attack and moderate boost to the physical critical rate of all allies that use physical attacks.


name: Sunrise Protection
description:
Grants HP regen and a barrier that negates physical and magical damage to all allies, but lowers own magical attack by a massive amount.


name: Weakening Petals+
description:
Moderately lowers the physical and magical attack, magical defense, and TP Boost of the 2nd closest enemy.


name: Avalanche Reversal
description:
[Taunt] Taunts all enemies and enters a stance. If attacked during this stance, deals small physical damage to all enemies in range and lowers their physical defense by a small amount.


name: Silvery Wintertime
description:
Deploys a barrier that negates magical damage around all nearby allies. Moderate boost to own magical defense.


name: Avalanche Reversal+
description:
[Taunt] Taunts all enemies, massively boosts own magical defense, and enters a stance. If attacked during this stance, deals moderate physical damage to all enemies in range, lowers their physical defense by a small amount, and inflicts Stun.


name: Heavy Mixing
description:
Deals moderate physical damage to an enemy directly in front. Damage increases the lower Eriko's HP.


name: Sweet Sacrifice
description:
Boosts own physical attack by a moderate amount at the cost of HP. Effect increases the lower Eriko's HP.


name: Heavy Mixing+
description:
Deals large physical damage to an enemy directly in front. Damage increases the lower Eriko's HP. When this skill is a critical hit, its damage is quadrupled instead of doubled.


name: Sweet Sanctuary
description:
Deploys a field around oneself that provides a moderate boost to physical attack, a large boost to physical critical rate, and a small boost to TP Boost.


name: Curing Sign
description:
Recovers the HP of the nearby ally with the lowest HP by a moderate amount, and their TP by a small amount. [With Active Field] Recovers all allies' HP by a moderate amount, and their TP by a small amount.


name: Heartful Shot
description:
Deals small physical damage to an enemy directly in front and lowers their physical defense by a small amount. [With Active Field] Damage dealt and defense lowered both increase.


name: Curing Sign+
description:
Recovers the HP of the nearby ally with the lowest HP by a moderate amount, and their TP by a small amount. [With Active Field] Recovers all allies' HP by a moderate amount and their TP by a small amount, and boosts their physical attack by a large amount.


name: Deterrent Thrust
description:
Deals massive magical damage to an enemy directly in front. Boosts the magical attack of all allies with Spirit's Blessing by a large amount.


name: Princess Calling
description:
Grants Spirit's Blessing to all nearby allies. Boosts their magical attack by a moderate amount and their action speed by a small amount.


name: Collision Spell+
description:
Deals large magical damage to an enemy directly in front. If Anne has Spirit's Blessing, recovers all allies' TP by a small amount. If Anne does not have Spirit's Blessing, boosts own action speed by a moderate amount.


name: Mr. Gawker Attack!
description:
If no Mr. Gawkers are active, deals small magical damage to all enemies in range. If at least one Mr. Gawker is active, deals moderate magical damage to all enemies in range, and damage increases for each active Mr. Gawker.


name: Come on Out, Mr. Gawker!
description:
Summons a Mr. Gawker. Each time Lou takes damage, one Mr. Gawker runs away, dealing damage to an enemy.


name: Come on Out, Mr. Gawker!+
description:
Summons 2 Mr. Gawkers and boosts own magical attack by a moderate amount. Each time Lou takes damage, one Mr. Gawker runs away, dealing damage to an enemy.


name: Dragon Inferno+
description:
Gains invincibility and charges toward an enemy directly in front, dealing large magical damage to the target and moderate magical damage to enemies nearby the target.


name: My Breath Is Bewitching!
description:
Deals small magical damage to an enemy directly in front and lowers its magical defense by a small amount.


name: Let's Get Passionate!+
description:
Large boost to magical attack and moderate boost to magical critical rate and action speed of all allies.


name: Ninpo: Fujiyama Shuriken
description:
Deals massive physical damage to an enemy directly in front. When this skill is a critical hit, its damage is tripled instead of doubled.


name: Ninpo: Swoopy Swallow+
description:
Deals moderate physical damage to an enemy directly in front and lowers its physical defense by a small amount. When this skill is a critical hit, its damage is tripled instead of doubled.


name: Al Huma
description:
Deals large physical damage to all enemies in range. Damage increases for enemies that are unable to move.


name: Fura
description:
If the enemy directly in front is unable to move, deals large magical damage and knocks them back a large distance. If not, deals moderate magical damage and knocks them back a small distance.


name: Clairvoyance
description:
Inflicts a special status on the enemy with the highest physical attack, causing their next physical attack to miss.


name: Promised Field
description:
Recovers the HP of the ally with the lowest HP by a massive amount. Moderate boost to the physical and magical defense of all allies.


name: Tropical Splash
description:
Deals massive physical damage to an enemy directly in front. If Summer Catwalk has already been used, this skill always results in a critical hit.


name: Love Bandit
description:
Deals small magical damage to all enemies in range, and recovers the HP of the ally with the lowest HP by a small amount. HP recovery increases based on the number of enemies in range.


name: Love Splash
description:
Deals small magical damage to all enemies in range and lowers their magical defense by a small amount.


name: Sunlight Cheer
description:
Small boost to physical attack, magical attack, physical critical rate and magical critical rate of all allies.


name: Summer Wolven Blitz
description:
Deals large physical damage to an enemy directly in front. If only one enemy target remains in battle, instead deals massive physical damage and lowers their physical defense by a large amount.


name: Aqua Crossing
description:
Deals moderate physical damage to an enemy directly in front. If only one enemy target remains in battle, additionally deals small physical damage and lowers their physical defense by a small amount.


name: Blue Howling
description:
Moderate boost to own physical attack. If only one enemy target remains in battle, this boost remains effective indefinitely.


name: Venom Blast
description:
Deals large physical damage to an enemy directly in front, inflicts Poison, and lowers their physical defense by a large amount.


name: Spiky Circle
description:
Deploys a field that deals physical damage around an enemy directly in front. Field damage increases if the target is suffering from Poison or Venom.


name: Acid Vines
description:
Lowers the physical defense of an enemy directly in front by a moderate amount. If the target is suffering from Poison or Venom, additionally deals moderate physical damage.


name: Violet Dusk
description:
Causes all enemies to receive a "Cower" effect each time they are hit by one of Chloe's attacks. Up to 66 Cower effects can be added at once. Moderate boost to own physical attack.


name: Silvery Moonlight
description:
Deals moderate physical damage to an enemy directly in front and lowers their physical defense by a small amount. Damage and debuff both increase based on the number of Cower effects on the target.


name: Cheru-Cheru☆Carnage
description:
Deals large physical damage to an enemy directly in front. Large boost to own physical attack and physical critical rate.


name: Chell☆We☆Dance?
description:
Large boost to own physical attack, physical critical rate and action speed. Applies 1 "Cheru" effect to self for every critical hit landed on an enemy. Up to 30 Cheru effects can be applied at once.


name: Mega☆Cheru~n
description:
Deals small physical damage to an enemy directly in front and reduces their physical attack by a large amount. Small boost to own physical attack and physical critical rate. Stat boosts increase based on the number of Cheru effects on self.


name: Hero Generation Theorem
description:
Large boost to the physical attack and physical critical rate of the ally with the highest physical attack, and recovers their TP by a small amount, but lowers own physical and magical defense by a small amount.


name: A Study in Insulating Factors
description:
Grants TP regen to all allies and deploys a barrier that negates magical damage around them, but lowers own magical attack by a large amount.


name: Halloween Bloom Dance
description:
Lowers the magical defense of an enemy directly in front by a moderate amount. Massive boost to all allies' magical attack.


name: Magical Trick
description:
Moderate boost to the magical attack of the ally with the highest magical attack. This boost increases based on Kyoka (Halloween)'s own magical attack.


name: Trick or Trick!
description:
[Countdown] Places bombs upon all enemies in front. Each bomb explodes after a count of 5, dealing moderate physical damage to all enemies.


name: Bunny Mummy Happy Dance
description:
Massive boost to all allies' physical attack, in exchange for lowering their physical and magical defense by a small amount.


name: Phantom Howl
description:
Deals moderate magical damage to an enemy directly in front. If Luna has any Friends, consumes up to 5 Friends to boost this attack's damage.


name: Soul Conversion
description:
Deals moderate magical damage to the ally with the highest remaining HP and recovers their TP by a moderate amount. Luna gains 1 extra Friend.


name: Undying Resentment
description:
Deals moderate magical damage to an enemy directly in front. If Luna has 2 or more Friends, consumes 2 Friends and deals large magical damage instead.


name: Duality Avalon
description:
If Christina does not have a Coin, deals massive physical damage to an enemy directly in front, boosts own physical attack by a massive amount, and gains a Coin. If Christina does have a Coin, consumes the Coin to deal massive physical damage that is guaranteed to hit.


name: Enhancing Present
description:
If Christina does not have a Coin, boosts the physical attack of all allies that use physical attacks by a large amount. If Christina does have a Coin, boosts the physical attack of all allies that use physical attacks by a moderate amount and her own physical attack by a massive amount.


name: Destruction
description:
If Christina does not have a Coin, deals moderate physical damage to an enemy directly in front. If Christina does have a Coin, deals moderate physical damage to an enemy directly in front and boosts the TP Boost of all allies by a small amount.


name: Ride On, Santa!
description:
Small boost to physical defense of all allies. Physical defense boost increases based on the number of allies positioned behind self.


name: Vermilion Nowell
description:
Deals massive magical damage to an enemy directly in front and moderately boosts own magical attack. Deals more damage the lower Illya's HP.


name: Bat Carnival
description:
Deals moderate magical damage to an enemy directly in front. Deals more damage the lower Illya's HP.


name: Bloody Thorn
description:
Deals moderate magical damage to all enemies in range and moderately boosts own magical attack, at the cost of 20% of own HP. Deals more damage the lower Illya's HP.


name: New Year's Light
description:
Moderately recovers own HP. Grants HP regen to all allies and boosts their physical attack by a large amount.


name: Spirit Wall
description:
[Taunt] Deploys a barrier around self that absorbs physical and magical damage, and taunts all enemies.


name: Spiritual Blessing
description:
Moderate boost to physical attack, large boost to physical critical rate, and moderate boost to physical critical damage for the ally with the highest physical attack.


name: New Year Burst
description:
Deals massive magical damage to an enemy directly in front and moderately boosts own magical attack. Magical attack boost increases based on the damage dealt by this skill.


name: Wishing Field
description:
Moderate boost to all allies' magical attack, and deploys a barrier that negates physical damage around them. Damage negated by barrier increases based on own magical attack.


name: Magical Halation
description:
Reduces the TP of the enemy with the highest TP by a moderate amount. (Enemies at maximum TP are excluded.)


name: Purely Snipe
description:
Large boost to the physical attack of all nearby allies. Deals massive physical damage to an enemy directly in front.


name: Smiling Bravery
description:
Deals large physical damage to all enemies in range. Moderate boost to all allies' physical and magical attack.


name: Iolite Blue
description:
Deals large physical damage to an enemy directly in front and deploys a barrier that negates physical and magical damage around herself.


name: Lazuli Leo
description:
Deals small physical damage to all enemies in range, lowers their physical and magical defense by a small amount, and taunts all enemies.


name: Triple Star
description:
Deals small magical damage to up to three enemies directly in front. This damage increases the more distant the enemy.


name: Nutty Execution
description:
Deals moderate physical damage to enemies in range and lowers their physical defense by a small amount.


name: Nut Cracker
description:
Deals moderate physical damage to enemies in range and lowers their physical defense by a moderate amount, but lowers own action speed by a massive amount.


name: Nut Slash
description:
Deals small physical damage to enemies in range and lowers their physical defense by a small amount.


name: Farmer's Rush
description:
Deals moderate physical damage to all enemies in range. This damage increases based on the number of enemies in range. Additionally knocks the closest enemy back a large distance.


name: Ultimate Princess Strike
description:
Deals massive physical damage to an enemy directly in front. Deals more damage the higher Pecorine's HP. If HP is below 50%, grants Knight's Blessing to self. If HP falls to 0 while Knight's Blessing is active, Pecorine will consume Knight's Blessing and recover HP instead of being defeated.


name: Rice Ball Time
description:
Large boost to own physical attack. Boost increases based on Pecorine's own remaining HP. If HP is below 50%, deploys a barrier around self that absorbs physical and magical damage.


name: Royal Slash
description:
Deals moderate physical damage to all enemies in range. Damage increases based on Pecorine's own remaining HP. If HP is 50% or above, boosts own physical attack based on total damage. If HP is below 50%, recovers own HP based on total damage.


description:
Grants Taunt condition to self. If attacked while in stance, deals moderate physical damage to all enemies in range and lowers their physical defense by a small amount.


description:
Grants a barrier that negates magical damage to nearby allies. Moderate boost to own magical defense.


description:
When in Stealth and damage-taking actions have ended, applies Sturdy to self, removes self from win-lose conditions, and deals physical damage to an enemy


description:
Phantom Baron Skill 1 (Physical damage to rearmost 2 characters + pull to front line: variant of knockback)


description:
Phantom Baron Skill 2 (Small magic damage to all enemies → additional large magic damage to are in front → reset position of character pulled forward with knockback)


description:
Phantom Baron Skill 3 (Damage to area in front → reduces TP of damaged characters → recovers boss HP)


description:
Wrath Dragon Skill 2 [Physical] Damage to all + [Dependent Apply] Knockback + [Apply] Enemy buff cancel


description:
Wrath Dragon Skill 5 [Check] Remaining time + [Apply] Break Gauge invulnerable + [Shift] Action pattern


description:
Wrath Dragon Skill 6 Awake [Check] Remaining HP + [Apply] Self attack speed, attack, magic attack up + Break ineffective


name: Phoenix Sword
description:
Inflicts a large amount of physical damage to all enemies neighboring the vanguard. The lower Saren's HP, the greater the damage dealt.


# unit_comments

description:
As long as my friends are smiling, I can keep smiling! So c'mon, let's see a nice big smile on your face!


description:
Friends help friends out! You can always come to me if you're in trouble—I'll come up with something!


description:
Gotta stay full of energy! But when you're tired, it's best to get some rest. Me? I'm not sleepy yet!


description:
It's weird... Sometimes I get this fuzzy feeling in my chest. I haven't caught a cold or something, have I?!


description:
I don't mind getting a little beaten up! As long as I know you've got my back, I can always keep fighting!


description:
Just having you nearby fills me with a million times my usual energy! ...OK, maybe not quite that much.


description:
I can hear your voice cheering me on... Even when we're apart, I can always tell you're there for me!


description:
Happy birthday, Mr. Knight! What kind of present you after? Food? Equipment? Or... I know! Let's train together!


description:
Even in the nastiest of scrapes, I've always pulled through with Mr. Knight's help! If we always stick together, I'll never lose!


description:
As long as there are smiles I want to protect, I can keep on fighting! So, Mr. Knight...\nI hope you'll stay by my side!


description:
I wanna feel more of this fluttery sensation in my heart! I don't totally get it, but it makes me feel like we can do anything!


description:
Was I always this strong? I bet it's thanks to you, Mr. Knight! Will you stay with me forever? 'C-cause I wanna get stronger...


description:
If you're heading to battle, I'll handle healing and support! As for attacking, um... I might need some help.


description:
Let me know if there's anything you need me for! I can heal up little cuts and scratches in no time!


description:
Healing light, come forth! H-huh? Just seeing my face makes you feel better? Stop... You're making me blush...


description:
Hmm, what kind of magic should I study next? L-love magic, maybe? N-no, I'm sure there's no such thing!


description:
I've been learning protective magic! Spells to protect from fire, cold, heat... And, um, fish bones. They can really hurt your throat...


description:
Happy birthday, Mr. Knight! I made a cake, and lots of other treats so we can all celebrate together!


description:
When Mr. Knight... when people I care about get hurt, I want to take away their pain... That's the biggest wish I have right now.


description:
Mr. Knight, you're not hurt at all, are you? Are your wounds all healed up? ...Thank goodness. Looks like you're okay now.


description:
Please, Mr. Knight... Will you stay close and give me courage?\nI want to be able to grow stronger and kinder!


description:
My feelings are as strong as anyone's... but feelings alone aren't enough, are they? I have to prove myself by taking action!


description:
My feelings for Mr. Knight always fill me with courage...\n...Wait, Mr. Knight?!\nYou didn't hear that, did you...?!


description:
I'll put in as much effort as it takes to achieve my goals. I think that's a good attitude to have—you should try it too.


description:
The desire to become stronger is what matters. As long as you don't lose sight of it, you'll become stronger too.


description:
Do you want to go fishing with me? I enjoy fishing alone as well, but I'd like to share it with you...


description:
You can become so much stronger—I know you haven't reached your limit yet. So go ahead and prove it to me.


description:
(Such an odd feeling... It's like I want to keep doing this forever. But that's not realistic, of course.)


description:
Happy birthday. I'm afraid I wasn't sure what to get you for a present... How about we go out somewhere instead?


description:
I hear it's your birthday, so let's take a break from training today. ...Hmm? Does that not make you happy?


description:
Your emotions are granting me incredible strength...\nI'll have to make sure I live up to those feelings!


description:
My body feels amazingly light... With this strength, I'll be able to refine my sword techniques even further! Here I go!


description:
This power comes from the bond I share with you... I hope the two of us can keep getting stronger and stronger together!


description:
You have a special place in my life that nobody else can fill. That's how it's always been, and that's how it will stay...


description:
It's your faith that gave me the strength to believe in myself.\nSo please... I hope you'll never stop believing in me.


description:
Yay, my prank's all ready to go! Now if I just wait for him to show up... Gah! Did you see the whole thing?


description:
I'm looking forward to toying with you lots and lots more! Ah, sorry, I meant "playing with." Honest!


description:
Happy birthday! I love you, mister! Honest! ...Maybe it's hard to believe me after I pranked you so many times...


description:
If you're ever in trouble,\nyou can always call on me!\nI may only be an apprentice knight, but I'm a hero at heart!


description:
Let's go take down some evil organizations! We're still barely halfway to being true heroes, but two halves make a whole!


description:
My mom and dad always want me to wear cute outfits. All covered in ribbons and lace... Simple and practical is more my style!


description:
I really wanna play with you\nall day long! But if we get any closer, you'll find out my...\nN-no! I didn't say anything!


description:
If world peace is at stake,\nI won't lose to any villain!\nA true hero never goes back\non her word!


description:
Being with you gives me a hundred... no, a million times\nmy usual courage!\nSo you gotta stick with me!


description:
Huh? It's your birthday today?! Then I'll give you my coolest\nTora Tiger merch!\nIt's a token of our friendship!


description:
You really want to see me do it, huh? Okay then... It's a little embarrassing, but... Here I go! Akari 360° Flip!


description:
*pant... pant...* My poor body can't take any more... With you cheering me on, I might have gone a bit too far!


description:
N-now I'm feeling dizzy... Hold me tight before I fall over! It's the least you can do after putting me in this state!


description:
I wouldn't let just anyone see me do all this, you know? You're special, that's why I want to show you... everything.


description:
Oh! Is it just me, or does something about you seem a little... bigger today? You're making me get all excited!


description:
It's your special day today, isn't it? Happy birthday! Now we can do even more... grown-up things together!


description:
My favoritest thing is pudding! Second up is pudding, third and fourth is pudding, and fifth is... more pudding!


description:
Flying through the air is the best! Playing tricks is the best too! But pudding... Pudding is the bestestest!


description:
No touching that pudding! That's Miyako's pudding! If you sneak a nibble, Miyako haunts you all night!


description:
Why's it just me that's a ghost?! You should kick some buckets and be a ghost too! Then we'll be together for ever and ever!


description:
Happy birthday! Birthdays are for eating special treats with special friends! So... It's pudding cake day!


description:
Ooh, perfect timing! You'll never believe this, but I just found an angle that makes me look even cuter! Take a look!


description:
When word of my beauty spreads, tourists will come from far and wide to get a glimpse. I'd better make a guidebook!


description:
Help, please! My beauty keeps radiating out! It's out of my control! Help me stop it! No, wait, that would be too cruel!


description:
I hope you appreciate having someone as cute as me by your side! You're basically the luckiest guy in the world!


description:
I stay by your side because that's where I want to be. Not just because you make me look even cuter by comparison!


description:
Alas... All the jewels and treasures in the world pale before my beauty... What a tragic life I lead...


description:
Ahhh, look how beautiful I am! So beautiful, it's like... like... Oh, it's no use! I'd need to create new words to express it!


description:
Don't be embarrassed that you're not as beautiful as me. That's just as natural as the sky being blue.


description:
Perhaps someday I'll give you a present more precious than any jewel. I mean myself, of course. Would that make you happy?


description:
The precious joy of having me by your side... The gleaming world we'll create together... Truly, the world is brimming with hope.


description:
Happy birthday! You're looking absolutely, positively, undoubtedly splendid today. The second place podium is yours for the taking. ♪


description:
Happy birthday! ♪ My beauty is all yours to admire for the day. I just hope you can fully appreciate it.


description:
The time is nigh for you too to reawaken to your past self! My greatest of allies and direst of foes... Sigurd of the Fulgor!


description:
Urgh...! My eye burns with the energy of the dark magicks sealed within! ...No, I don't need any eye drops!


description:
Dearest Sigurd... Though this world is not our own, the bond we forged on the battlefield yet endures! Hahahahah!


description:
Join with me, and let us crush the ambitions of the Syndicate! Only once our destiny is fulfilled can we reforge our lost bonds of m-matrimony...


description:
Witness the shape of despair! This is my forbidden art... The Ultimate Magick of Infinite Annihilation!


description:
If you have special techniques of your own, be sure to unleash them with flair! Let me demonstrate...


description:
By purging my defenses, I achieve the ultimate offensive mode! Annihilation Forme! W-wait, stop staring!


description:
On this, the anniversary of your rebirth, I grant you this gift! Behold: the Sigil of the Darkest Knights! Pretty cool, isn't it?


description:
Ah, Sigurd! Happy birthday! For your present, I bestow upon you a journal to record our exploits!\nYou... can actually write, yes?


description:
You oughtta know every girl dreams of livin' in a fairyland. With a Prince Charming by her side, of course!


description:
If you ever get yourself hurt, I've got a little spell that'll fix you right up. Pain, pain, go away! ♪


description:
Twinkle twinkle hoy!☆ Ooh, looks like we're in a dingy ol' cave... But my magic's brightened the place up! Kinda pretty, ain't it?


description:
You're gonna lead me by the hand? Well gee, that's real lovely of you... I'll light up the way ahead so we can find our way to safety!


description:
As long as we're together, I'll light your way! So don't you let a little dark get you down, my prince!


description:
Let's just keep on walkin'! Even if one of us trips up, we'll be fine as long as we're together—right, my prince?


description:
Happy birthday, my prince! Ain't nothin' that makes me happier than spending such an important day together with you. ♪


description:
It's your birthday? Well, ain't that a big event! Big enough that I wanna make today a national holiday in the Maho-Maho Kingdom!


description:
Come one, come all, to the\nMaho-Maho Kingdom! Miracle\nMahorin, twinkle twinkle hoy! ♪\nAnd one more hoy for luck! ♪


description:
Gather 'round, everyone, for the\nMaho-Maho Kingdom parade!\nAs the prince of our kingdom,\nI hope you'll join in the fun! ♪


description:
So this is the power of me an' my prince together... If we can make miracles like this, we really must be destined for each other! ♪


description:
With you by my side, my prince,\nI think I can do most anythin'.\nSo, my prince... you won't be\ngoin' anywhere, will you? ♪


description:
When prince and princess arrive,\nthe gates to the Maho-Maho\nKingdom are opened... My prince,\nthis'll be our grand homecoming!


description:
Are you having a great birthday? C'mon, Big Bro, special days are for spending with family! Let's throw a proper party together!


description:
Happy birthday! No matter how many years pass or how old we get, you'll always be my big bro, and I'll be your little sister!


description:
Where there's a sis, there's a bro!\nYou're gonna watch me show off what I'm really capable of,\naren't you, Big Bro?


description:
Since I'm with you, Big Bro,\nI'm invincible right now!\nIt's like they say! Sticks and\nstones can't break my bones!


description:
No matter what happens to you,\nI'll always be your sister, Big Bro!\nWherever you go, I'll always find you... and stay right by your side!


description:
I'm feeling stronger than ever,\nand it's all thanks to you, Big Bro!\nRight now, I could pass any exam or even win someone's heart!


description:
I can't think of a better present than letting you sleep on my super comfy lap! ☆ Hm? Weird. I'm feeling bit tired myse— Zzz...


description:
Happy birthday! I'll use my superpowers to throw you a big celebratio— Wait. That'll just make me tired, so... *nibble* ♪


description:
Today, I'm feeling more full of energy than ever!\nWhen I'm with you, it feels like I can do just about anything! ☆


description:
Watch this! It's Hatsune's\nspecial Starlight Show!\nI want you to see it from the\nbest seats in the house! ☆


description:
Take this! Sha-shing! ☆\nI know they're pretty,\nbut you can't give the stars\nall your attention, OK? ☆


description:
I love doing my regular rounds! There's nothing more hype than discovering a rare spellbook! Come on, join me in my world!


description:
Wahah! Gotta bury my face in dakis of my favorite characters! It's the only way to recharge my energy!


description:
I'm a magical girl who defends the peace! And that means protecting all lives equally...\nEven overgrown kids like us!


description:
You're always helping me out, so I oughtta treat you to a meal once in a while! All righty, you can leave the bill to me!


description:
I just want to bring smiles to everyone's faces like a true magical girl should! And that definitely includes you!


description:
Just as despair rears its head, our heroine awakens the power of a new spellbook! Next time: Nanaka Dies in Magma! Don't miss it!


description:
When I try a new spell for the first time, it always sets my heart racing! And if the spell actually works, I'm over the moon!


description:
This spell is my last resort, fueled by my own life force... Haha...\nI'll always live on in your heart...\nAren't scenes like that the best?!


description:
If you and me fight in tandem,\nno enemy stands a chance!\nWe're best buds and comrades!\nOne magical girl in two parts!


description:
My magical girl story wouldn't be complete without you, my trusty partner! We'll become a legend and protect the world together!


description:
Happy birthday! This is my present to you! 185 volumes of my top manga recs! ...Um, you think you can carry them home?


description:
Hey, birthday boy! Take this pair of glasses as a present! Go on,\ntry them on! ...Yep! Perf-tastic!\nYou've never looked sharper!


description:
A new volume of my favorite mystery series is coming out soon! Care to give it a read? I'll lend you the whole set!


description:
Detective work turns your lifestyle upside down, makes you spend whole days walking around, and requires major patience to boot. But you're doing pretty well, I'd say.


description:
I always worked alone before I met you. And to be honest? I much prefer things the way they are now.


description:
No incident goes unsolved. No perpetrator roams free. The finest detective in the land, Kasumi, is on the case!


description:
I'm not one for violence, but I'm more than willing to take matters into my own hands if the case requires it!


description:
We've reached the point where I consider you an important partner, even outside of our detective work. ♪


description:
A great detective needs a great assistant, and you fill that role perfectly. I'm able to do what I do thanks to your help.


description:
It's your birthday, so what say you take on the role of detective for the day? So, Mr. Detective! What sort of case are you pursuing today? Hehe. ♪


description:
I'll be your personal teacher for the day. Don't tell the kids, of course. Otherwise they might get jealous. ♪


description:
It makes me so happy to hear that you feel at ease around me. There's always a pleasant warmth in my heart when you're around, too.


description:
Today is a very special day. Happy birthday! You have no idea how much it means to me to celebrate with you. ♪


description:
Happy birthday! Today's a special day, so feel free to ask for anything you want. I'll spoil you as much as need be.


description:
It's your birthday today, right? Then let's have a big party with everyone at school! Though it might be even more fun with just the two of us.


description:
I wanna take you to see my hometown someday! The glistening waves, the sparkling white sand... I know you'll love it!


description:
Happy birthday to you!\nFor your present, I'll perform\na non-stop birthday dance for\n24 hours straight!


description:
When we're out together, people always think we're a couple. I guess I don't really mind it, though…


description:
Well, well. Happy birthday!\nYou're growing up so quickly.\nHere, let Miss Io give you a pat on the head to celebrate!


description:
Here's to the birthday boy!\nI always thought it was the most romantic idea to propose to a guy on the day he comes of age...


description:
You've earned yourself an\nextra-special private lesson.\nI have a lot of things to teach you,\nso make sure you pay attention!


description:
You're so kind and reliable,\nI learn a lot just watching you.\n...Like what, you ask? Hee hee.\nAll right, then—let me show you.


description:
Sometimes, discipline is the\ntruest form of love! ...Huh?\nWhy are you smiling? This is\nsupposed to be a punishment!


description:
You've done ever so much for me.\nI need to give you an even bigger reward than a "well done" stamp!\n...I'll tell you what it is later.


description:
Why do you always let people assume you're my boyfriend?\nYou shouldn't tease your teacher.\n...I might get the wrong idea.


description:
Papa, Mama and my friends,\nthe critters and flowers,\nand Mr. Nice Guy!\nThey're all my favorite things. ♪


description:
This is my secret flower garden! But I'll tell you all about it, Mr. Nice Guy. After all, you're the best!


description:
I'll sing you a birthday song. La la-la-la la la! ♪ Happy birthday, Mr. Nice Guy! ♪ You're the bestest ever! ♪


description:
I want to keep practicing in this forest for a while... I couldn't bear showing anyone until I improve…


description:
H-happy bir... birth... H... happy... Aaaahhh, it's no use! I can't say it to his face! How will I ever give him this present?!


description:
H... happy... birthday!\nI'll give you a special present...\nif you can beat me at a game!\nYou're good at this game, right?


description:
Happy birthday! ♪ Pukichi wants to celebrate as well, so the three of us can have a birthday party for you!


description:
Happy birthday! It's a special day, so kick back and relax all you want. Naturally I'll be joining you, too.


description:
I've baked a special cake for your birthday. The secret ingredient is sedatives, a dash of aphrodisiac... and of course, my undying love.


description:
Happy birthday, my love. I got a few presents for you! A marriage application, a wedding ring, and\na lovely new home for two.


description:
Happy birthday! ♪ Here's a present from everyone at the orphanage. Myself included, of course. I hope you'll accept it!


description:
It's your birthday, right? Then let's take the day off and have some fun. Days like this are meant to be enjoyed! ♪


description:
Happy birthday! ♪ I've been arranging my schedule so I could celebrate together with you today. Are you happy to hear that?


description:
Happy birthday to you. ♪ Happy birthday to you. ♪ Not everyone gets their own private concert from me!


description:
Yamato nadeshiko is a noble Eastern ideal of womanhood! When I become one, even you won't resist my charms!


description:
Happy birthday, Shogun!\nI brought lucky red and white manju! Let me feed them to you in the ninin-baori style!


description:
A shogun's birthday is a big day! Allow me to entertain you with my incredible geisha techniques!\nLike a true ninja!


description:
Many birthdays from now, when you're an old man, I'll be there too as an old woman. And of course, if you become a ghost...


description:
A very happy birthday to you.\nI see good things in your fortune today. Portents of good health, and windfalls, and... r-romance...


description:
Better give ya a wide "berth" today! ...C'mon, why the blank face? That was a special birthday joke I thought up just for you!


description:
Happy birthday to ya! I reckon this "presents" an opportunity for me to "cake" you with gags!\nYou knew it was in the "cards"!


description:
Weheheh! This feelsh good... ♪\nC'mon—you drink up too!\nThough it's just soft drinks for you, of course! Ready... Cheers!


description:
Ahh, that hits the spot! Nothing better after a hard day's work!\nHey—can you rub my shoulders?\nMm... Ooh, you're good at this!


description:
It's my treat today! Eat as much as you like! ...I'd rather treat you to my home cooking if I could, but... maybe another time.


description:
I never feel quite this relaxed except when I'm with you! I know I'm probably a total nuisance, but you'll forgive me, won't you?


description:
Yeah... I'm just gonna say it!\nThe truth is... I'm crazy for...\n...Eheheh, nope, that's a secret!\n(Urgh... That was a close one...)


description:
It's study time right now, so please don't talk to m—\n...Oh, don't look so crestfallen!\nFine, I'll play with you!


description:
Happy birthday to you. You're getting even more grown-up...\nI'll have to work hard to catch up.\n...N-no, I didn't say anything!


description:
Oh? What are you doing here?\nIf you make any sudden moves,\nI might have to arrest you.\n...Haha, I'm just kidding!


description:
I'd like to do some training with you. Don't worry, don't worry!\nOf course I'll go easy on you!\nHaha... Unless I change my mind.


description:
It's about time for my daily patrol. Want to join me?\nDon't worry, I'll keep you safe if we run into any kind of trouble.


description:
Hmmm... I always thought I was pretty quick-witted, but with you, I stumble over my words. What's wrong with me lately?


description:
Whenever I try to tease you, you seem to turn the tables on me. Honestly, what am I going to do with you? It really throws me off.


description:
Watch the enemy's movements, and when you see an opening, deliver a decisive strike! That's the essence of swordfighting.


description:
As you eliminate unnecessary motions, your strikes become more and more fluid. A simple concept, but tricky to execute.


description:
I want to get even stronger\nso I can protect you from harm. That's my main motivation lately.\nIt makes me glad to be a knight.


description:
Just being around you fills me with strength. There's something about you that has a positive effect on me.


description:
Oh... it's your birthday today? Since you're so grown-up now, I'm sure you'd love to treat me to a meal, then! ...Kidding, kidding!


description:
Happy birthday to you! Hmm?\nIs this not a good time? I thought I'd tidy up your room as a treat.\nJust like a devoted wife might do!


description:
I hope you have a lovely birthday. Um, did my sister give you her good wishes as well? I-I was just wondering, that's all...


description:
I bought you this romance novel for your birthday. The heroine's name happens to be Shiori, and\nh-her love interest's name is...


description:
H-happy... h-hap... hap... happity hippity hop! Oh, I'm sorry! I've just never had to do this before... Happy b... bir... birds of a feather!


description:
A very happy birthday to you!\nI formed my own little chorus with the birds in the forest, and we'd like to sing for you now!


description:
Happy birthday! The only present I could think of was to sing you a song, so... Will you listen for me?


description:
Happy birthday! It's rather short, but I wrote you a song to celebrate. Do you mind if I sing it here?


description:
It's your birthday today, right? I-I just happened to, you know, bake a cake for no real reason, so... Wanna have some of it?


description:
Moving around during the day is quite the struggle. Thus, you must stay here and speak with me until night falls.


description:
What is my goal, you ask? Nothing other than world domination! As a woman,\nI won't accept anything less! ♪


description:
The vampire of legends herself stands before you! I could snatch away your life with ease, but I do prefer to have you as my minion.


description:
Lately I have been seeing you so often, it is disturbing my sleep patterns. Staying up all day is not good for my skin, but...


description:
Tis your birthday today? A fine occasion! How old are you now?\nAh, yes... When I was that age... What was I doing again?


description:
As a birthday treat, I will allow you to rest your head on my lap. Comfortable, eh? Any other parts of my body you'd like to rest on?


description:
I read an amazing book the other day... Huh? What was it about? U-uh... It's probably best not to ask.


description:
Mr. Sadist gazed upon the sullied Kuka with cold eyes... Heehee, eeheehee! I'm getting excited again!


description:
I'm looking forward to all the horrible things you'll do to me after I've behaved in such a shameful manner!


description:
You were about to scold me for enjoying the way the monsters rough me up, right? You're such a pro, Mr. Sadist!


description:
I'm not fit to be a bride. So please keep me firmly under your boot, Mr. Sadist! Beat your lessons into me!


description:
It's your birthday, Mr. Sadist... Please, tear into me just like a child opening a present... Gueheheh.


description:
Aren't you celebrating your birthday right nyow? As a special treat, I'll give you as much taiyaki as you can eat... for free!


description:
Happy birthday! I knyow I'm usually a capricious and unruly sort of cat, but just for today,\nI can be a sweet kitty for you! ♪


description:
With you and me on the hunt, we'll nyab the treasure wherever it's hidden! There's nyo hiding from the Phantom Cat! ♪


description:
W-whoa, this is a stash and a half! With all these goodies,\nit can't hurt if I pocket a few...\nN-nyo, I wouldn't dream of it!


description:
With such a purr-fect trove of treasure, we'll be able to help tons of people in need! ♪\nLet's go hand it out right away!


description:
As long as you're supporting me,\nI knyow I can keep the Phantom Cat legend alive. Thanks for always lending a paw! ♪


description:
Usually it's just me and the kitties doing the cat-burgling, but it's kinda nyice having your help... C-can we do this again?


description:
I hear it is your birthday today. Since you are a year older now, try to refrain from doing anything too rash. I worry about you.


description:
Happy birthday, young man!\nIs there anything you would like from me? ...N-no, not the helmet!\nI would die of embarrassment!


description:
Would you like me to manage your finances? Huh? No, I wouldn't steal your money! How could you think that?!


description:
Cake and candles, check!\nPresents, check!\nAll right! Let's have ourselves an efficient birthday party!


description:
Happy birthday to you.\nFlowery phrases like this may not exactly be efficient, but I wanted to say it for you anyway.


description:
Whenever you grow a year older,\nI'll have grown a year older too,\nso I'll always be your big sister!\nIsn't that a comforting thought?


description:
Happy birthday to my little bro!\nGo on, show your big sis just how grown up you've become!\n*staaaaaaare*


description:
Happy birthday! I've got an extra special present for you: me! Huh? That's gross? But the magazine said it'd work...


description:
It's your birthday today, I hear? Here's your present—a potion I prepared specially. The effects? You'll find out when you drink it!


description:
Happy birthday! My present to you is... this special drink that will fill you with energy! Just be careful not to drink it all at once...


description:
Just because I look like this doesn't mean I shouldn't take care of my appearance. I want you to like how I look!


description:
Happy birthday to you! ♪ I never thought I'd get to celebrate a boy's birthday like this. Feels like I'm the one that's gotten a present!


description:
I hope I can wear this lovely dress and dance with you one day... Maybe I should start taking dance lessons. ♪


description:
When the curtain rises on stage, I'm a princess... I never thought I'd be a princess in this form, so I'm really happy... ♪


description:
I wonder what I would do if were a princess... I'd like to throw a ball just for me and my prince. ♪


description:
Ever since I met you, I've been having more and more fun every day! Just thinking about when we'll next meet makes me happy. ♪


description:
If you were a prince, you'd come running to help anyone in any situation! I would love a kind prince. ♪


description:
I hear it's your birthday today. And I couldn't be happier to celebrate such a special day together with you!


description:
Happy birthday! I didn't prepare a present, alas, so I'll allow you to spend the entire day with me instead. D-don't waste this opportunity, you hear?


description:
So, um... about you and Rei...\nI'm guessing you do feel something special for...\nN-no, forget it! I said nothing!


description:
Why do you keep being nice to me after I treated you so awfully? Don't tell me... you want me to tie you up again?!


description:
I can handle any number of these monsters, as long as you're here by my side! ...Not that I mean anything weird by that!


description:
You're getting a little close there. Back off a little, would you?\nUnless you want to become the new outlet for my daily stress!


description:
If I have any materials left over,\nI guess I could make a little something for you, too.\nLet's see... What would you like?


description:
I-it's your birthday today, right?\nI suppose I should wish you a happy one! ...Why do you care how I found out the date?!


description:
H-happy birthday, Mr. Knight...\nIt's your special day of the year! Here... take this handkerchief. What?! It's a present, obviously!


description:
Awawahhh! I-it's you!\nU-um, v-very wine feather we're having today! Ahh, I flubbed it...\nThis is so embarrassing...


description:
Um, um, um... E-excuse me!\nWould you like to g-go out sometime, for l-lun...\nN-no, I can't say iiiit!


description:
Thank you for letting a nobody like me help you with an important job like defeating monsters! I'll d-do my best!


description:
S-stay back and leave this to me!\nI-I'll take care of the m-monsters all by myse— Urgh...\nPlease back me up after all...


description:
You're always helping me when I'm in trouble, so now it's my turn to help you! I... I want to repay you for everything!


description:
U-um... Listen! I want to wish\nyou a very happy birthday!\nPlease let me celebrate with you!\n...Ahhh, I actually said it!


description:
H-happy birthday to you!\nLook, I b-brought a p-present!\nI just know these clothes will suit you! Next up, I got your favorite...


description:
I get myself wrapped up in trouble more than I'd like to admit. But don't be afraid to ask if you need anything, okay?


description:
Good timing! Dealing with some hoodlums earned me a bit of extra change, so come join me for a drink.


description:
You sure are gutsy for someone that looks so timid. I hope you'll have my back next time something goes down.


description:
Happy birthday! I got my hands on a neat fishing rod, so you can have it. Let's go fishing together soon, okay?


description:
Happy birthday! Let's throw a party! And if there's anything you want, I'll get it for you as a present!


description:
Today's your birthday, huh! Congrats! How about we eat a huge, custom-made cake on your special day?


description:
Just having you by my side\nmakes a fountain of courage\nstart welling up inside me!\nHow crazy is that?! ☆


description:
If I'm doing it for you,\nI don't think there's any limit\nto how strong I can grow!\nLet's do our best together! ☆


description:
When I share a table with you,\nall the food I eat tastes even better than usual! The two of us must be a perfect match, huh?


description:
I'm going to get stronger and stronger, until I can protect you\nno matter what! 'Cause I want us to always stay together! ♪


description:
I've communed with the spirits since I was young, preparing for your arrival. Please make good use of me.


description:
Please summon me if you ever require something. I shall fulfill your desire with all my body and soul.


description:
My lord, your special day is my most precious day, too.\nFrom the bottom of my heart, happy birthday. ♪


description:
This power must come from the deep bond I share with my lord.\nAh, my lord... Please allow me to remain forever by your side! ♪


description:
The spirits are responding to the powerful emotions I feel...\nWith this newfound power, I will be of greater service to my lord!


description:
Ah, the wind feels so tender...\nEheh. It is as though the spirits are bestowing all their blessings upon me, and upon my lord.


description:
The petals dance like a bridal bouquet in the wind... Perhaps someday, my lord and I... Ahh!\nI-I must not think of such things...


description:
As long as I have this strength,\nI can surely guide you without fail, my lord. From the cradle to the grave, I am at your service.


description:
Oh, it's your birthday? Talk about a weird coincidence. I've got a cake here, so let's eat it together. It really is a coincidence! I swear!


description:
You better appreciate that birthday present! Especially because I'll be dead meat if word gets out that I gave you one...


description:
My magic and your power are fusing together completely...!\nAll right, here goes! You're gonna be blown away by the new me!


description:
So this is our true power when we really fight together...!\nAs long as I've got you, no dumb enemy will stand a chance!


description:
Hahahah... How d'you like that?!\nGo on, lay on the praise... Wahhh!\nD-don't pat my head out of nowhere! I'll murder you dead!


description:
Power from my bond with him...\nI guess it's not the worst feeling.\n...Wait, wha—?! You heard that?!\nW-wipe it clean outta your brain!


description:
I'm gonna use this new power to protect you, so... uh...\nJ-just don't go wandering off anywhere, you got that?!


description:
Hmm? Oh, hey, it's you!\nSo what, didja want something?\nYou better let me know if you ever need my help!


description:
All of your memories, gone...\nWell, I hope they come back soon! I'll keep an eye out for any medicines that might help!


description:
You gotta power me up with that Princess Knight ability! When we were enemies, I was always kinda jealous of how cool it looked.


description:
Up until recently, I had more worries than I knew what to do with, but I'm fine now! 'Cause you and the guys are here for me!


description:
You and me were enemies once, but we're totally past all that now, right? So I'm sure there's still hope for me and Octo, too...


description:
A brand new Spiresbane Blade, huh... No matter who I'm up against, with this weapon in hand, I can't lose! Bring it on!


description:
I'm done with running and hiding! No matter how hard it gets, I'll fight to the bitter end! That's the decision I've made!


description:
I finally managed to make friends with you... Now if only I could slap some sense into Octo, so he can fight by our side as well!


description:
Hey, it's your birthday!\nI'm not used to getting presents for people, though...\nWhat kinda stuff do you like?


description:
Happy birthday! C'mon, let's buy an awesome cake! Just this once, it's on me! Yeah, it'll be a cold day in hell tomorrow for sure!


description:
I'm really curious to see what you'll be like when you're older. Excited, even! Ehehe. Happy birthday!


description:
Interesting stuff always happens when I'm with you, y'know?\nI can't pass up that kind of opportunity. Let's go hang out!


description:
I want to know what's really going on with this world...\nAnd to face up to the truth, first I've gotta get even stronger.


description:
Hey, don't you have any jobs for me today? ...You know, brawling. Brawling jobs! Bring me the kind of work that'll get me fired up!


description:
Hey, don't get all worried.\nNobody's gonna beat me in a fight any time soon.\n...Or what, you wanna try me?


description:
I never thought I'd get this close to someone outside my own dragonfolk kin. What is it that makes you so special?


description:
Time to show what a real brawler can do! I can't lose in front of my best bud! I'll crush the enemy and prove that I'm the strongest!


description:
This power... It's somethin' else!\nIt just comes roaring up from the depths of my body! With you here, there's nothing I can't crush!


description:
So this is the dragonfolk power within me...! I swear I'll bring it under control! With my bud watching, I can't mess up now!


description:
I never knew it was such a rush to fight with a bud by my side! This is a whole new world for me, and I couldn't be more fired up for it!


description:
Oh yeah, I'm getting so fired up!\nWhen I'm with you, I don't feel like there's any chance of losing!\nLet's go totally wild out there!


description:
Hey! Congrats on the big day!\nIt's your birthday, right?\nLet's go out for a tasty meal or something. Today it's on me!


description:
Hey, happy birthday!\nJust knowing it's my bud's special day makes me weirdly happy too. I've never felt like this before!


description:
The enemy of my enemy is my friend... It seems logical for us to cooperate in this particular struggle. I'll be counting on you.


description:
I'm staking my bets on you.\nNot because of your Princess Knight powers, but due to your personal potential.


description:
Right now? Yes, you're talking to the real me. There wouldn't be much point deceiving you in your current state.


description:
When you're around, it feels almost as though I have another dog to take care of. What?\nNo, I haven't had a dog before.


description:
Tell me your preferred type, and I'll replicate it for you. Do you prefer little sisters? Big sisters? Childhood friends?


description:
Are you so naive that you would believe what your eyes tell you? I'm the Metamorph Monarch—\nthere is no form I can't take.


description:
I'll teach you that the Crown I bear is no joke. Though once I do, all enemies will be swiftly replicated and then destroyed.


description:
Mirror, mirror on the wall.\nWho is the wisest and most powerful of them all?\n...Yes, of course it's me.


description:
Do you wish to serve me now?\nAs long as I have a person's data,\nI have little need for the actual individual. ...Except for him.


description:
The time for hiding away is over. From this point on, I'll be taking action. I hope you and your friends won't fail me in battle.


description:
Happy birthday to you.\nLet's see, what would make a good present... This collection of math problems, perhaps?


description:
Tedious debates are no fun at all!\nI prefer to resolve things in a much more simple way: with an all-out battle to the death! ☆


description:
This world is full of interminable irritations. Don't you think it's better to live a wild and honest life, true to your own desires?


description:
Strength can be a blessing and a curse. It's hard to find a thrilling struggle when barely anyone can come close to matching me.


description:
I bet the men who failed to touch my chest would resent your unwitting success. But fear not! They met with an early demise.


description:
I'll spare no effort to ensure your married life with me is a happy one. You see? Aren't I just the sweetest blushing bride?


description:
Of course I'm not insane.\nHuman lives are fragile and fleeting... I'm just making the most of mine while I still can!


description:
Let's dance a merry jig\nin the pools of blood that\ngarnish the battlefield.\nCome now, take my hand!


description:
Geas or no geas, I'm not wooing you against my will. This is the path I chose. You touched me, and that makes you worthy!


description:
Do you have any exciting news that will set my heart racing?\nIf not, I'll just have to spark the flames of conflict myself!


description:
You want to see more of my childhood photos? Please don't tell me you really are only interested in younger girls...


description:
So, you aged another year today? Take this a gift as a consolation for your loss. Here's hoping you'll entertain me for years to come!


description:
A very happy birthday! I'm glad to share this special day with you!\nNow, I don't suppose you're ready to swear our solemn geas?


description:
This swimsuit's surprisingly suited for physical activity! I might be able to take a dip in the ocean and fish up some stuff!


description:
Let's play some beach sports, like beach volleyball or beach flags! Don't think I'll go easy on you, though!


description:
It'd be a waste not to make the most of this trip now that I've got myself a nice swimsuit. The more fun memories, the better!


description:
Oof, you got me good! The water's so salty, too! Don't think you'll get away with this, you little scoundrel!


description:
The calm, blue sea! A gleaming white beach! The radiant sunshine! Plus, a whole load of tasty seafood! If this isn't heaven, then I don't know what is!


description:
Ehehe. ♪ Spending time with you at the beach feels so new and exciting! This is what youth is all about!


description:
Happy birthday! Let's have a seafood party for you! I'll bring the fish, the shrimp, the crab, the shellfish, and...


description:
Never thought I'd be spending your birthday in a swimsuit! But it's kind of thrilling, to be honest! Today's your special day, so let's make the absolute most of it together!


description:
My lord, I have heard tell\nof something known as a "sandcastle." Would you help\nme to build one of my own?


description:
It does embarrass me a little\nto show so much skin...\nI would rather only wear this\nin front of you, my lord.


description:
Could you help me to apply\nthis sunscreen, my lord?\nYou are the only one I can trust\nto care for my skin.


description:
My lord... No matter the location,\nI will always stay by your side. Please do not let go of my hand.


description:
Look, my lord!\nThe fish are so close, I could\nreach out and touch them!\nWhat a truly magical sight...


description:
If we surrender ourselves to the currents, where might they carry us off to? With you by my side,\nI would not mind finding out.


description:
I hope the two of us can always remain together, visiting the same places and admiring the same wondrous sights.


description:
The two of us are alone in these vast ocean waters. At least for this moment, I have you all to myself.


description:
Back in my forest home, I never dreamed that I would one day celebrate my lord's birthday in the ocean. So this is true happiness...


description:
The sky and sea are sparkling...\nIt's as though the world itself is celebrating the day of your birth, my lord. It fills my heart with joy.


description:
What's that? You'd like to go for a swim during your break time? Feel free! In fact, let me join you!


description:
I'm too much of a klutz to ever make a proper sand castle, so... Would you mind making one with me? Thank you! ♪


description:
I'm glad you think my swimsuit looks good on me, but, well... It's kind of embarrassing if you stare at me that much!


description:
Oh no, I didn't realize there were fireworks here! Please stay back, children! It's dangerous! Wahhh! That's hot!


description:
Happy birthday! ♪ This cake's for you! It's made of shaved ice, with plenty of cream and a big strawbe— Oh no! It's melting!


description:
Happy birthday! ♪ Today's a special day, so I'll be your maid and your maid alone. But keep it a secret from milady. Ehehe.


description:
This swim ring's super cute, isn't it? It's real comfy, too. I'll even give you a turn, if you insist.


description:
Never a dull moment with you, if I'm being honest. ...You wanna know what that's supposed to mean? Well, uh... It's fun being with you!


description:
I'm cool hanging out just the two of us, you know. And hey. It's not like you have a choice in the matter. ♪


description:
H-hey. There's a hole in my swim ring, isn't there? There is! And there's monsters here, to boot! Argh! Get away, get away!


description:
Honestly, this is one of those times I feel like I'm genuinely happy. And I think it's all because of you. Um... Th-thank— Actually, never mind!


description:
Happy birthday! It's your special day, so let's forget everything and let loose! ☆ And we've got a beach right here, too!


description:
You want to lend a paw?\nMuch a-purr-eciated!\nAs thanks, I'll let you touch... Myahaha! Just kidding!


description:
You can't beat the sea as a source of tasty treats! If only it didn't have... all that nyasty water...


description:
You don't want to miss out on this summer's exclusive dessert! Experience a flavor like you've nyever tasted before!


description:
It's your birthday today!\nIf you give me a CatCoin or two,\nI might go on a date with you\nas a special birthday treat!


description:
Happy birthday! For your present, I'll grant you any one wish!\nDo you want to have a desert island rendezvous...? Myahaha!


description:
I'm lucky to have a fine student to help me. What's that? Payment? Hmmm... Isn't seeing me in this swimsuit payment enough?


description:
Have you forgotten anything?\nAre you fully prepared?\nThen let's head out and have ourselves an adventure!


description:
It's not every day I get to wear\na special outfit like this...\nSo it would be a waste not to show it off to you, really.


description:
Beachside jobs pay surprisingly well, don't they?\nAnd I get to spend time with you, so that's a bonus, too!


description:
Somehow I can always relax\nwhen I'm around you...\nOh, but that isn't an invitation\nto stare! It's still embarrassing...


description:
I've never spent much time\nat the beach in the past...\nIt's more fun than I realized.\nOr is that because I'm with you?


description:
I'm always busy with part-time jobs, but lately, I've been thinking I'd like to try making more time for you as well.


description:
We're teacher and student,\nbut somehow I seem to find myself relying on you...\nHaha, how embarrassing.


description:
It's your birthday today, is it? Then we'd better celebrate in style! Let's go catch some fresh fish and throw a party!


description:
Happy birthday. Since it's a special day, why don't we forget about efficiency and take a leisurely walk along the beach?


description:
This outfit makes me look like\na Halloween enthusiast,\nwhich is embarrassing...\nBut I still hope you like it.


description:
The spirits are having such fun... Halloween is special for them.\nAnd I'm... enjoying myself too. Since I'm w-with you...


description:
Our Halloween dance party\nis about to begin.\nWhy don't you come and join in? It's sure to be a wonderful time.


description:
So many spirits have come to our Halloween party! This season heightens spiritual senses, so perhaps you can see them too?


description:
This is a little embarrassing, but... would you like to dance with me?\nI want to dance the night away along with the spirits.


description:
I've never enjoyed Halloween\nso much before... I can hardly\ncontrol my excitement.\nThis is all thanks to you.


description:
Today, Miyako is the wolfy terror that terrorizes! If you don't want to be dinner, hand over pudding!


description:
Pumpkin pudding? Sounds like an insult to the name of pudding!\n*munch* W-whoa, tasty!\nMiyako takes back that last thing!


description:
With all these costume people, ghosts can come and get candy without any suspiciousing!\nSee, there's one behind you!


description:
Ghosties, ghosties, everywhere!\nSo many ghosts make Halloween funner than the funnest of fun!\nParty time is here!


description:
Alive people, dead people, everyone can have fun at Halloween! Miyako thinks Halloween is the bestestest!


description:
Having Halloween times with you makes Miyako super happy!\nWith pudding to eat, and you to haunt, it's the bestest afterlife!


description:
Tonight, Miyako's life is even betterer than when Miyako was living! Halloween with you is Miyako's favoritest time!


description:
Heh! ♪ This costume's perfect. I'm just oozing adult charm! Everyone'll be head over heels for me. ♪


description:
*sigh* I might be too popular for my own good in this costume. Someone save me from my own sinful nature...


description:
You realize how much of an honor it is to spend Halloween with me, right? And it's time to collect candy, so lead the way!


description:
I can hop on my broom and fly through the sky anytime I want. ♪ But don't worry. I'll let you on as well.


description:
Not a single person can take their eyes off me right now. But I don't blame them. This is the most enticing I've ever been!


description:
I'm giving you a special invitation to tonight's party, so it's your duty to lead the way to the venue. ♪


description:
This year's Halloween is so much fun! Going to a party, dressing up and getting candy are great, but most of all... You've been with me the whole time!


description:
I want to become even more reliable as a Song Summoner. So please stay by my side and watch over me.


description:
I'm usually too embarrassed to wear a flashy outfit like this, but... Knowing you're looking at me makes it feel worth it.


description:
I'm able to focus on singing because you're there with me. That, too, is a feeling I want to put into song for you someday.


description:
There's no greater joy for me as a Song Summoner than to contribute to the holidays with a special song.


description:
I'll keep singing, no matter what. Both to protect this land, and to provide a little bit of happiness to everyone.


description:
I'm more than willing to believe in the potential my singing holds now. How could I not, when you do?


description:
I want to share all these feelings with you, no matter how insignificant they may seem. I don't think I can live without you at this point...


description:
It's your birthday today, right? Happy birthday! A present alone didn't feel like it was enough, so let me sing a special song for you as well.


description:
Happy birthday! Both the children and the spirits want to celebrate together, so let's make this a day to remember.


description:
I can't believe I get to spend the holidays with both you and everyone at the orphanage. This year's going to be so special. ♪


description:
I could play the part of Santa in these clothes... ♪ Time to hand out presents to all the children. ♪


description:
I've still got shopping and meal prep to do once I'm done decorating the tree. Ayane... Can you please help me instead of making a snowman?


description:
You won't disappear like my parents did, righ— Waugh! Hugging me out of nowhere's no fair... But you're so warm... ♪


description:
H-happy birthday! I'll celebrate with you the best I can. Hopefully it's enough to make you happy. ♪


description:
Happy birthday! You've been a good boy, so I got you a p-present. Take a look inside that big stocking... ♪


description:
Pukichi's all warm and snug thanks to his holiday outfit! ♪ "My heart's burning bright with passion, baby."


description:
I can't wait for our big meal! ♪ Hey. You think I'm just gonna eat, don't you? I can cook as well, you know!


description:
I can spend the holidays with both you and Pukichi this year. Ehehe. That makes me super duper happy.


description:
Heh heh heh! Check out this crown! I'm the king of this holiday, so you need to spoil me as much as possible! ♪


description:
The Pukichi family's all together! ♪Over here we've got Pusuke and Pukichi. Over there we've got Pumama and Pubro— Wait, that's just you! ♪


description:
My hands are all cold after making that snowman. So... warm them up for me! Ehehe. Your hands are always so nice and toasty. ♪


description:
Happy birthday! It's so nice to spend the day with you like we're real family! Pukichi's super happy as well!


description:
I really love this time of the year. There's just something special about welcoming the new year ahead.


description:
You wanna know what fortune I pulled? Great luck, of course! The slip was full of positive stuff. How did it look in terms of love? Th-that's a secret!


description:
Let's hit up that stall next! But first we gotta finish off the food we've got! Come on, Mr. Knight!


description:
Yui's osechi dishes were amazing enough, but all these food stalls are really hitting the spot. Talk about an amazing New Year's!


description:
Ah... My lips kind of touched that candy you just ate... You don't mind? W-well, okay then! That's fine!


description:
Hey, Mr. Knight... Do you mind if we hold hands? Oh. We need to finish this food off first, huh? Okay, open wide!


description:
It must be so nice to visit a shrine with your lover. Maybe I can do the same one day... Oh! Never mind me!


description:
Let's see what this year's love fortune says... "The stomach is the fastest route to their heart." Hey, Mr. Knight. Are you hungry?


description:
It'd be nice if you came a bit closer... B-because the wind's making it cold, of course! Can you stay by my side, please?


description:
The first sunrise of the year always feels extra pretty... Mr. Knight? What's wrong? Is it too bright for you?


description:
You know... I'd love it if we could watch the sunrise together like this every year... Ahhh! What am I saying?!


description:
Hey, Mr. Knight. I just want you to know, being with you makes me really, really happy! W-wow! I actually said it!


description:
I tend to take extra care when I'm wearing a kimono, particularly with how I walk and move in general.


description:
New Year's or not, I'm ready to punish anyone that gets too carried away! Sorry, that was a joke. Did you take it seriously?


description:
Something about me feels different? It's the kimono, I'd say. That, and the fact that I'm by your side.


description:
My fortune slip said I would have good luck in love this year. And it seems to be right on the mark.


description:
What a terrible way to start off the new year! If you're determined to steal away everyone's happiness, then I'll gladly cut you down! Let's go!


description:
I've gotten much more adept at taking advantage of my techniques' icy attributes. And it's all thanks to you.


description:
I don't want to let other people decide my future for me. I'll carve it out for myself, together with my precious friends and you.


description:
I was sure I parted ways with these feelings over the new year... Never mind me! It's nothing! I hope...


description:
Today's an extra special day, which means an extra special celebration. I'm willing to do anything... except for pretend kissing.


description:
My love, I made these chocolates myself. Will you accept my gift?\nThey are filled with my affection.\nNow, open your mouth for me...


description:
It's a wonderful scent, isn't it?\nI used a special blend of herbs.\nWhat effects do they have, you ask? Teeheehee... Let's find out.


description:
You're wondering about all these bottles? Don't worry, they're only flavorings. I just prefer to use my usual equipment when cooking.


description:
It's ever so strange... Somehow when I'm making chocolates,\nthe thought of your face seems to spur me to greater heights.


description:
Standing together in the kitchen like this, we look like a married couple. Of course, that will be a reality soon enough... Teehee...


description:
Valentine's Day is an occasion for giving sweet treats to someone special. Let me fill your stomach with my boundless love...


description:
Chocolates alone cannot express the bliss our destined bond has brought me. I should write a 100-\npage letter to accompany them...


description:
Does this apron suit me? Teehee. I'm glad to hear that. Then I will wear it for you every day, no matter what the situation...


description:
Many people use Valentine's Day as an excuse to confess their affections, but I already tell you how I feel every day regardless...


description:
Mixing in my special concoctions helps as well, but the main source of these chocolates' sweetness is my affection. Ah, I do love you so.


description:
So this is the day you were born... the day our shared destiny began. We should make a toast! Here's a little something for you to drink...


description:
Happy birthday, my love.\nI've prepared everything we need for an intimate celebration.\nAnd after the meal... Teehee.


description:
Do you know Valentine's Day?\nIt's a day for giving chocolate to someone special. You'll accept your big sister's love, won't you?


description:
Which would you like—a sugary-\nsweet chocolate like your sister's headpats, or a more grown-up chocolate like your sister's hugs?


description:
You're concerned about getting cavities? Don't worry, your big sis will scrub those teeth all clean!\nGo on, say "ah"!


description:
Do you want any headpats? Or a shoulder rub? Or would you like to rest in my lap? Your big sis can be as sweet as any chocolate!


description:
Oh dear, you've got chocolate around your mouth! Here, let me wipe that off... Mmmm. It tastes just as sweet as you!


description:
Valentine's Day chocolate is a token of the giver's true feelings. But no chocolate is quite as sweet as a big sister's love!


description:
How many chocolates did you receive today? You can tell your big sister, right? I just want to know everything about you!


description:
Why are you acting all fidgety? Are you... waiting for something from me? Hee hee... You're always so cute when I tease you!


description:
Huh? This outfit really suits me? Oh, you little charmer! When did you become so suave? Your big sister's heart just skipped a beat!


description:
I love you, Little Bro! ♪\nI made plenty of chocolates,\nso I'll tell you that again\neach time I give you one!


description:
It's my little brother's birthday!\nI made an extra-special chocolate cake for you, so let's eat it together, OK? ♪


description:
Your birthday is here! I thought long and hard about what to give you, but only one thing felt right! So your present is... me! ☆


description:
Don't think too much about me being a princess and all that, okay? I'd prefer it if we just got along like normal.


description:
You'll find me together with Grea more often than not! I always feel so relaxed and safe around her.


description:
How does having some tea together sound? I'm actually pretty good at making black tea in particular.


description:
I never dreamed we'd end up\nin a whole other world.\nBut I'm glad we met such wonderful people here.


description:
I'm so grateful to you for all you've done. If there's anything\nI can do to help you in return, please ask.


description:
If it'll keep my friends safe,\nI'm not afraid to use this power. I'll show you the flames of a dragon!


description:
There've been times when I wished I didn't have this power. But now... I can take a little pride in it.


description:
I heard that it's your birthday today. So... let's celebrate it.\nIs there anything you really want?


description:
So this is the "kimono" I've heard so much about... A beautiful garment that's far easier to remove than it is to put on...!


description:
Ohhhh myyyyy~! Mr. Sadist, were you watching just now?! I know you enjoyed seeing me spin out of control... You sick degenerate...


description:
I heard it's a faux pas to wear underwear beneath a kimono...\nM-Mr. Sadist? You're not going to check, are you? Gueheheh...


description:
Oh... My belt seems to have come loose... Mr. Sadist, can you make it tighter for me? ...*drool* Yes... Just like that! Tighten it more!


description:
Mr. Sadist... No, perhaps I should call you Lord Sadist today...\nI am a humble servant for you to do with as you will... *drool*


description:
This kimono is so revealing,\nit embarrasses me a little...\nBut when I imagine Mr. Sadist seeing me in it... *drool*


description:
Ohhhhhh myyyyy~!\nAll this spinning is starting to get addictive... I have to spin more! More! I can't stop! Gueheheheh!


description:
When I dance in this outfit, I feel more elegant somehow. It's like I'm a butterfly, and you must be the spider waiting to... Gueheheh.


description:
Roughly tearing at her kimono, Mr. Sadist closed in with a feral gleam in his eyes... Guehe... Ah?! I feel his eyes on me right now!


description:
Were you looking at my belt just now? S-so, you want to spin me around... Until my kimono gets so loose that you can... Gueheheh...


description:
It's a very special day today...\nThe day a true sadist was born...\n*drool* You're plotting to take my body as your present, aren't you?!


description:
Happy birthday, Mr. Sadist. Don't you think kimono belts look like a present's wrapping? That would mean your present is... Gueheheh!


description:
If you want to go out incognito, Shogun, I know just the place!\nLet me take you there sometime! It'll be so much fun!


description:
Autumn maple leaves are beautiful, but maple manju buns are even better! Just thinking about them is making me hungry!


description:
One throw to conquer the lands!\nTwo throws to conquer the lands!\nWill you try shuriken training too, Shogun? It's all-you-can-throw!


description:
I bought this fox mask at a festival in Oedo Town!\nThe bells on it even jingle as I walk! Isn't that the cutest?!


description:
I thought up a new ninja skill: the Ice Inferno! You just feed your foes shaved ice very very fast and wait for their brains to freeze!


description:
All who would harm the shogun will be severely smited! Nothing can stop his conquest! My ninja skills will make sure of that!


description:
Heh heh heh... You're about to witness my latest ninja spectacle! What's that? I shouldn't use this one yet? Aw, but Shogun...!


description:
My shogun will surely bring peace and unity to all the lands!\nAnd I shall defend his proud city for as long as it flourishes!


description:
Don't take your eyes off my ninja techniquery for a second! I won't leave your side until I go down in history as your right-hand ninja!


description:
For my shogun's honor, no foe is too fearsome for me to handle! The greatest key to conquering the lands is a ninja's loyalty!


description:
Congratulations on growing a year older, Shogun! For your present, I made you a personal shuriken! Throw it lots and lots!


description:
A happy and honorable birthday to you! I will lead a round of three cheers for the shogun! Hip hip, hooray! Party the night away!


description:
I'm skilled at all kinds of\nhousework, so please don't\nhesitate to let me know if there\nis anything I can help with.


description:
My sister is resting instead of attending to her duties as a maid? Ah, how bold! Even in sleep, she is a wonder to behold!


description:
We of the demon clan are not so different from humans. We're just able to wrestle mabeasts and hurl morningstars, that's all.


description:
Please allow me to attend to\nall of your daily needs.\nTo faithfully serve is my greatest pleasure.


description:
This morningstar? It's a portable weapon, reduced in size from the standard model, so it's actually much lighter than you'd think.


description:
Even the mightiest of oaks cannot block the path of a demon such as myself. I will crush all obstacles that stand in my way.


description:
A tree of this size is no trouble\nat all for me to remove.\nB-but... After I succeed, I would not object to a little praise.


description:
You think it's impossible for a girl of my stature to destroy a fallen tree?  Well, actions speak louder than words, so watch and learn.


description:
A very happy birthday to you!\nI'll bake a cake for the occasion.\nIt needs to be special, so first I'll have to find some dragon eggs...


description:
Happy birthday!\nI prepared plenty of special treats to celebrate, so let's all have a wonderful time.


description:
So this is another world. Frankly,\nI find it difficult to believe, but I suppose it's better than some of the nonsense Barusu spouts.


description:
This situation is so awkward.\nStill, I suppose there are no dangerous individuals to worry about, so I'll sit back and enjoy it.


description:
Work? Of course I'm doing work. By elegantly drinking tea in repose, I'm providing a beautiful sight for those around me.


description:
This is wind elemental magic.\nIf I wanted, I could use it to slice anything into tiny ribbons.\nBut it's tiring, so I won't bother.


description:
Feast upon my steamed taters.\nDelicious, aren't they?\nThey're freshly baked...\nwell, freshly steamed.


description:
Nobody can escape the gaze of my Clairvoyance, you know.\nIf you value your life, use all the wit and courage at your disposal.


description:
You really are useless in battle.\nI can barely conceal my disappointment. At least try not\nto stray too far from my side.


description:
I'll finish this in no time flat.\nWhy, you ask?\nWell, because I'm... No, because\nI want to head home already.


description:
Wind magic is useful. Not only can it slice up enemies, it can also neutralize irritating men. How?\nI'll leave that to your imagination.


description:
Aren't you lucky to have me here to celebrate your birthday.\nMy present? A batch of hot steamed taters, of course!


description:
What do you want most?\nGo on, name it.\nWhy? Well, isn't it your birthday?\nI thought I'd give you a reward.


description:
It's so mysterious... There's Mana here, and spirits too, yet it's full of things I've never seen. So this is what another world is like...


description:
Do you want to go for a walk?\nI was about to head over and chat with the little spirits. It's one of their contract conditions, you see.


description:
When I went into town just now,\nI saw an elf in the street.\nDo you think there are half elves in this world as well?


description:
Kokkoro is so smart, and incredibly cute as well.\n...I wish she really could have been my little sister.


description:
Puck hasn't been showing himself as often since we arrived in this world. I wonder if he's trying to conserve Mana...


description:
Do you want to take a seat?\nThe flowers in Landosol are ever so pretty. The lesser spirits seem to like them, too.


description:
Shall we have a little chat?\nYou can tell me about this world, or I could tell you about mine... We have so much to talk about!


description:
Oh, I see—Kokkoro can talk\nto spirits just like I can.\nEheh... She really does seem\nlike a sister to me.


description:
Oh dear, you have a petal caught in your hair. Here, I'll pluck it off, so can you look this way? Yes, just like that... There, all gone! ♪


description:
Hey, will you visit this field of flowers with me again sometime?\n...Promises are very important to Spirit Users, you know.


description:
Whiz-boy, get this—the ocean's salty! Bet you didn't know that, huh? Just call me Professor Suzuna! ♪


description:
Mmm! Being at the beach rocks! And hanging out with you rocks even more! Sure am glad I came. ♪ Summer homework? I'll worry about that later!


description:
Check it out! I'm in full model mode. Good stuff, right? ♪ But you're the only that gets to see me this up close.


description:
I dunno that much about looking sexy and stuff, so what's the verdict, whiz-boy? Kind of hoping that I've made your heart skip a beat or two. ♪


description:
The summer hype is real! ♪ Feels like I can take on the whole world when you're cheering me on, whiz-boy. ☆


description:
Whattup, whiz-boy! Happy birthday! ☆ I'm all down for celebrating, so hit a gal up with any requests you've got!


description:
Let's not forget our warm-ups before swimming! I'll help you out, so just relax for me. That's a good boy. ♪


description:
The beach can be fun, but also dangerous, so just take care out there. I'll come help if anything happens.


description:
Guys keep coming over to talk to me for some reason. Maybe my swimsuit's starting to slip off. Could you take a look for me?


description:
It's been a while since I wore a swimsuit, so I went out and bought a new one. Does it look okay? Hey, why're you averting your eyes?


description:
You're so reliable that it almost makes me forget that you're my student. But even then, I... No, forget I said anything.


description:
This is the first time I've come to the beach with a guy, so I'm feeling a bit restless. How about you?


description:
It's your birthday today! Heehee. Of course I didn't forget. Let's celebrate by having a party at the beachside cafe!


description:
Happy birthday! You're looking even more mature than usual today. Maybe it's that summer magic? Hehe.


description:
Collecting seashells and making accessories out of them sounds like a good idea. Not for selling or anything, though. Probably.


description:
Sand from the beach feels so smooth and nice. What if we take some back to the orphanage and make a sand pit?


description:
Don't get me wrong, I love having fun with the children. But sometimes it's nice to spend time alone together with you, too.


description:
You best count yourself lucky. Not many people get to see me in a swimsuit, let alone up this close. ♪


description:
I'm hardly at my most elegant right now, but it'd be nice if you let it slide this time. I'm just so excited!


description:
Summer sunshine really gives you that sense of freedom, doesn't it? I'm feeling up for a little adventure. ♪


description:
It's been a while since I last came to the beach. And it'd be a waste to not make the most of this vacation!


description:
Happy birthday! ♪ Everyone at the orphanage wants to celebrate with you, so look forward to what we've got in store!


description:
Happy birthday! How about we have a little birthday party together, just the two of us? Just kidding.


description:
Yakisoba's always a good meal when you're at the beach. All right! Go get the ingredients for me, and I'll make us some!


description:
Hard to beat a good swim on a hot day, isn't it? How about you jump on a swim ring, and I'll pull you along while swimming?


description:
I dunno why, but it's just easy to be around you… I-ignore that! I shouldn't let too loose just because we're at the beach. Yeah.


description:
Let's take a quick break. Whoa! Your hands are so chilly! Err, sorry. I got a bit too touchy-feely there.


description:
Mmm! The wind feels great! Hehe. Kinda funny that we're at the beach together, when I think about it. What should we do first?


description:
Feels like I've been showing you sides of me that no one else gets to see. Not that that's a bad thing… Wait, what am I even saying?!


description:
Y-you think I look cute in this swimsuit? Y-yeah, as if that'd make me happy! Huh? My tail? It's not wagging! Get your eyes off it!


description:
I heard it's your birthday, so I came up with an extra special beach training course. Just kidding. I'll get you some shaved ice later.


description:
It's your birthday, right? Then come help me do some grocery shopping. I'll make us something later, so tell me what you want to eat.


description:
Don't sweat the small stuff! The ocean just makes you wanna shout, doesn't it? Come on, join in! Don't sweat the small stuff!


description:
There's so much fun stuff to do at the beach! You can run, swim, sing, and even dance! We gotta make the most of it!


description:
The sound of the waves is so relaxing! But listening to them with you kind of makes my heart race. You too? Can I listen?


description:
There's a bunch of ways to enjoy summer, but it's hard to beat performing like this. I just let myself flow with the waves!


description:
Aha! ♪ This is so fun! Summer just makes me wanna get all active! Come on, don't be shy! Sing with me! ♪


description:
Summer won't last forever! We're gonna run along the beach and dive into the ocean after we're done singing! Let's go all out!


description:
There's something special about my performances whenever I think about you. I can't really explain it, so… just listen!


description:
Happy birthday! I'm so excited that I just gotta dance! Oh, sorry for bumping into you. I didn't hit you anywhere sore, did I?


description:
The beach at this time of the year\nalways makes me feel like I'm in\nwonderland. Let's make the most\nof it together, my prince. ♪


description:
It ain't summer without some\nlovely fireworks goin' off in the\nnight sky. *sigh* Wish I could\nwatch them along with my prince.


description:
What a lovely feeling. ♪ There's no\nbetter way to take in the summer\nthan relaxing on the beach like\nthis. Fancy joining me, my prince?


description:
All the li'l plushies look like they're\nhavin' a good time sunbathing.\nCome on over and give them a\nfeel. They're nice and fluffy. ♪


description:
My swimsuit's all frilly and cute,\nain't it? Come closer and take a\nbetter look at it. I don't mind. ♪


description:
The seaside's always so romantic\nduring summer. I'd love to live\nhere alone with my prince. Where\nshould we build our castle? ♪


description:
What say we have ourselves a li'l\ndance, my prince? A seaside ball,\njust for the two of us. ♪ Come,\nnow. Twinkle twinkle hoy. ♪


description:
Happy birthday, my prince.\nIt's still a li'l bit hot out, so what\nsay we celebrate with some\nsweets and iced matcha? ♪


description:
Ain't nothin' worth celebrating\nmore than my prince's birthday.\nI'll whip up some firework for you,\nso keep your eyes peeled.


description:
You're worried how I'll manage\nat a new school? Never fear!\nIf things get too much, I'll just hide in the nurse's office all day!


description:
I noticed there are plants at the academy! Even if I stay a loner,\nI won't be lonely if I have the flowers to talk to!


description:
If it weren't for my BB Brigade training, I might have fainted just  approaching the academy... Eheh! I've got so much to thank you for!


description:
Always keep a low profile!\nStick close to dark corners!\nThat way, even a loner can enjoy a peaceful school lif— Aaagh!


description:
G-going to the same school as him... It makes me so nervous,\nI can't focus on my lesso—\nAughh! I'll study hard, I promise!


description:
W-we have to work in groups for our next lesson? Time to make a tactical retrea— Eeeeek! I-I didn't mean it! I swear I won't run away!


description:
M-my fortune today is perfect for making friends? Promising new encounters await? I'd better hide away and practice in preparation!


description:
T-today I'm going to ask him if we can walk home together... Waaahh! I'm so sorry for dreaming up such wild fancies!


description:
H-h-h-happy birthday to you!\nAhhh... Even being able to celebrate someone else's birthday is an honor too great for me...


description:
I hope your birthday is full of happiness! I can't believe you're spending it with me... This is even better than making friends!


description:
You know what's weird?\nAround school, a lotta people seem to think I'm scary. At least you're not like that, I guess.


description:
So I heard this dumb rumor\nthe other day that you tried to\neat money. Hilarious, right?\nThat stuff's not even tasty.


description:
How can I help you today~?!\n...Uh, yeah. The manager at my job told me I gotta act cheerful. Ugh, what a drag.


description:
Ew, gross...\nWas that you trying to act cool?\nMy heart skipped a literal beat for a second. I'm creeping myself out.


description:
Night? I like the night. It kinda... gives you a bit more privacy.\nLets you say stuff you normally wouldn't. And... y'know, it's cool.


description:
Really. You're actually lost again? Fine, I'll walk you where you're going. Uh, no, don't thank me.\nI needed the fresh air anyway.


description:
A mysterious girl lurking in a dark alley... How's that for a vibe, huh? Like, I'm just here for work, but still. It's all about the feeling.


description:
Uh, listen. I know you don't mean anything by it, but do you gotta keep staring at my face? 'Cause it gives me the weirdest feeling.


description:
You? Walk me home? Now that's a reversal and a half. The streets aren't safe at night? Hah. When'd you learn to sound so cool.


description:
So, uh. I made cake for my kid brothers, but there's some spare, so can you eat it? I mean, if you're hungry. Oh, and... happy birthday.


description:
Isn't there anything fun to do?\nI wanna live just for fun stuff!\nFor the sake of fun, I'll do anything!


description:
Hey, bro! ...No, not quite.\nHe~y, bro! ☆ Yep. That sounds way cuter. ...Hm? Nope, I don't actually want to talk to you.


description:
What? You can't even do a\nsimple thing like this?\nThat's impressive. Like, wow.\nHuh? Are you okay?


description:
It's a bit late for this, but you're pretty plain to look at, huh?\nHmmm... Here's hoping your personality shines through.


description:
So, I've been wanting to ask.\nUm... are you one of those guys?\nLike, are you interested in me?\nNot really? ...No? What the chell.


description:
A colorful parfait and an even cuter cutie! Mm, perfect! What a photo op! Oh—would you mind ducking out of the frame for me?


description:
Wanna go out for karaoke later? I'll do all the singing, so you just chant "Chi~eru! Woo! Chi~eru! Woo!" to liven the mood, 'kay?


description:
Cheru~n! Cheru cheppeler, chellarellaro, cheru-popappy?\n...Nah! I'm just messing! Eheh! ☆ Man, aren't we youth-ing it up?


description:
Say "ah"! ...Ugh, you creep.\nWhy'd you really open your mouth? Obviously it was a joke.\n...Geez. Just one bite, then!


description:
Doesn't hanging out with such a cutie make you feel anything? Well, I guess that's your charm... But... really? Not a single thing?


description:
A very chelly birthday to you!\nYou can have this adorable smile as a present! Cheru~n! ☆ Isn't that the best? Treasure it for life!


description:
Happy birthday, chellster!\nSo, what kind of gifts you into?\nMe, I'd ask for cute accessories!\nSeptember 15, by the way!


description:
Insight, learning, enlightenment. They can be found in classic texts, or in our daily lives. Let's cultivate our mutual knowledge.


description:
This uniform... I'd be lying if I claimed its size didn't bother me on occasion. I assumed I'd grow into it, but I may need to rethink.


description:
I'm a scholar of the humanities,\nso I treasure subtle allusions and nuance. The absolutes of science leave little space for the heart.


description:
Hrm... I was planning to retire\nto bed fairly soon, but if you'll\nprovide me with conversation,\nI may consider staying awake.


description:
Learning is the greatest of joys.\nIt enrichens the mind and feeds the heart. As such... let's see.\nI'd like to know more about you.


description:
My manners are lacking? Please.\nThe words are the same whether I read them upright or reclining. Now, come and laze by my side.


description:
Reading books is a solo sport.\nIt can be surprisingly strenuous. As such, I need you to massage my calves. Go on, rub away.


description:
I'd prefer not to leave this spot...\nbut I trust you, so I can't refuse.\nFor the sake of learning, I'll close my book and open the door.


description:
My most valued lessons are the days of youth we share. Arcane secrets cannot compare. Not to you, the first friend I ever made.


description:
Life is a wondrous thing. Its very inception is a statistical miracle. Or in the terms of the layfolk, happy birthday to you.


description:
Happy birthday. It would seem this is the anniversary of the day you first entered the world.\nMy notes are never wrong.


description:
So, it's Halloween.\nEveryone seems to be having 
fun in their costumes.\n...No, of course I'm not scared!


description:
Just look at all these pumpkins...\nWith such creepy faces... Urghh...\nWait, is that one on your head, too?! Don't surprise me like that!


description:
Wh-what do you think of this costume? Personally, I think it's a little childish... Huh? It suits me? O-oh, I see. Well... thank you.


description:
Why don't you dress up too? ...What costume would suit you? How about... hmmm... a vampire? Oh, but you can't have my blood!


description:
Do you have any candy for me?\nNo?! Then it's time for a trick.\nI-I'll bite you with my fangs!\nL... like this! *chomp*


description:
I'm not a little kid, so I'm not going to say it! No, not a chance!\nHuh? The candy's really good?\n...Trick or... treat...


description:
I tried baking my own cupcakes!\nDo you want one? ...Huh?\nYou'd rather have a trick instead?\nThat's creepy! No cake for you!


description:
Would you like to... come out\nfor Halloween with me?\n...No, of course I'm not scared!\nWhere do you get these ideas?!


description:
Huh? You've got some candy\nfor me? Mmm, it's so sweet and delicious! ...Oh, it got stuck to my hand. *lick* ...H-hey, stop staring!


description:
Since it's your birthday... H-here.\nI baked this cupcake myself.\nOh, don't eat it so fast, or you'll get crumbs everywhere!


description:
Happy birthday to you.\nHave this special pumpkin cake.\nI'm actually not fond of pumpkin, but I made sure it tastes OK...!


description:
Halloween's the best!\nYou can play all the pranks you like, and nobody gets mad!\nHuh? That's not quite right?


description:
Happy Halloween!\nToday I get to play pranks on you and eat tons of candy too!\nWhat's not to love?!


description:
Trick or treat! Gimme all your candy, or you're getting super pranked! ...'Course, I'm gonna prank you either way!


description:
Aren't you gonna play any pranks for Halloween, mister?\nIf you're not, I guess I'll play a few extra ones for you!


description:
Happy Halloween!\nAs thanks for the candy, I'll give you an extra big prank today!\nIsn't that the best present?


description:
Ahahahahah! Everyone's jaws dropped to the ground!\nPranks really are so much fun!\nHuh? I should hold back a little?


description:
All this running around is making me pretty hungry...\nNo one'll mind if I dig in to some of this candy early, right?


description:
You're always ready to hang out with me, huh, mister?\nWith you around, I know I can prank to my heart's content!


description:
Happy birthday to you, mister!\nThanks for playing with me\nall the time and stuff!\nBut we're nowhere near done yet!


description:
If you don't give me candy,\nI might have to trick you!\nSo, um... what kind of trick\nwould be fun to play?


description:
Halloween is so much fun!\nAnd you know, seeing everyone else having fun makes me feel super happy too!


description:
If only it could be Halloween\nevery day... 'Cause I mean,\nif it was, we could keep\nplaying together forever!


description:
Happy holidays! Why don't you and I spend a stimulating "silent" night together? I won't take no for an answer, of course! ♪


description:
Does this beverage intrigue you?\nI could let you have a sip, but you might regret it... Oh, you're really backing down? What a shame!


description:
Now then, boy—entertain me!\nIf you disappoint on a special day like this, your life is forfeit!\n...Still, I won't judge too harshly.


description:
My, my. Do I see you shivering?\nTo think you can't even handle the cold. Come, take refuge in my coat. Hahah.... No need to be shy!


description:
I never dreamed I'd find myself spending the holidays with you... Still, I suppose it could be worse. You always keep me entertained.


description:
How's this, boy? A sight worthy of this special night, is it not?\nLet's see some gratitude. You're the first person I've brought here!


description:
Why are you gazing at me?\n...Actually, you needn't explain.\nMy beauty simply exceeds that of the scenery, doesn't it? Ahahah!


description:
It's getting a bit chilly out here...\nAll right, boy—draw your blade!\nThe clash of steel upon steel will warm our bodies and hearts!


description:
It's not an unpleasant feeling to spend the holidays in another's company. Particularly if it's with someone as entertaining as you!


description:
That was a fine festive season.\nI trust you'll join me for the next, as well? Hahah. Don't forget, now. A pact with me is absolute!


description:
Oh...? Your birthday has arrived?\n...Why the expectant look, boy?\nAhahah. If you desire a present, first prove yourself worthy!


description:
The great Christina has prepared\na gift to celebrate the day of your birth! I trust you'll treat me to an appropriately elated reaction!


description:
Roast chicken, delicious cake...\nI love all these holiday treats!\nNobody can fault me if I eat a bit more than usual today, can they?


description:
Brrrr...\nIt's so cold outside today.\n...Hey, you don't mind if I shuffle\na little bit closer, do you?


description:
How do I look?\nThis costume's a real winner, don't you think? I only want you to see me at my very cutest!


description:
I love the holidays because they put smiles on everyone's faces!\nSo I'm going to repay everyone with a perfect performance!


description:
I'm going to get everyone in the festive mood with my concert!\nWhether I'm Santa or an idol, my job is to make dreams come true!


description:
I came up with a second version of my festive song inspired by you. It's a little embarrassing, but I want you to hear it!


description:
These are the best holidays\nof my entire life!\nI'm never going to forget this perfect day I spent with you.


description:
Happy birthday to you!\nLet's celebrate with a birthday song! I'll put on a private concert for your ears only!


description:
The notion of a "holy night" does not please me, but a night of festivities is worth celebrating.\nWill you ensure that I enjoy it? ♪


description:
This garb is a fine complement to the beauty I naturally possess.\n...Perhaps it will even increase my chances of seducing him! ♪


description:
I have taken on the mantle of Santa Claus, after all.\n'Tis my duty to ensure that these festivities bring joy to all!


description:
A festive banquet is not complete without chicken and a cake!\n...Wh-why do you side-eye me?\nI-I am not getting overexcited!


description:
It would be folly to don this costume and not distribute gifts.\nS-so I suppose I shall have to find something for him as well!


description:
I-it is traditional for Santa to distribute presents on this day, and right now I am Santa, so...\nA-accept this gift, you fool!


description:
Let me consult the book Akari\nlent me... "Santa Illya has a very special present just for you! ☆"\n...As if I could say this nonsense!


description:
You are honored with a gift from the Ruler of the Night! Accept it with gratitude and humility!\n...Yes, that sounds perfect!


description:
...Th-the moment of truth is nigh!\nI have his present... right here!\nAnd m-my heart is... a-also ready!\nNow I need only hand it to him!


description:
As I recall, this is your birthday—\nam I not correct?\nThen it seems only right that\nI celebrate it for you.


description:
Ah, the day of his birth! As I hand him this gift, I can thank him for... Huh? Why are you here, minion? F-forget what you just heeeard!


description:
My lord, I wish you a wonderful new year. It brings me joy to be able to accompany you through its joys and hardships alike.


description:
The cold weather may continue for some time. Let us hold hands to share a little warmth, my lord. Try to hold mine nice and tightly.


description:
While I enjoy visiting my home,\nit pains me to leave your side, my lord. Would it be too much to ask you to accompany me next time?


description:
The New Year's drink of amazake is said to heal fatigue. If you ever feel tired, I will blow on a cup so that you may drink it comfortably.


description:
I had a lucky first dream of the year in which I was serving you, my lord. It would make me happy if I appeared in yours as well...


description:
Each motion of this dance expresses my feelings for you,\nmy lord. I am an amateur in this art, but I hope you will watch me.


description:
I see the spirits are dancing happily in response to the feelings I expressed. Did you also enjoy the performance, my lord?


description:
Spending a private moment\nwith my lord upon this beautiful stage... I could not ask for a more wonderful New Year's gift.


description:
My New Year's resolution, you ask? Naturally, I am resolved to guide my lord just as faithfully... no, more so than ever before.


description:
When I dance while thinking of you, my lord, it warms my heart and body alike. I only wish that I could share this warmth with you.


description:
Happy birthday to you, my lord.\nIf... if I may be so presumptuous,\nI would be honored if we could spend this special day together...


description:
Today is an auspicious day for you, my lord. Please allow me to celebrate it through this dance.\nI wish you all the joy in the world.


description:
What? You wanna play hanetsuki with me? Sure, but I won't hold back! Your face is gonna be so covered in ink!


description:
Happy New Year.\nI guess I wish you all the best.\nThough I'm guessing this year will be another bumpy ride...


description:
Why's everyone so lively at the start of the year? I just wanna snooze at home... N-no—I'm not saying I hate being around you!


description:
This kimono suits me? A-as if I need you to tell me that! Still...\nI guess you've got good taste. Heheh. Feels good to be loved!


description:
I bought a fortune slip, and it said "The one you seek is already by your side." It doesn't mean... you, does it? G-get away from me!


description:
It's a once-a-year chance, so let's make tons of wishes! What are you gonna wish for? ...Good fortune for me? H-huh... R-really?


description:
Temple trails are pretty cool at night. And it's not scary when I'm with you... Wait! I can handle the dark! Don't get the wrong idea!


description:
C'mon, hurry up. If you're tired already, I can always hold your hand... Wait, you really want to do that?! W-well, fine, I guess...


description:
We're just visiting a plain old temple, so why does it feel special? Is it the kimono?\nOr is it... because I'm with you?


description:
It's so quiet here... We haven't wandered onto the wrong path, right?! Well, I guess we can take our time. Let's just keep walking.


description:
Happy birthday!\nI bought you a cake, so let's dig into it together, shall we?\nI didn't poison it or anything.


description:
Hope you're having a good birthday. I-I did bring a present for the occasion, okay? I'd better see you looking nice and grateful!


description:
Oh, you're visiting the temple too? As you can see, I'm a shrine maiden today! I'm helping out here for the New Year's season.


description:
This outfit's so cute, isn't it? ♪\nI don't usually get the chance to dress up as a shrine maiden, so it's such a fresh experience!


description:
There are all sorts of protective charms available here, so you should look around. I bought a charm for household safety!


description:
Ahhh... It's so cold my hands are freezing. W-wah?! Um... When you grab my hands so suddenly, it's a little bit embarrassing...


description:
Would you like some amazake?\n...Huh? You'll share a cup with me?! U-u-um! I'm working right now, so I... I'm f-fine, thank you!


description:
Oh, good morning! Are you visiting the temple today?\nI'm just cleaning the grounds!\nSee—doesn't it all look pristine?!


description:
It'll be time for my break soon,\nso shall I join you on your visit?\nI can show you all the great spots the temple staff taught me about!


description:
Well then, let me just finish up this... Huh? Look out? For what?\nWahhh! It's falling over!\nWait—stop—waaaaghhh!


description:
My love fortune said the funniest thing this year—"Romance can be found close by." ...Wait! N-no, I didn't mean to imply anything!


description:
What did your love fortune say?\n...Hm? "Romance may begin from failure"? I don't suppose that could mean... N-no, it's nothing!


description:
A very happy birthday to you!\nI brought a present just for...\nWait, huh...? Where did it go?!\nOh no, I think I left it at home!


description:
It's your birthday today, isn't it?\nHappy birthday! Let me give you a special charm to guarantee a prosperous year ahead!


description:
W-wait, when I transform,\neven my hairstyle is different?\nWhat's the logic behind this?!\n*sigh* Best not to think about it...


description:
Magical Detective Misty★\nKasumi...This is actually kind\nof fun! ...Wait—dear assistant?!\nF-forget you heard that just now!


description:
Urgh... I can feel people staring...\nOh—are you guarding me from their gazes, my assistant? Thank\nyou. Heh... It's like I'm a princess.


description:
Misty, Theory, Truly!\n*sigh*... I don't know how\nto feel about the fact that\nI'm getting used to this.


description:
Just walking down the street gets me surrounded by kids... Magical girls sure are popular. Tell me, my assistant, are you a fan of them?


description:
Misty, Theory, Truly! Magical Ribbon, Spiral! Magical Detective Misty★Kasumi! With a wave of my wand, I'm on the case!


description:
Th-this really is embarrassing...\nPlease try not to stare too much.\nH-hey! Get back! Not so close!\nUrgh... Do I need to arrest you?!


description:
I feel a great power welling from within me. But fighting in this costume feels... unsettling, with the skirt flapping around and all...


description:
Your verdict, my dear assistant?\nDo I look the part of a magical girl? I could never go all out like this in front of anyone but you...


description:
A magical girl and her partner...\nA detective and her assistant...\nIt seems the tides of destiny don't want us to stay apart. Heheh! ♪


description:
Isn't it your birthday, my dear assistant? I'll finish my magical girl duties in no time, so let's celebrate together afterwards! ♪


description:
With a wave of my wand, I'm on the case! ...I-I thought I'd give you a private transformation for your birthday. D-did you like it?


description:
I've become a real magical girl!\nDoes this mean I'll be able to help lots of people just like my sister?\nI hope so... Eheheh...


description:
Since becoming a magical girl,\nmy health has been much less of a problem for me. It's like a miracle out of a fantasy novel...


description:
I've always looked up to magical girls. Even if their costumes can be, um... a little bit embarrassing.


description:
I know I have to work hard to become a capable magical girl... but I don't want to sacrifice my precious reading time...!


description:
I was just walking through Landosol, and I found myself surrounded by children. I have to work hard to keep them all safe...


description:
Pure Heart Lock-On! Magical Arrow: Critical! Magical Huntress Purely★Shiori! My arrows of love won't miss your heart!


description:
I will defend peace in Landosol.\nWith the power of love and hope welling up from deep within me... my arrows of love can't fail!


description:
I think becoming a magical girl has given me a little more confidence. I'm ready to protect this city. And that includes you...


description:
As long as the Antibeasts keep attacking, we magical girls will fight on. Please stay by my side... Your presence gives me strength!


description:
It's your birthday today, isn't it?\nEheh... Of course I remember.\nI should cast some special magic to celebrate!


description:
Happy birthday to you.\nI hope this isn't the last time we celebrate it together. I want to do this every year...


description:
Even a thousand-mile journey begins with a single step, right? To become a great idol someday, I'll work hard at my lessons!


description:
My adventuring skills? I'm not all that confident in them, actually...\nI only have average reflexes, so I don't know if I can hold my own...


description:
I'm just about to practice my dance skills! Will you watch my performance and tell me if I'm doing anything wrong?


description:
When I'm humming randomly to myself, sometimes I feel like the melody sounds very precious and nostalgic... Isn't that strange?


description:
Yahhh! Hahhh! Hmm, when you're swinging a sword, is it best to try to bring it down on top of the enemy's head?


description:
This isn't a dream, right...?\nI can't believe I have this kind of power... I feel like the heroine of a fairy tale, under a magic spell!


description:
It's like I've been transformed into a princess... no, a valiant hero!\nBut I guess bravely forging a path forward is what idols do too!


description:
I'm really just your average girl, but I know I have a sparkling glow that's mine and mine alone!\nAfter all... I'm an idol!


description:
Wouldn't it be amazing if I could summon a legendary sword?!\nMaybe if I wish hard enough...\nMmnhh...! ...I-it was worth a try...


description:
I know! I should think up a cool special attack, just like Rin does! Let's see... "Bravely! Brightly! Pink Lively!" ...How's that?


description:
The others told me what day it is today! Happy birthday!\nI'm sure you've got another wonderful year ahead of you!


description:
Happy birthday to you! You've given me all sorts of help, so here's a present to say thank you for everything. I hope you like it!


description:
I still don't really know if I'm cut out for this whole idol thing...\nbut I've decided I'm doing it,\nso I won't hold anything back.


description:
I'm pretty confident in my skills as an adventurer. But being an idol is completely different, so I can't predict how this will go.


description:
If idols need plenty of stamina...\ndoing practice swings with my sword should be good training as an idol and an adventurer, right?


description:
Lazuli Leo! ...No, wait a minute.\nI need to focus on the image of my blade piercing the enemy...\nOne more time! Lazuli Leo!


description:
I'm a little tired, so maybe I need to rest... Would you like some of this chocolate too? Eating candy helps you recover lost energy.


description:
I won't falter, no matter who's in my way. I decided I'm not turning back, so I'll strike down any foe! Taste my Violet Blade! Hahhh!


description:
Your mistake was taking me on. Maybe I didn't look like much to you... but I'm stronger than you'd think. An unlucky misjudgment.


description:
Should I really be doing this\nwhen I'm aiming to be an idol?\n...Huh? Some people are fans of this too? I guess if you're sure...


description:
Maybe it's time I tried coming up with a brand-new magic spell.\nI'll call it... Lapis... Turquoise...\nHmm, it's so tricky to choose...


description:
You want to know why I chant these incantations? I suppose it just helps me visualize the magic. And, you know... it sounds cool.


description:
So I hear it's your birthday today?\nThe others told me. Congrats.\nThey were planning celebrations too, so shall we join them?


description:
Your birthday's today, isn't it?\nHere, have this present. It's not\nanything special, but... I wanted\nto thank you for all your help.


description:
Adventuring and idol-ing—\nI'm gonna put everything I've got into them both! I can count on you to cheer me on, right~? ☆


description:
Come on, let's get going! There are big adventures waiting for us!\nOh, and I've got lessons after that, so help me with those too!


description:
Yup! Hup! ...Eheheh.\nI'm doing some extra practice!\nGotta put in the effort and get closer to being the ultimate idol!


description:
Giving a loud, cheery greeting\nis a basic skill for any idol!\nReady, and... "Heyas!"\n...C'mon! That was way too quiet!


description:
It's a shame that monster meat's never gone mainstream. It takes courage to try the first time, but once you do, it's good stuff...


description:
Get ready for a show from the\nall-singing, all-dancing idol, Mio!\nWith a twinkle of my magic, I'll turn you all into my fans! ☆


description:
When I dance and cast spells at the same time, I get so hyped up it's unreal! Gotta make the most of all my idol experience! ☆


description:
Isn't this magic circle pretty?\nThe more intricately I draw it, the more stars pop out, and it's like a whole meteor shower! I love it!


description:
I know! Try giving me a request, and I'll see if I can grant it! What kind of magic circle do you want me to cast? I'll abracadabra it up!


description:
Smiles are a source of power! ☆\nLife can be tough sometimes,\nbut I never forget to smile!\nThat's the Mio way!


description:
Whammity-bam! Happy birthday!\nIt's your big day today, right?\nC'mon, we can't let it go to waste! Let's all party together!


description:
Happy birthday to you~!\nTo celebrate your step forward in life, here's a special Mio present!\nTake good care of it, OK? ☆


description:
Me, doing work—now that's a crazy twist of fate.\nWell, I'll give it a decent shot.\nUgh, I wanna go home.


description:
Can't deny sweet buns are tasty after a bit of hard work.\nThough they're also tasty when I don't work.


description:
You've helped me with all sorts of things since I started working. Maybe you haven't noticed, but I rely on you a whole bunch.


description:
Whether I'm working or playing, lately it seems like I'm always with you. It's not so bad to have someone you can count on.


description:
Nobody can match my skills in the woods! I'll show you how scary squirrels can be. C'mon, let's get this over with quickly.


description:
Hmm? A job getting rid of monsters? Yeah yeah, I'll make short work of it. You just get the victory sweet buns ready.


description:
Hey, do I look kind of cool?\nLike a total badass?\nMan, I'm gonna be so popular!\nThat sounds like a pain...


description:
I'm getting used to this fighting stuff, but I still feel way more at ease when you're here with me.\n...So thanks for that.


description:
My life's changed in ways I never expected, but you stay the same through it all. That's actually kind of reassuring.


description:
Huh? It's your birthday today?\nI've been so busy I couldn't get you anything... F-for now, just take this shiny acorn, okay?!


description:
Hey, happy birthday. Time to celebrate with games and sweet buns! C'mon, let's laze about and enjoy ourselves to the max.


description:
Today, I'm the sacred guardian spirit of this farm!\nAin't nobody gonna lay a finger on this place while I'm on watch!


description:
Gettin' stronger is great for my work 'round the farm! I've never liked fightin', but strength can be used to make people happy, too!


description:
All the little 'uns seem to love my new getup! Even if it ain't with my jokes, I love puttin' smiles on people's faces!


description:
L-look, I know I don't wear armor a whole lot, but when you stare that hard, it... it kinda makes me blush...


description:
We ain't just a perfect comedy duo, we're in perfect sync in battle too! Maybe we oughtta tie the knot... N-no, it's nothing!


description:
Try judgin' me by my looks, and you'll regret it. My body might be little, but the love in my heart is bigger than the open fields!


description:
Just for today, I ain't goin' for laughs! I'll face any goon who thinks he can mess with my farm an' send him flying to the moon!


description:
Maybe it's 'cause of all the hard work I do, but I feel pretty light on my feet in battle. Yeah, we'll be done here before breakfast!


description:
To be honest with ya, I'm always scared of battle. But with a partner like you by my side, I can be just as strong as I need to!


description:
If I get too strong, I worry the fellas won't find me so ladylike.\nI-if I struggle findin' a partner, would you... N-no, it's nothing!


description:
A big happy birthday to ya!\nI made a cake and stuff to eat, but first, let's toast with a glass of milk straight from the cow!


description:
Boy, I'm glad you could make it!\nI've got the farm decked out for a party in your honor, so come on in and have a great time!


description:
Heyas! Would you like to come\non a walk with me? Just don't\ncall me "princess" or anything.\nI'm plain old Pecorine today! ☆


description:
So tell me, what do you think of this special form? ...It looks really strong? Oh... that kind of answer. ...It's cute too? Eheheh. Perfect! ☆


description:
It's kind of exciting, sneaking out of the palace just to see you! ♪\nThere aren't any guards here, so you'll have to protect me yourself!


description:
Be honest—do you think I'm always thinking about food?\nWell, you're half right, but the other half... is all about you! ☆


description:
I'm always happiest at a dinner table with you! ☆ Why don't you come live at the palace with me?\nOr would that be... a problem?


description:
Full power, and beyond! ☆\nI'm not some feeble princess\nwho needs protecting. I'll fight\nfor this kingdom... and for you!


description:
This form is super-duper strong, but it makes me hungrier than ever. Still, I guess that means...\nI get to enjoy even more food! ☆


description:
I'm full of overwhelming power! With this strength, I'll protect everything that's precious to me!\nI won't lose any of it this time!


description:
I can feel your energy more strongly than ever... It's warm, and makes my heart skip a beat. Eheheh... How crazy is that? ☆


description:
I'm feeling hungry—aren't you?!\nCome on, let's go grab a nice, filling meal! We can eat together today, tomorrow, and every day!


description:
Your birthday deserves a country-\nwide celebration! ...Or would you prefer something more private? Eheheh... That's so sweet! ☆


description:
So, it's your birthday today, huh?\nI wish you a happy one!\nAnd also... thank you so much!\nFor coming into my life, I mean.


